"I can't save them as a hero!?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
コクトー Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Kariya Naru was supposed to play games with his childhood friend Takasaka Mana, but he was suddenly summoned to another world as a hero. Even though he's saying he wants to go home, they say it's impossible, so he has no choice but to spend time in the other world. However, Naru had no 'power' whatsoever. Because of this, Naru, who was abandoned in a valley, comes to understand his own 'power' by chance. This is the story of Naru surviving in another world with the 'power' of his 'devouring eyes.' It has been published as a book by HJ Bunko! Volume 1 has been on sale since February 1, 2018! Volume 2 has been on sale since May 1, 2018! Volume 3 has been on sale since December 1, 2018!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 604
Reading Time 32 min
Estimated reading time per chapter
Words 798,513
Sentences 87,211
Characters 1,530,128
Unique Words 19,665
1-Occurrence Words 6,271
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,463
1-Occurrence Kanji 221
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 9.2
Word List (19,665 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 方たち | 1 | 4.69 |
| 裏切り行為 | 1 | 5.32 |
| 巻き上げる | 1 | 4.64 |
| あと一歩 | 1 | 4.68 |
| 藪 | 1 | 4.56 |
| 出撃 | 1 | 4.08 |
| 国境越え | 1 | 5.73 |
| 双丘 | 1 | 4.94 |
| 高水準 | 1 | 5.38 |
| どばどば | 1 | 5.88 |
| 営業 | 1 | 4.07 |
| お見舞い | 1 | 4.28 |
| 別枠 | 1 | 4.98 |
| 勝ち得 | 1 | 5.60 |
| 研究材料 | 1 | 5.29 |
| 有望株 | 1 | 5.33 |
| ハリネズミ | 1 | 5.00 |
| 国中 | 1 | 4.34 |
| 浮かれる | 1 | 4.03 |
| ぬるり | 1 | 5.03 |
| 飛 | 1 | 3.74 |
| くべる | 1 | 4.73 |
| 空き時間 | 1 | 5.12 |
| ちん | 1 | 4.37 |
| 鼻っ柱をへし折る | 1 | 6.53 |
| 割り引く | 1 | 5.57 |
| 張り付け | 1 | 4.68 |
| あれ以来 | 1 | 4.79 |
| より大きい | 1 | 4.71 |
| フェイク | 1 | 4.91 |
| 備蓄 | 1 | 4.28 |
| 本気度 | 1 | 5.42 |
| 荒ぶる | 1 | 4.65 |
| 仕事はじめ | 1 | 7.19 |
| 信念 | 1 | 4.23 |
| 閲覧数 | 1 | 6.05 |
| 濁す | 1 | 4.23 |
| 撤廃 | 1 | 5.04 |
| 殺戮 | 1 | 3.92 |
| なぞる | 1 | 4.09 |
| モーニング | 1 | 4.90 |
| 一滴 | 1 | 4.31 |
| ごみ箱 | 1 | 5.72 |
| さあさあ | 1 | 4.73 |
| 清潔感 | 1 | 4.87 |
| 陥落 | 1 | 4.12 |
| 矢先に | 1 | 4.66 |
| 目撃情報 | 1 | 4.65 |
| 凭れ掛かる | 1 | 4.98 |
| 我が物顔 | 1 | 4.78 |
| 不審 | 1 | 3.79 |
| 急旋回 | 1 | 5.29 |
| Ａクラス | 1 | 4.80 |
| ごゆっくり | 1 | 4.61 |
| 司教 | 1 | 4.07 |
| 飛び上る | 1 | 6.18 |
| 古代文明 | 1 | 4.80 |
| 共通点 | 1 | 4.37 |
| チビっ子 | 1 | 5.40 |
| 北東 | 1 | 4.24 |
| 分力 | 1 | 6.05 |
| ベーコン | 1 | 4.36 |
| どっぷり | 1 | 4.98 |
| 月末 | 1 | 5.05 |
| わきの下 | 1 | 6.12 |
| 伝染 | 1 | 4.79 |
| ひょいと | 1 | 4.34 |
| 作す | 1 | 4.62 |
| グランド | 1 | 4.44 |
| 本末転倒 | 1 | 4.44 |
| 電磁砲 | 1 | 5.61 |
| セーフティ | 1 | 4.94 |
| 採れる | 1 | 4.11 |
| 源泉 | 1 | 4.73 |
| 地の利 | 1 | 4.63 |
| 最たる | 1 | 4.85 |
| 勝ち越す | 1 | 5.91 |
| 遭遇戦 | 1 | 5.02 |
| 腹いっぱい | 1 | 4.93 |
| 安房 | 1 | 4.59 |
| ガキ共 | 1 | 4.55 |
| カブトムシ | 1 | 4.72 |
| 嬢 | 1 | 3.21 |
| 餌付け | 1 | 4.76 |
| がつん | 1 | 5.23 |
| 別料金 | 1 | 5.25 |
| 知らない間に | 1 | 4.72 |
| 身の程 | 1 | 4.65 |
| 小銭 | 1 | 4.62 |
| ってなもん | 1 | 5.41 |
| 躾 | 1 | 4.33 |
| 生地 | 1 | 3.80 |
| 後をつける | 1 | 5.53 |
| ロ | 1 | 3.41 |
| 扱いやすい | 1 | 4.75 |
| では無かろうか | 1 | 4.73 |
| 和煦 | 1 | 5.01 |
| 足元を見る | 1 | 5.27 |
| 刺々 | 1 | 5.02 |
| 商業都市 | 1 | 4.68 |
Showing 4001 - 4100 of 19,665 words