"I can't save them as a hero!?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
コクトー Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Kariya Naru was supposed to play games with his childhood friend Takasaka Mana, but he was suddenly summoned to another world as a hero. Even though he's saying he wants to go home, they say it's impossible, so he has no choice but to spend time in the other world. However, Naru had no 'power' whatsoever. Because of this, Naru, who was abandoned in a valley, comes to understand his own 'power' by chance. This is the story of Naru surviving in another world with the 'power' of his 'devouring eyes.' It has been published as a book by HJ Bunko! Volume 1 has been on sale since February 1, 2018! Volume 2 has been on sale since May 1, 2018! Volume 3 has been on sale since December 1, 2018!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 604
Reading Time 32 min
Estimated reading time per chapter
Words 798,513
Sentences 87,211
Characters 1,530,128
Unique Words 19,665
1-Occurrence Words 6,271
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,463
1-Occurrence Kanji 221
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 9.2
Word List (19,665 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 杭 | 1 | 4.00 |
| 同罪 | 1 | 4.90 |
| カット | 1 | 4.28 |
| 風よけ | 1 | 5.73 |
| シャキーン | 1 | 5.66 |
| かっと | 1 | 4.90 |
| ポンっと | 1 | 5.39 |
| 情状酌量 | 1 | 5.08 |
| だーれ | 1 | 5.49 |
| 飛行 | 1 | 3.53 |
| 漢字 | 1 | 4.31 |
| 国防 | 1 | 4.72 |
| 観る | 1 | 4.56 |
| 御存じ | 1 | 5.12 |
| 如何とも | 1 | 5.24 |
| 時間をつぶす | 1 | 5.79 |
| 年始 | 1 | 5.16 |
| 壊れ物 | 1 | 5.22 |
| 仄 | 1 | 4.88 |
| 友好 | 1 | 4.26 |
| メイズ | 1 | 5.45 |
| ヤンデレ | 1 | 4.52 |
| 比率 | 1 | 4.37 |
| 目を離す | 1 | 4.66 |
| 一色 | 1 | 4.29 |
| 掃き手 | 1 | 5.69 |
| はみ出し | 1 | 4.95 |
| 宝の持ち腐れ | 1 | 4.94 |
| 全壊 | 1 | 5.19 |
| 何何 | 1 | 5.90 |
| モテモテ | 1 | 4.72 |
| 語尾 | 1 | 4.36 |
| 好まれる | 1 | 4.96 |
| センター試験 | 1 | 5.79 |
| ご覧の通り | 1 | 4.88 |
| 思い過ごし | 1 | 5.55 |
| 登録名 | 1 | 5.56 |
| 笑いもの | 1 | 5.05 |
| 細 | 1 | 3.97 |
| 塵取り | 1 | 5.89 |
| 力める | 1 | 5.30 |
| ゴロゴロ | 1 | 4.13 |
| 打ち出す | 1 | 4.40 |
| 検圧 | 1 | 7.59 |
| 悪い癖 | 1 | 4.68 |
| 不審人物 | 1 | 5.05 |
| 中盤 | 1 | 4.56 |
| １羽 | 1 | 5.53 |
| 潜入 | 1 | 3.84 |
| クエスト | 1 | 3.39 |
| 今思うと | 1 | 5.05 |
| 引き絞る | 1 | 4.43 |
| 世間的 | 1 | 4.83 |
| 正論 | 1 | 4.12 |
| 極上 | 1 | 4.38 |
| 蒼い | 1 | 4.01 |
| 国名 | 1 | 4.92 |
| おこた | 1 | 5.71 |
| 割り出す | 1 | 4.83 |
| エメラルドグリーン | 1 | 4.79 |
| お預け | 1 | 4.51 |
| 人脈 | 1 | 4.34 |
| 辻褄 | 1 | 4.71 |
| 身をもって | 1 | 4.62 |
| 作り変える | 1 | 5.20 |
| 作物 | 1 | 4.02 |
| ラム | 1 | 3.46 |
| 沈痛 | 1 | 4.62 |
| 年配 | 1 | 4.40 |
| ドンドン | 1 | 4.45 |
| 抹額 | 1 | 4.50 |
| 洞察力 | 1 | 4.79 |
| 腰骨 | 1 | 5.55 |
| 露知らず | 1 | 5.04 |
| 芸術 | 1 | 4.24 |
| 生き続ける | 1 | 4.91 |
| 現行 | 1 | 5.08 |
| ノータイム | 1 | 5.11 |
| ホント | 1 | 3.58 |
| 虚妄 | 1 | 5.07 |
| に当たっては | 1 | 5.04 |
| 譲り受け | 1 | 5.33 |
| 抜き取る | 1 | 4.39 |
| 一方向 | 1 | 5.01 |
| 手落ち | 1 | 5.40 |
| 噂話 | 1 | 4.18 |
| に基づいて | 1 | 4.71 |
| 抑 | 1 | 4.68 |
| 砂糖 | 1 | 3.74 |
| オーバーキル | 1 | 4.89 |
| ガラス瓶 | 1 | 4.92 |
| 武技 | 1 | 3.94 |
| 張り合い | 1 | 4.91 |
| 支払 | 1 | 5.22 |
| 不幸にも | 1 | 5.10 |
| だくだく | 1 | 5.52 |
| 顔を顰める | 1 | 4.58 |
| プラスマイナス０ | 1 | 6.01 |
| ドライ・フルーツ | 1 | 7.29 |
| かなかな | 1 | 6.81 |
Showing 3401 - 3500 of 19,665 words