"I can't save them as a hero!?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
コクトー Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Kariya Naru was supposed to play games with his childhood friend Takasaka Mana, but he was suddenly summoned to another world as a hero. Even though he's saying he wants to go home, they say it's impossible, so he has no choice but to spend time in the other world. However, Naru had no 'power' whatsoever. Because of this, Naru, who was abandoned in a valley, comes to understand his own 'power' by chance. This is the story of Naru surviving in another world with the 'power' of his 'devouring eyes.' It has been published as a book by HJ Bunko! Volume 1 has been on sale since February 1, 2018! Volume 2 has been on sale since May 1, 2018! Volume 3 has been on sale since December 1, 2018!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 604
Reading Time 32 min
Estimated reading time per chapter
Words 798,513
Sentences 87,211
Characters 1,530,128
Unique Words 19,665
1-Occurrence Words 6,271
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,463
1-Occurrence Kanji 221
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 9.2
Word List (19,665 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| べき | 1 | 4.58 |
| 貝 | 1 | 4.21 |
| 書簡 | 1 | 4.36 |
| から元気 | 1 | 4.99 |
| 救われる | 1 | 4.40 |
| 憎さ | 1 | 5.17 |
| 化ける | 1 | 4.46 |
| 締めあげる | 1 | 6.23 |
| 丸つぶれ | 1 | 5.57 |
| 強気 | 1 | 4.16 |
| 帯同 | 1 | 5.10 |
| 吊し | 1 | 5.29 |
| ドヤ | 1 | 5.40 |
| 直近 | 1 | 4.73 |
| 焼け焦げる | 1 | 5.63 |
| 食いつくす | 1 | 6.40 |
| チョイス | 1 | 4.61 |
| シビア | 1 | 4.74 |
| ガツガツ | 1 | 4.90 |
| どっぷり | 1 | 4.98 |
| 爆殺 | 1 | 5.36 |
| 抜粋 | 1 | 5.00 |
| さらけ出す | 1 | 4.68 |
| 這いつくばう | 1 | 4.73 |
| 組み合わせる | 1 | 4.22 |
| してやったり | 1 | 4.77 |
| 悲 | 1 | 4.93 |
| 当然のことながら | 1 | 4.55 |
| モーニング | 1 | 4.90 |
| 実演 | 1 | 4.54 |
| 今のナシ | 1 | 6.36 |
| グール | 1 | 4.52 |
| 精神論 | 1 | 5.25 |
| 調子に乗る | 1 | 4.54 |
| 一刻も早く | 1 | 4.09 |
| 手練れ | 1 | 4.64 |
| ガンバレ | 1 | 5.36 |
| 即断即決 | 1 | 5.21 |
| 迂濶 | 1 | 4.58 |
| センター試験 | 1 | 5.79 |
| 幕切れ | 1 | 5.35 |
| 災害 | 1 | 4.08 |
| 押収 | 1 | 5.00 |
| うようよ | 1 | 5.25 |
| 錯乱状態 | 1 | 5.53 |
| に基づいて | 1 | 4.71 |
| 輪郭 | 1 | 4.27 |
| 風呂掃除 | 1 | 5.75 |
| 落選 | 1 | 5.53 |
| 一所 | 1 | 4.41 |
| 氷が張る | 1 | 6.64 |
| 機密情報 | 1 | 5.10 |
| 食用 | 1 | 4.47 |
| イカ | 1 | 4.15 |
| 脱がす | 1 | 4.53 |
| スタンダード | 1 | 4.86 |
| 突破る | 1 | 6.19 |
| 人工物 | 1 | 4.73 |
| 嬉々 | 1 | 4.08 |
| 考案 | 1 | 4.31 |
| 四大 | 1 | 4.19 |
| 浮つく | 1 | 4.70 |
| 並び順 | 1 | 5.86 |
| ナニソレ | 1 | 5.67 |
| ９月 | 1 | 4.66 |
| よだれを垂らす | 1 | 6.25 |
| どじ | 1 | 5.89 |
| ペンダント | 1 | 4.16 |
| 屈指 | 1 | 4.45 |
| ｋｔｋｒ | 1 | 5.60 |
| 規則性 | 1 | 5.11 |
| 一言に尽きる | 1 | 4.82 |
| 養生 | 1 | 5.04 |
| 食 | 1 | 3.75 |
| 怒鳴り散らす | 1 | 5.16 |
| 迫力満点 | 1 | 5.49 |
| 金を貯める | 1 | 5.96 |
| 詰め込む | 1 | 3.93 |
| 概ね | 1 | 4.08 |
| 頭を切り替える | 1 | 5.33 |
| 私怨 | 1 | 4.90 |
| 早変わり | 1 | 5.03 |
| 筆者 | 1 | 5.04 |
| 一刻を争う | 1 | 4.99 |
| 籍 | 1 | 4.51 |
| 巻き上げ | 1 | 4.33 |
| 短絡的 | 1 | 4.66 |
| 捗る | 1 | 4.48 |
| 考えて見れば | 1 | 5.25 |
| ふんぞり返る | 1 | 4.49 |
| に加え | 1 | 3.96 |
| 改良型 | 1 | 5.22 |
| 量が増える | 1 | 5.29 |
| 出物 | 1 | 4.87 |
| 姦しい | 1 | 5.05 |
| 合い間 | 1 | 5.81 |
| 気に喰わない | 1 | 5.34 |
| 観る | 1 | 4.56 |
| 顔馴染み | 1 | 4.99 |
| ピッチャー | 1 | 4.94 |
Showing 5001 - 5100 of 19,665 words