"I can't save them as a hero!?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
コクトー Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Kariya Naru was supposed to play games with his childhood friend Takasaka Mana, but he was suddenly summoned to another world as a hero. Even though he's saying he wants to go home, they say it's impossible, so he has no choice but to spend time in the other world. However, Naru had no 'power' whatsoever. Because of this, Naru, who was abandoned in a valley, comes to understand his own 'power' by chance. This is the story of Naru surviving in another world with the 'power' of his 'devouring eyes.' It has been published as a book by HJ Bunko! Volume 1 has been on sale since February 1, 2018! Volume 2 has been on sale since May 1, 2018! Volume 3 has been on sale since December 1, 2018!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 604
Reading Time 32 min
Estimated reading time per chapter
Words 798,513
Sentences 87,211
Characters 1,530,128
Unique Words 19,665
1-Occurrence Words 6,271
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,463
1-Occurrence Kanji 221
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 9.2
Word List (19,665 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 接敵 | 1 | 5.05 |
| １１月 | 1 | 4.84 |
| 全世界 | 1 | 4.52 |
| Ｘ | 1 | 4.16 |
| 物忘れ | 1 | 5.43 |
| 相も変わらず | 1 | 4.61 |
| ダム | 1 | 4.23 |
| 臨時休業 | 1 | 5.49 |
| ミッション | 1 | 4.48 |
| 敗る | 1 | 5.98 |
| 澄まし | 1 | 4.84 |
| 怒りだす | 1 | 5.74 |
| デジャヴ | 1 | 5.23 |
| 踏み外す | 1 | 4.61 |
| 空飛ぶ | 1 | 4.26 |
| プルプル | 1 | 4.34 |
| 風流 | 1 | 5.08 |
| タイムアタック | 1 | 5.53 |
| 目を離す | 1 | 4.66 |
| 空っぽ | 1 | 4.20 |
| プレイヤー | 1 | 3.10 |
| ため息をつく | 1 | 3.95 |
| 憧れる | 1 | 3.97 |
| 紙片 | 1 | 4.58 |
| 悲 | 1 | 4.93 |
| ゼネラリスト | 1 | 6.75 |
| 回避不能 | 1 | 5.27 |
| 白銀 | 1 | 3.80 |
| 意表 | 1 | 4.53 |
| 御前 | 1 | 4.23 |
| 成れの果て | 1 | 4.75 |
| 久方ぶり | 1 | 4.44 |
| 梅雨 | 1 | 4.72 |
| フィジカル | 1 | 5.01 |
| 親子 | 1 | 3.74 |
| おこた | 1 | 5.71 |
| 諌める | 1 | 4.51 |
| 抑揚 | 1 | 4.82 |
| 交渉力 | 1 | 5.60 |
| 刺青 | 1 | 4.54 |
| 輪郭 | 1 | 4.27 |
| 全面撤退 | 1 | 6.14 |
| 視覚 | 1 | 4.04 |
| 聞き分け | 1 | 4.82 |
| 塹壕 | 1 | 4.57 |
| 芥子 | 1 | 5.09 |
| 約束事 | 1 | 4.97 |
| 現在進行形 | 1 | 4.55 |
| 手洗 | 1 | 5.44 |
| のめり込む | 1 | 4.81 |
| 壁沿い | 1 | 5.16 |
| ゾーン | 1 | 4.39 |
| 感化 | 1 | 4.79 |
| 吹きかける | 1 | 4.66 |
| 仕入れる | 1 | 4.21 |
| 鼻先 | 1 | 4.15 |
| マック | 1 | 4.75 |
| 批難 | 1 | 4.74 |
| ドヤ | 1 | 5.40 |
| 職に就く | 1 | 5.34 |
| 斗掻き | 1 | 5.57 |
| 言い様 | 1 | 4.58 |
| 仮屋 | 1 | 6.05 |
| 靄 | 1 | 4.03 |
| 別料金 | 1 | 5.25 |
| 搗きたて | 1 | 5.72 |
| わんさか | 1 | 4.93 |
| 看做す | 1 | 4.92 |
| 荒ぶる | 1 | 4.65 |
| 青痣 | 1 | 5.48 |
| ずるずる | 1 | 4.48 |
| 同郷 | 1 | 4.46 |
| その外 | 1 | 5.13 |
| 断片 | 1 | 4.75 |
| 迂濶 | 1 | 4.58 |
| 試験用 | 1 | 5.58 |
| 食欲 | 1 | 3.96 |
| 未然 | 1 | 4.85 |
| 金欠 | 1 | 5.03 |
| 喉元 | 1 | 4.15 |
| 思いやられる | 1 | 5.81 |
| 弓を引く | 1 | 5.13 |
| １１日 | 1 | 5.11 |
| 頂物 | 1 | 7.59 |
| 鬼畜 | 1 | 4.22 |
| 売れ残る | 1 | 5.05 |
| 不問 | 1 | 4.67 |
| エアハンマー | 1 | 4.99 |
| リアクション | 1 | 4.20 |
| マナー違反 | 1 | 4.82 |
| 新手 | 1 | 4.56 |
| どら | 1 | 4.86 |
| 裸の付き合い | 1 | 5.50 |
| 根性 | 1 | 4.07 |
| ネームバリュー | 1 | 5.20 |
| 摘取 | 1 | 7.19 |
| 頭が悪い | 1 | 4.92 |
| 絵柄 | 1 | 4.86 |
| 騙る | 1 | 4.51 |
| ｐｉｙｏ | 1 | 5.33 |
Showing 5201 - 5300 of 19,665 words