"I can't save them as a hero!?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
コクトー Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Kariya Naru was supposed to play games with his childhood friend Takasaka Mana, but he was suddenly summoned to another world as a hero. Even though he's saying he wants to go home, they say it's impossible, so he has no choice but to spend time in the other world. However, Naru had no 'power' whatsoever. Because of this, Naru, who was abandoned in a valley, comes to understand his own 'power' by chance. This is the story of Naru surviving in another world with the 'power' of his 'devouring eyes.' It has been published as a book by HJ Bunko! Volume 1 has been on sale since February 1, 2018! Volume 2 has been on sale since May 1, 2018! Volume 3 has been on sale since December 1, 2018!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 604
Reading Time 32 min
Estimated reading time per chapter
Words 798,513
Sentences 87,211
Characters 1,530,128
Unique Words 19,665
1-Occurrence Words 6,271
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,463
1-Occurrence Kanji 221
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 9.2
Word List (19,665 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 飛翔 | 1 | 3.39 |
| 行き過ぎる | 1 | 4.77 |
| チャイ | 1 | 5.50 |
| 良し悪し | 1 | 4.79 |
| 正当 | 1 | 4.16 |
| 十日 | 1 | 4.05 |
| 薦め | 1 | 4.85 |
| 塵芥 | 1 | 4.98 |
| 規律 | 1 | 4.50 |
| 何千 | 1 | 4.29 |
| 体験談 | 1 | 5.22 |
| ２１日 | 1 | 5.14 |
| 差出人 | 1 | 4.66 |
| 多層 | 1 | 4.84 |
| 早歩き | 1 | 4.96 |
| 見た限りでは | 1 | 4.72 |
| 修道士 | 1 | 5.10 |
| 称え | 1 | 4.37 |
| 焼け焦げる | 1 | 5.63 |
| 家族構成 | 1 | 5.14 |
| 安定した | 1 | 4.24 |
| 典型的 | 1 | 4.33 |
| 配合 | 1 | 4.60 |
| 右から左へ | 1 | 5.15 |
| カチン | 1 | 4.86 |
| 愚図 | 1 | 5.11 |
| 諍い | 1 | 4.35 |
| 達磨 | 1 | 4.96 |
| ごてごて | 1 | 5.31 |
| 蜂 | 1 | 3.97 |
| 義務付け | 1 | 4.92 |
| 切り払う | 1 | 4.63 |
| 思いとどまる | 1 | 4.79 |
| 墓地 | 1 | 4.31 |
| 左方 | 1 | 5.28 |
| 乗す | 1 | 5.14 |
| ペッパーミル | 1 | 6.69 |
| 憤慨 | 1 | 4.24 |
| 戦端 | 1 | 4.85 |
| ズレ | 1 | 4.23 |
| 関与 | 1 | 4.10 |
| 無作為 | 1 | 5.05 |
| 知 | 1 | 4.21 |
| 伸び伸び | 1 | 4.75 |
| 思い知る | 1 | 4.17 |
| 元結 | 1 | 5.86 |
| 説く | 1 | 4.28 |
| アクティブ | 1 | 4.03 |
| 困り果てる | 1 | 4.61 |
| 他愛無い | 1 | 5.57 |
| 通常通り | 1 | 5.01 |
| 魔術 | 1 | 2.65 |
| 走り込む | 1 | 4.87 |
| 救助 | 1 | 4.14 |
| 足がある | 1 | 5.58 |
| 士気 | 1 | 3.85 |
| 戦列 | 1 | 4.45 |
| ご時世 | 1 | 5.00 |
| それきり | 1 | 4.75 |
| 刺毛 | 1 | 5.43 |
| 分割 | 1 | 4.17 |
| 織りなす | 1 | 5.36 |
| 唾液 | 1 | 4.47 |
| 有望株 | 1 | 5.33 |
| 改竄 | 1 | 4.76 |
| 一天 | 1 | 4.34 |
| 個人資産 | 1 | 5.34 |
| 抉れる | 1 | 5.52 |
| 購入者 | 1 | 5.13 |
| やりかねない | 1 | 4.85 |
| 情 | 1 | 3.87 |
| 急接近 | 1 | 4.87 |
| 騒音 | 1 | 4.58 |
| クーラーボックス | 1 | 5.21 |
| 可動域 | 1 | 5.30 |
| 小っちゃい | 1 | 4.56 |
| 筆者 | 1 | 5.04 |
| 他でもない | 1 | 4.36 |
| 変装 | 1 | 4.02 |
| 当番 | 1 | 4.40 |
| ウインク | 1 | 4.43 |
| 石ころ | 1 | 4.48 |
| プレート | 1 | 4.00 |
| ほほ笑む | 1 | 4.65 |
| 支出 | 1 | 4.96 |
| 大雨 | 1 | 4.68 |
| 暫定的 | 1 | 4.99 |
| 潜在能力 | 1 | 4.89 |
| 殊勲 | 1 | 5.33 |
| ふに | 1 | 4.82 |
| 領土 | 1 | 3.72 |
| ボロ | 1 | 4.47 |
| 一言一句 | 1 | 4.96 |
| ちり | 1 | 4.98 |
| 死罪 | 1 | 4.57 |
| 短さ | 1 | 5.11 |
| 満足気 | 1 | 4.39 |
| 加速器 | 1 | 5.84 |
| どら | 1 | 4.86 |
| 一説 | 1 | 4.88 |
Showing 4801 - 4900 of 19,665 words