"I can't save them as a hero!?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
コクトー Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Kariya Naru was supposed to play games with his childhood friend Takasaka Mana, but he was suddenly summoned to another world as a hero. Even though he's saying he wants to go home, they say it's impossible, so he has no choice but to spend time in the other world. However, Naru had no 'power' whatsoever. Because of this, Naru, who was abandoned in a valley, comes to understand his own 'power' by chance. This is the story of Naru surviving in another world with the 'power' of his 'devouring eyes.' It has been published as a book by HJ Bunko! Volume 1 has been on sale since February 1, 2018! Volume 2 has been on sale since May 1, 2018! Volume 3 has been on sale since December 1, 2018!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 604
Reading Time 32 min
Estimated reading time per chapter
Words 798,513
Sentences 87,211
Characters 1,530,128
Unique Words 19,665
1-Occurrence Words 6,271
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,463
1-Occurrence Kanji 221
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 9.2
Word List (19,665 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 家族 | 6 | 2.92 |
| 鷹野 | 6 | 5.12 |
| 意志 | 6 | 3.40 |
| 暗殺者 | 6 | 3.69 |
| 代物 | 6 | 3.64 |
| 味わい | 6 | 3.88 |
| お疲れ | 6 | 3.93 |
| 勝ち取る | 6 | 4.29 |
| ここの所 | 6 | 4.44 |
| 未定 | 6 | 4.55 |
| その名の通り | 6 | 4.33 |
| 爺 | 6 | 3.56 |
| 別件 | 6 | 4.68 |
| いつの間に | 6 | 3.85 |
| １泊 | 6 | 5.11 |
| 頼み込む | 6 | 4.33 |
| この辺 | 6 | 3.73 |
| 長らく | 6 | 4.28 |
| 分断 | 6 | 4.10 |
| 精通 | 6 | 4.49 |
| 生け捕り | 6 | 4.56 |
| 亀裂 | 6 | 3.94 |
| 秘密裏 | 6 | 4.31 |
| 音声 | 6 | 4.18 |
| 来す | 6 | 4.51 |
| 留まる | 6 | 3.61 |
| シン | 6 | 3.40 |
| 出迎え | 6 | 3.74 |
| 根っこ | 6 | 4.40 |
| 補填 | 6 | 4.63 |
| 敷く | 6 | 3.70 |
| 囁き | 6 | 4.04 |
| 傷跡 | 6 | 4.26 |
| じゃ無さそう | 6 | 4.47 |
| ン | 6 | 3.43 |
| モノ | 6 | 3.39 |
| 冷たい | 6 | 3.11 |
| 冷やす | 6 | 4.17 |
| 着弾 | 6 | 3.98 |
| 改善 | 6 | 3.85 |
| くれぐれも | 6 | 4.13 |
| 大部屋 | 6 | 4.39 |
| 数回 | 6 | 4.13 |
| できるだけ早く | 6 | 4.83 |
| 夜勤明け | 6 | 5.58 |
| この上ない | 6 | 4.14 |
| ふわふわ | 6 | 3.89 |
| 写し | 6 | 4.42 |
| 長期間 | 6 | 4.38 |
| 所謂 | 6 | 3.49 |
| 始まらない | 6 | 4.43 |
| 挑戦者 | 6 | 4.40 |
| 格闘 | 6 | 3.84 |
| 一年 | 6 | 3.42 |
| こっから | 6 | 4.55 |
| 掛け | 6 | 3.00 |
| 恐る恐る | 6 | 3.65 |
| 溜まる | 6 | 3.63 |
| 切り離す | 6 | 4.08 |
| そうじゃなくて | 6 | 4.17 |
| 二度目 | 6 | 3.91 |
| しようもない | 6 | 4.13 |
| ７割 | 6 | 4.99 |
| 葉っぱ | 6 | 4.16 |
| 削り | 6 | 4.04 |
| お疲れさま | 6 | 4.25 |
| 優れて | 6 | 3.90 |
| 戦果 | 6 | 3.96 |
| 縋る | 6 | 3.77 |
| 対抗策 | 6 | 4.73 |
| 槍持ち | 6 | 5.24 |
| 掌 | 6 | 3.53 |
| 奴隷契約 | 6 | 4.88 |
| 詰め合わせ | 6 | 4.86 |
| 身元 | 6 | 4.38 |
| ばら撒き | 6 | 4.92 |
| ルーク | 6 | 3.63 |
| マップ | 6 | 3.54 |
| 収まり | 6 | 4.23 |
| 一様 | 6 | 4.04 |
| 何人 | 6 | 3.88 |
| 新品 | 6 | 4.41 |
| 休め | 6 | 4.11 |
| 出ず | 6 | 4.47 |
| 棄権 | 6 | 4.79 |
| 悟る | 6 | 3.47 |
| 妙 | 6 | 3.13 |
| ＯＫ | 6 | 4.23 |
| 不気味 | 6 | 3.60 |
| 天敵 | 6 | 4.24 |
| 々 | 6 | 3.81 |
| 経路 | 6 | 4.15 |
| 貢献度 | 6 | 4.87 |
| 後ろ向き | 6 | 4.59 |
| Ｊ | 6 | 3.96 |
| 束ねる | 6 | 4.31 |
| 有りとあらゆる | 6 | 4.14 |
| 要 | 6 | 3.50 |
| 考慮 | 6 | 3.63 |
| 何百 | 6 | 3.96 |
Showing 6701 - 6800 of 19,665 words