"I can't save them as a hero!?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
コクトー Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Kariya Naru was supposed to play games with his childhood friend Takasaka Mana, but he was suddenly summoned to another world as a hero. Even though he's saying he wants to go home, they say it's impossible, so he has no choice but to spend time in the other world. However, Naru had no 'power' whatsoever. Because of this, Naru, who was abandoned in a valley, comes to understand his own 'power' by chance. This is the story of Naru surviving in another world with the 'power' of his 'devouring eyes.' It has been published as a book by HJ Bunko! Volume 1 has been on sale since February 1, 2018! Volume 2 has been on sale since May 1, 2018! Volume 3 has been on sale since December 1, 2018!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 604
Reading Time 32 min
Estimated reading time per chapter
Words 798,513
Sentences 87,211
Characters 1,530,128
Unique Words 19,665
1-Occurrence Words 6,271
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,463
1-Occurrence Kanji 221
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 9.2
Word List (19,665 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 願わくば | 1 | 4.65 |
| 筆者 | 1 | 5.04 |
| 選挙 | 1 | 4.36 |
| 足下 | 1 | 3.92 |
| フェイク | 1 | 4.91 |
| 通知 | 1 | 4.53 |
| 知 | 1 | 4.21 |
| 火がつく | 1 | 5.54 |
| ジタバタ | 1 | 4.69 |
| 頃合い | 1 | 4.23 |
| 絵になる | 1 | 4.69 |
| 奇瑞 | 1 | 6.51 |
| ムサイ | 1 | 5.69 |
| よいよい | 1 | 5.18 |
| 血だるま | 1 | 6.23 |
| 謡う | 1 | 5.58 |
| ワラワラ | 1 | 5.20 |
| ガンバレ | 1 | 5.36 |
| 一時期 | 1 | 4.33 |
| 水気 | 1 | 4.57 |
| 頂物 | 1 | 7.59 |
| 愚図 | 1 | 5.11 |
| 暗黙の了解 | 1 | 4.59 |
| 身震い | 1 | 4.41 |
| だーめ | 1 | 5.19 |
| 長き | 1 | 4.35 |
| 川 | 1 | 3.27 |
| 厭き | 1 | 4.27 |
| 死んだも同然 | 1 | 5.57 |
| 仰向け | 1 | 4.08 |
| 人工生命 | 1 | 5.43 |
| 読みにくい | 1 | 5.01 |
| 土着 | 1 | 5.08 |
| お時間 | 1 | 4.19 |
| 両刃の剣 | 1 | 5.43 |
| 長ズボン | 1 | 5.40 |
| プレイヤー | 1 | 3.10 |
| 割り当てる | 1 | 5.33 |
| 横領 | 1 | 4.71 |
| より大きい | 1 | 4.71 |
| 太った | 1 | 4.45 |
| 三食 | 1 | 4.89 |
| 壮観 | 1 | 4.62 |
| ポエム | 1 | 5.30 |
| 同士討 | 1 | 5.67 |
| 人材不足 | 1 | 5.08 |
| 見分ける | 1 | 4.62 |
| 奥まる | 1 | 4.71 |
| 眩く | 1 | 4.90 |
| ネームバリュー | 1 | 5.20 |
| 未だかつて | 1 | 5.03 |
| 願い下げ | 1 | 5.02 |
| 気迫 | 1 | 4.19 |
| 私腹を肥やす | 1 | 5.44 |
| 言えなくもない | 1 | 4.60 |
| 経験済み | 1 | 5.01 |
| 新商品 | 1 | 4.87 |
| じゃまた | 1 | 5.92 |
| お見舞い | 1 | 4.28 |
| 互角 | 1 | 4.02 |
| やべえ | 1 | 4.55 |
| アクティブ | 1 | 4.03 |
| 満足のいく | 1 | 4.93 |
| 身につく | 1 | 5.18 |
| 絶対数 | 1 | 5.06 |
| 昨日今日 | 1 | 4.95 |
| あいた口がふさがらない | 1 | 6.59 |
| 中衛 | 1 | 4.75 |
| 境界線 | 1 | 4.41 |
| 時として | 1 | 4.70 |
| 保存状態 | 1 | 5.36 |
| 駆けこむ | 1 | 5.88 |
| 何日か | 1 | 4.53 |
| 古武士 | 1 | 4.79 |
| 月曜日 | 1 | 4.63 |
| 焼け死ぬ | 1 | 5.06 |
| 短絡的 | 1 | 4.66 |
| 送還 | 1 | 4.32 |
| 突っこむ | 1 | 4.63 |
| 平常心 | 1 | 4.61 |
| 前言 | 1 | 4.98 |
| 分つ | 1 | 4.77 |
| 危なっかしい | 1 | 4.49 |
| 中程 | 1 | 4.92 |
| 金魚 | 1 | 4.78 |
| 精神論 | 1 | 5.25 |
| 物種 | 1 | 4.60 |
| 入り乱れる | 1 | 4.62 |
| 戸当たり | 1 | 4.99 |
| 月１ | 1 | 5.24 |
| イモ | 1 | 4.90 |
| 突破る | 1 | 6.19 |
| 険しい顔 | 1 | 4.48 |
| に限らず | 1 | 4.24 |
| ブロッコリー | 1 | 5.14 |
| けり | 1 | 4.97 |
| 成仏 | 1 | 4.75 |
| 双眼鏡 | 1 | 4.61 |
| 一方向 | 1 | 5.01 |
| そもそも論 | 1 | 6.00 |
Showing 4301 - 4400 of 19,665 words