"I can't save them as a hero!?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
コクトー Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Kariya Naru was supposed to play games with his childhood friend Takasaka Mana, but he was suddenly summoned to another world as a hero. Even though he's saying he wants to go home, they say it's impossible, so he has no choice but to spend time in the other world. However, Naru had no 'power' whatsoever. Because of this, Naru, who was abandoned in a valley, comes to understand his own 'power' by chance. This is the story of Naru surviving in another world with the 'power' of his 'devouring eyes.' It has been published as a book by HJ Bunko! Volume 1 has been on sale since February 1, 2018! Volume 2 has been on sale since May 1, 2018! Volume 3 has been on sale since December 1, 2018!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 604
Reading Time 32 min
Estimated reading time per chapter
Words 798,513
Sentences 87,211
Characters 1,530,128
Unique Words 19,665
1-Occurrence Words 6,271
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,463
1-Occurrence Kanji 221
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 9.2
Word List (19,665 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 捲れる | 1 | 4.92 |
| 何だったら | 1 | 4.57 |
| うっせえ | 1 | 5.06 |
| 激高 | 1 | 4.36 |
| チラチラ | 1 | 4.14 |
| お次 | 1 | 4.75 |
| 荷造り | 1 | 4.87 |
| 悔やむ | 1 | 4.20 |
| 安物 | 1 | 4.45 |
| 気を悪くする | 1 | 5.39 |
| 書き起こし | 1 | 5.81 |
| 小銭 | 1 | 4.62 |
| 連絡がつく | 1 | 5.92 |
| ＆ | 1 | 3.78 |
| 禁ずる | 1 | 5.13 |
| 事ここに至る | 1 | 6.75 |
| より大きい | 1 | 4.71 |
| 随所 | 1 | 4.95 |
| 組み合う | 1 | 5.08 |
| 大儲け | 1 | 4.91 |
| 大樹 | 1 | 3.98 |
| 結晶 | 1 | 3.43 |
| あれあれ | 1 | 5.24 |
| 破体 | 1 | 4.73 |
| シイ | 1 | 5.40 |
| 洗 | 1 | 4.78 |
| 耳を疑う | 1 | 5.06 |
| 既成 | 1 | 5.87 |
| 回れ右 | 1 | 4.82 |
| 裏紙 | 1 | 6.78 |
| 岩石系 | 1 | 5.84 |
| 中傷 | 1 | 4.99 |
| 歯がゆい | 1 | 4.69 |
| 顔を顰める | 1 | 4.58 |
| 競い合う | 1 | 4.51 |
| 引き入れる | 1 | 4.43 |
| 小さ目 | 1 | 5.61 |
| 上に立つ | 1 | 4.29 |
| 印鑑 | 1 | 5.30 |
| 分の一 | 1 | 4.40 |
| 不十分 | 1 | 4.47 |
| 族長 | 1 | 3.58 |
| 引っ張りだす | 1 | 5.71 |
| 仕勝ち | 1 | 4.77 |
| 従事 | 1 | 4.35 |
| 土地柄 | 1 | 5.00 |
| 予算不足 | 1 | 5.79 |
| 筋トレ | 1 | 4.65 |
| 割りと | 1 | 4.69 |
| 基づく | 1 | 4.44 |
| 震わす | 1 | 4.70 |
| 垂れ流し | 1 | 4.54 |
| 思いやられる | 1 | 5.81 |
| 斗掻き | 1 | 5.57 |
| 苦にする | 1 | 5.89 |
| 世界的 | 1 | 4.55 |
| 雑食 | 1 | 4.92 |
| かて | 1 | 5.03 |
| 隣合わせ | 1 | 5.86 |
| 力説 | 1 | 4.55 |
| ご迷惑 | 1 | 4.16 |
| チャイ | 1 | 5.50 |
| まかり通る | 1 | 4.95 |
| 慌しい | 1 | 4.74 |
| 恋愛 | 1 | 3.65 |
| 重畳 | 1 | 4.82 |
| 副産物 | 1 | 4.81 |
| 構成要素 | 1 | 5.54 |
| 平均的 | 1 | 4.42 |
| ぺろぺろ | 1 | 5.09 |
| かすりもしない | 1 | 5.46 |
| ネガティブ | 1 | 4.60 |
| 出先 | 1 | 5.04 |
| 打ち上げ | 1 | 4.25 |
| 祝勝 | 1 | 5.47 |
| 卸す | 1 | 4.68 |
| 寝泊り | 1 | 4.92 |
| 攪乱 | 1 | 4.77 |
| スカイウォーク | 1 | 6.28 |
| フィジカル | 1 | 5.01 |
| 凭れ掛かる | 1 | 4.98 |
| 篤と | 1 | 4.82 |
| 甲斐がある | 1 | 4.63 |
| 演説 | 1 | 4.19 |
| 表だって | 1 | 5.03 |
| 呪術的 | 1 | 5.01 |
| 洗い出し | 1 | 5.08 |
| 累計 | 1 | 5.14 |
| 中年 | 1 | 3.85 |
| 隠しごと | 1 | 5.38 |
| アニメイト | 1 | 5.80 |
| 飲みこむ | 1 | 4.82 |
| 壽 | 1 | 6.09 |
| 大人の事情 | 1 | 5.23 |
| 伝統 | 1 | 4.15 |
| 多岐にわたる | 1 | 5.22 |
| 暴く | 1 | 4.16 |
| 効果が上がる | 1 | 5.58 |
| 近日中に | 1 | 4.88 |
| 所定 | 1 | 4.77 |
Showing 4601 - 4700 of 19,665 words