"I can't save them as a hero!?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
コクトー Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Kariya Naru was supposed to play games with his childhood friend Takasaka Mana, but he was suddenly summoned to another world as a hero. Even though he's saying he wants to go home, they say it's impossible, so he has no choice but to spend time in the other world. However, Naru had no 'power' whatsoever. Because of this, Naru, who was abandoned in a valley, comes to understand his own 'power' by chance. This is the story of Naru surviving in another world with the 'power' of his 'devouring eyes.' It has been published as a book by HJ Bunko! Volume 1 has been on sale since February 1, 2018! Volume 2 has been on sale since May 1, 2018! Volume 3 has been on sale since December 1, 2018!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 604
Reading Time 32 min
Estimated reading time per chapter
Words 798,513
Sentences 87,211
Characters 1,530,128
Unique Words 19,665
1-Occurrence Words 6,271
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,463
1-Occurrence Kanji 221
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 9.2
Word List (19,665 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| コラ | 1 | 4.40 |
| 調査方法 | 1 | 6.04 |
| 後の朝 | 1 | 5.42 |
| 間中 | 1 | 4.86 |
| 結果論 | 1 | 4.87 |
| 暗示 | 1 | 4.45 |
| 飛び跳ねる | 1 | 4.19 |
| 大飯 | 1 | 5.68 |
| ポップ | 1 | 4.67 |
| 与かる | 1 | 5.52 |
| 塞く | 1 | 4.96 |
| 平常心 | 1 | 4.61 |
| 首都圏 | 1 | 5.75 |
| 緩和 | 1 | 4.36 |
| 緩り | 1 | 4.59 |
| ズバズバ | 1 | 5.58 |
| 危険視 | 1 | 4.66 |
| マナー違反 | 1 | 4.82 |
| 何日か | 1 | 4.53 |
| 薄氷の勝利 | 1 | 6.22 |
| ぱさぱさ | 1 | 5.73 |
| 甘め | 1 | 5.13 |
| 冒す | 1 | 4.37 |
| 蔦 | 1 | 3.96 |
| 事欠く | 1 | 4.97 |
| わちゃわちゃ | 1 | 5.57 |
| 魚類 | 1 | 5.19 |
| 最高位 | 1 | 4.35 |
| 歴然 | 1 | 4.72 |
| 間抜け | 1 | 3.88 |
| 橋かけ | 1 | 6.48 |
| ガン無視 | 1 | 5.12 |
| 容体 | 1 | 4.81 |
| 洗い出し | 1 | 5.08 |
| 銘 | 1 | 4.66 |
| 持論 | 1 | 4.70 |
| 実物 | 1 | 4.28 |
| 諫める | 1 | 4.94 |
| 分つ | 1 | 4.77 |
| 創作 | 1 | 4.36 |
| 宇 | 1 | 4.45 |
| 安地 | 1 | 5.99 |
| 有望株 | 1 | 5.33 |
| 入隊 | 1 | 4.40 |
| 腹一杯 | 1 | 5.01 |
| 茶番 | 1 | 4.29 |
| 投影 | 1 | 4.22 |
| わきの下 | 1 | 6.12 |
| 退化 | 1 | 4.99 |
| のみ込み | 1 | 6.10 |
| 交代制 | 1 | 5.01 |
| はじき出す | 1 | 5.20 |
| 入り組む | 1 | 4.49 |
| すらり | 1 | 4.20 |
| 生クリーム | 1 | 4.50 |
| 等しい | 1 | 3.70 |
| 振るまい | 1 | 4.98 |
| 良心的 | 1 | 4.92 |
| 深海 | 1 | 4.52 |
| 高級品 | 1 | 4.29 |
| 閑 | 1 | 5.70 |
| 視覚化 | 1 | 5.29 |
| また来週 | 1 | 5.55 |
| 忌避 | 1 | 4.13 |
| 歩を進める | 1 | 4.48 |
| 裁く | 1 | 4.32 |
| 手落ち | 1 | 5.40 |
| これと同じ | 1 | 4.90 |
| 集中攻撃 | 1 | 4.92 |
| 擦れる | 1 | 4.56 |
| 昨今 | 1 | 4.51 |
| お開き | 1 | 4.56 |
| 処刑 | 1 | 3.74 |
| 設ける | 1 | 4.21 |
| 辞書 | 1 | 4.57 |
| 堀 | 1 | 4.20 |
| 危険回避 | 1 | 5.80 |
| 取りかかる | 1 | 4.38 |
| 数珠繋ぎ | 1 | 5.69 |
| 嫁さん | 1 | 4.00 |
| 心を躍らせる | 1 | 5.96 |
| 追突 | 1 | 5.49 |
| つまんない | 1 | 4.61 |
| 徹夜 | 1 | 4.24 |
| 食 | 1 | 3.75 |
| 宮廷 | 1 | 3.77 |
| 塗油 | 1 | 5.40 |
| 陰り | 1 | 4.70 |
| 見覚えのない | 1 | 4.76 |
| になって初めて | 1 | 5.13 |
| 居を構える | 1 | 5.23 |
| 早口 | 1 | 4.32 |
| 路地裏 | 1 | 4.21 |
| 精神論 | 1 | 5.25 |
| 真正 | 1 | 4.86 |
| カート | 1 | 4.58 |
| 地でいく | 1 | 5.69 |
| お宅 | 1 | 4.73 |
| 絵柄 | 1 | 4.86 |
| 勢力圏 | 1 | 4.83 |
Showing 601 - 700 of 19,665 words