"I can't save them as a hero!?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
コクトー Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Kariya Naru was supposed to play games with his childhood friend Takasaka Mana, but he was suddenly summoned to another world as a hero. Even though he's saying he wants to go home, they say it's impossible, so he has no choice but to spend time in the other world. However, Naru had no 'power' whatsoever. Because of this, Naru, who was abandoned in a valley, comes to understand his own 'power' by chance. This is the story of Naru surviving in another world with the 'power' of his 'devouring eyes.' It has been published as a book by HJ Bunko! Volume 1 has been on sale since February 1, 2018! Volume 2 has been on sale since May 1, 2018! Volume 3 has been on sale since December 1, 2018!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 604
Reading Time 32 min
Estimated reading time per chapter
Words 798,513
Sentences 87,211
Characters 1,530,128
Unique Words 19,665
1-Occurrence Words 6,271
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,463
1-Occurrence Kanji 221
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 9.2
Word List (19,665 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| たたき込む | 6 | 5.19 |
| 束ねる | 6 | 4.31 |
| 二度目 | 6 | 3.91 |
| 足し | 6 | 4.22 |
| 弱々しい | 6 | 4.04 |
| じゃ無さそう | 6 | 4.47 |
| 傾く | 6 | 3.86 |
| 粉々 | 6 | 4.07 |
| 未定 | 6 | 4.55 |
| 途絶える | 6 | 4.38 |
| 完結 | 6 | 4.06 |
| びっしり | 6 | 4.44 |
| がてら | 6 | 4.23 |
| 小型 | 6 | 3.70 |
| 持ち手 | 6 | 4.57 |
| どっか | 6 | 3.81 |
| 横たわる | 6 | 3.82 |
| ほっぺ | 6 | 4.45 |
| てって | 6 | 4.11 |
| ニ | 6 | 4.21 |
| 両方とも | 6 | 4.46 |
| 水色 | 6 | 4.03 |
| １から | 6 | 4.70 |
| それ相応 | 6 | 4.25 |
| 失格 | 6 | 4.23 |
| 暗殺者 | 6 | 3.69 |
| あれら | 6 | 4.65 |
| 輝き | 6 | 3.35 |
| 奇妙 | 6 | 3.51 |
| 施し | 6 | 3.91 |
| 掛け | 6 | 3.00 |
| 挑戦者 | 6 | 4.40 |
| 位する | 6 | 5.02 |
| 熱さ | 6 | 4.35 |
| 宣戦布告 | 6 | 4.24 |
| 日常 | 6 | 3.67 |
| 心の中 | 6 | 3.40 |
| ものですから | 6 | 4.17 |
| 接近戦 | 6 | 4.07 |
| 近寄る | 6 | 3.45 |
| 代物 | 6 | 3.64 |
| 開会式 | 6 | 5.08 |
| 曖昧 | 6 | 3.67 |
| 葉っぱ | 6 | 4.16 |
| 致命的 | 6 | 3.78 |
| 未だしも | 6 | 3.91 |
| 身のこなし | 6 | 4.40 |
| 要請 | 6 | 3.74 |
| 定期便 | 6 | 4.97 |
| 地形 | 6 | 3.75 |
| ちょこちょこ | 6 | 4.54 |
| 退治 | 6 | 3.67 |
| 光を放つ | 6 | 4.32 |
| 立ち | 6 | 3.49 |
| どの辺り | 6 | 4.60 |
| ペシペシ | 6 | 5.07 |
| 不気味 | 6 | 3.60 |
| 頭蓋骨 | 6 | 4.32 |
| この上ない | 6 | 4.14 |
| ツール | 6 | 4.92 |
| 開幕 | 6 | 4.64 |
| 策 | 6 | 3.50 |
| 分断 | 6 | 4.10 |
| 上る | 6 | 3.66 |
| 後遺症 | 6 | 4.47 |
| 態度 | 6 | 2.94 |
| 貢献度 | 6 | 4.87 |
| 和らぐ | 6 | 4.32 |
| 遅め | 6 | 4.73 |
| 冷やす | 6 | 4.17 |
| 下級 | 6 | 3.78 |
| 効果的 | 6 | 4.03 |
| 誓う | 6 | 3.69 |
| 差し上げる | 6 | 4.01 |
| 手首 | 6 | 3.69 |
| ルーク | 6 | 3.63 |
| 要件 | 6 | 4.37 |
| 損なう | 6 | 4.20 |
| 生半可 | 6 | 4.28 |
| 味わい | 6 | 3.88 |
| 大部屋 | 6 | 4.39 |
| 書き上げる | 6 | 4.69 |
| 出くわす | 6 | 4.10 |
| 何たって | 6 | 4.59 |
| 語りかける | 6 | 3.89 |
| 見抜ける | 6 | 4.47 |
| お疲れさま | 6 | 4.25 |
| 知らせ | 6 | 3.68 |
| 現地 | 6 | 3.87 |
| ちょくちょく | 6 | 4.37 |
| 菅 | 6 | 4.19 |
| いつの間に | 6 | 3.85 |
| 技量 | 6 | 3.71 |
| 通り抜け | 6 | 4.24 |
| 出ず | 6 | 4.47 |
| 対決 | 6 | 4.16 |
| 猛虎 | 6 | 4.12 |
| 異名 | 6 | 4.04 |
| いざとなれば | 6 | 4.35 |
| 溜め | 6 | 3.96 |
Showing 6601 - 6700 of 19,665 words