"I can't save them as a hero!?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
コクトー Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Kariya Naru was supposed to play games with his childhood friend Takasaka Mana, but he was suddenly summoned to another world as a hero. Even though he's saying he wants to go home, they say it's impossible, so he has no choice but to spend time in the other world. However, Naru had no 'power' whatsoever. Because of this, Naru, who was abandoned in a valley, comes to understand his own 'power' by chance. This is the story of Naru surviving in another world with the 'power' of his 'devouring eyes.' It has been published as a book by HJ Bunko! Volume 1 has been on sale since February 1, 2018! Volume 2 has been on sale since May 1, 2018! Volume 3 has been on sale since December 1, 2018!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 604
Reading Time 32 min
Estimated reading time per chapter
Words 798,513
Sentences 87,211
Characters 1,530,128
Unique Words 19,665
1-Occurrence Words 6,271
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,463
1-Occurrence Kanji 221
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 9.2
Word List (19,665 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| しくじる | 1 | 4.59 |
| スロープ | 1 | 5.00 |
| 仮想 | 1 | 4.18 |
| 食える | 1 | 3.97 |
| Ｍ | 1 | 3.92 |
| リスクが高い | 1 | 5.07 |
| 生まれてこのかた | 1 | 5.46 |
| ポケット | 1 | 3.72 |
| くくっ | 1 | 4.21 |
| 左端 | 1 | 5.02 |
| 作 | 1 | 4.04 |
| パーセント | 1 | 4.11 |
| うっとり | 1 | 4.07 |
| 風流 | 1 | 5.08 |
| お土産話 | 1 | 5.79 |
| 備蓄 | 1 | 4.28 |
| 材質 | 1 | 4.29 |
| あり様 | 1 | 4.83 |
| 訪問 | 1 | 3.76 |
| 一飲み | 1 | 5.43 |
| ゼロ距離 | 1 | 5.03 |
| かっこ悪い | 1 | 5.08 |
| 子犬 | 1 | 4.07 |
| 打ちまくる | 1 | 5.81 |
| 手番 | 1 | 5.48 |
| アア | 1 | 4.50 |
| 黙認 | 1 | 4.51 |
| 叱り | 1 | 4.44 |
| 捲し立てる | 1 | 4.73 |
| 悶える | 1 | 4.61 |
| 面持ち | 1 | 3.65 |
| 無駄にする | 1 | 4.70 |
| 熱する | 1 | 5.22 |
| 夜分 | 1 | 5.01 |
| ひれ伏す | 1 | 4.68 |
| 形づくる | 1 | 5.77 |
| はみ出し | 1 | 4.95 |
| キナ | 1 | 4.89 |
| 寒さ | 1 | 3.89 |
| ケリ | 1 | 4.72 |
| 日本代表 | 1 | 4.77 |
| 寝かしつける | 1 | 4.85 |
| 手を上げる | 1 | 4.56 |
| 策略 | 1 | 4.41 |
| 岩肌 | 1 | 4.50 |
| 目論む | 1 | 4.40 |
| 僕的 | 1 | 5.55 |
| 身元引受人 | 1 | 5.76 |
| 横領 | 1 | 4.71 |
| 尚よし | 1 | 6.55 |
| 游蛇 | 1 | 5.92 |
| 四角い | 1 | 4.25 |
| 切り返す | 1 | 4.82 |
| 日傘 | 1 | 4.96 |
| 要らぬ | 1 | 4.16 |
| じゃまた | 1 | 5.92 |
| 大の字 | 1 | 4.60 |
| 大御所 | 1 | 5.38 |
| 呼び戻す | 1 | 4.50 |
| ダメダメ | 1 | 4.67 |
| 数分間 | 1 | 5.12 |
| 畏怖 | 1 | 4.15 |
| 移植 | 1 | 4.77 |
| その外 | 1 | 5.13 |
| 寝静まる | 1 | 4.67 |
| 非常食 | 1 | 4.95 |
| 重複 | 1 | 4.67 |
| 十中八九 | 1 | 4.38 |
| お古 | 1 | 5.21 |
| 楽器 | 1 | 4.11 |
| 断片的 | 1 | 4.63 |
| 浅め | 1 | 5.89 |
| 終わりまで | 1 | 5.11 |
| 双丘 | 1 | 4.94 |
| ポツポツ | 1 | 4.83 |
| 弱音を吐く | 1 | 5.10 |
| 蜂 | 1 | 3.97 |
| タイムアタック | 1 | 5.53 |
| 役だつ | 1 | 5.47 |
| どうという事もない | 1 | 5.25 |
| 襟元 | 1 | 4.69 |
| 営業 | 1 | 4.07 |
| 味見 | 1 | 4.12 |
| 振りまく | 1 | 4.31 |
| パジャマ | 1 | 4.57 |
| 被害を受ける | 1 | 4.92 |
| 同罪 | 1 | 4.90 |
| 風切り | 1 | 5.96 |
| 満開 | 1 | 4.83 |
| かん | 1 | 4.46 |
| お腹一杯 | 1 | 5.04 |
| 着々 | 1 | 4.39 |
| 横になる | 1 | 4.55 |
| 燃え上がる | 1 | 4.04 |
| スイング | 1 | 5.03 |
| 死神 | 1 | 3.73 |
| ふーっと | 1 | 5.54 |
| 今尚 | 1 | 5.34 |
| 勝負は時の運 | 1 | 5.98 |
| 節度 | 1 | 4.82 |
Showing 5701 - 5800 of 19,665 words