"I can't save them as a hero!?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
コクトー Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Kariya Naru was supposed to play games with his childhood friend Takasaka Mana, but he was suddenly summoned to another world as a hero. Even though he's saying he wants to go home, they say it's impossible, so he has no choice but to spend time in the other world. However, Naru had no 'power' whatsoever. Because of this, Naru, who was abandoned in a valley, comes to understand his own 'power' by chance. This is the story of Naru surviving in another world with the 'power' of his 'devouring eyes.' It has been published as a book by HJ Bunko! Volume 1 has been on sale since February 1, 2018! Volume 2 has been on sale since May 1, 2018! Volume 3 has been on sale since December 1, 2018!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 604
Reading Time 32 min
Estimated reading time per chapter
Words 798,513
Sentences 87,211
Characters 1,530,128
Unique Words 19,665
1-Occurrence Words 6,271
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,463
1-Occurrence Kanji 221
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 9.2
Word List (19,665 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 交渉事 | 1 | 4.89 |
| 掛け合い | 1 | 4.87 |
| Ｔ字路 | 1 | 5.64 |
| 改良版 | 1 | 5.41 |
| 感傷的 | 1 | 4.97 |
| そうすると | 1 | 3.89 |
| 呼吸法 | 1 | 4.80 |
| 方位磁針 | 1 | 5.84 |
| 批判 | 1 | 4.23 |
| 物悲しい | 1 | 4.88 |
| 止めどなく | 1 | 5.07 |
| 語り掛ける | 1 | 4.63 |
| ぽつりぽつり | 1 | 4.89 |
| がばっと | 1 | 4.53 |
| 徹夜 | 1 | 4.24 |
| 季子 | 1 | 4.71 |
| 忘年会 | 1 | 5.36 |
| 木片 | 1 | 4.63 |
| 叩きのめす | 1 | 4.95 |
| 処刑 | 1 | 3.74 |
| 呪物 | 1 | 5.01 |
| 今迄 | 1 | 4.36 |
| 大鋸 | 1 | 4.93 |
| 他の追随を許さない | 1 | 5.23 |
| 学外 | 1 | 5.49 |
| 人の子 | 1 | 4.49 |
| 時雨 | 1 | 4.02 |
| 食 | 1 | 3.75 |
| 右に曲がる | 1 | 5.66 |
| 何だっていい | 1 | 5.31 |
| 嬢 | 1 | 3.21 |
| １８日 | 1 | 4.72 |
| お詫び | 1 | 4.04 |
| 尖った | 1 | 4.13 |
| 平常 | 1 | 4.64 |
| 大津波 | 1 | 5.40 |
| 置けばよい | 1 | 5.89 |
| 混ぜこむ | 1 | 6.99 |
| ごとり | 1 | 5.53 |
| 醸す | 1 | 4.97 |
| 悔やむ | 1 | 4.20 |
| 管理者 | 1 | 4.07 |
| つとめて | 1 | 5.01 |
| ポカ | 1 | 5.27 |
| バクバク | 1 | 4.73 |
| 止むを得ず | 1 | 5.59 |
| ホールド | 1 | 4.78 |
| 施米 | 1 | 4.66 |
| べた褒め | 1 | 5.54 |
| 食い違い | 1 | 5.14 |
| 死蔵 | 1 | 5.00 |
| ウィード | 1 | 3.55 |
| 地の利 | 1 | 4.63 |
| 個人資産 | 1 | 5.34 |
| 光沢 | 1 | 4.32 |
| 祝す | 1 | 4.95 |
| 買い叩く | 1 | 4.91 |
| 穴掘り | 1 | 4.97 |
| 牝鹿 | 1 | 4.47 |
| ぴたっと | 1 | 5.37 |
| ひらり | 1 | 4.37 |
| 二組 | 1 | 4.59 |
| 思い付く | 1 | 4.20 |
| 駄目出し | 1 | 5.04 |
| 久々 | 1 | 3.70 |
| 茶菓子 | 1 | 4.55 |
| 乗車 | 1 | 5.02 |
| 悪質 | 1 | 4.63 |
| 一台 | 1 | 4.30 |
| 沸々 | 1 | 4.63 |
| 仲の良い | 1 | 4.37 |
| 口ごもる | 1 | 4.37 |
| もたれる | 1 | 4.86 |
| 弁舌 | 1 | 5.11 |
| 拘束力 | 1 | 5.26 |
| 視覚 | 1 | 4.04 |
| 懐刀 | 1 | 4.89 |
| その内に | 1 | 4.32 |
| 必然 | 1 | 4.11 |
| 助け舟 | 1 | 4.49 |
| 補正 | 1 | 3.78 |
| 足掻く | 1 | 4.16 |
| 踏み込み | 1 | 4.07 |
| 組み合わせる | 1 | 4.22 |
| 宏図 | 1 | 4.52 |
| 球状 | 1 | 4.70 |
| 気弱 | 1 | 4.43 |
| 回れ右 | 1 | 4.82 |
| 花々 | 1 | 4.57 |
| 著名 | 1 | 5.14 |
| 噛み殺す | 1 | 4.24 |
| 虚偽 | 1 | 4.71 |
| 三人組 | 1 | 4.28 |
| 雨雲 | 1 | 4.79 |
| ご用 | 1 | 4.60 |
| 洩れる | 1 | 4.58 |
| 統一感 | 1 | 5.06 |
| 残敵 | 1 | 5.19 |
| 欲しがる | 1 | 4.31 |
| 血は争えない | 1 | 5.78 |
Showing 3901 - 4000 of 19,665 words