"I can't save them as a hero!?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
コクトー Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Kariya Naru was supposed to play games with his childhood friend Takasaka Mana, but he was suddenly summoned to another world as a hero. Even though he's saying he wants to go home, they say it's impossible, so he has no choice but to spend time in the other world. However, Naru had no 'power' whatsoever. Because of this, Naru, who was abandoned in a valley, comes to understand his own 'power' by chance. This is the story of Naru surviving in another world with the 'power' of his 'devouring eyes.' It has been published as a book by HJ Bunko! Volume 1 has been on sale since February 1, 2018! Volume 2 has been on sale since May 1, 2018! Volume 3 has been on sale since December 1, 2018!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 604
Reading Time 32 min
Estimated reading time per chapter
Words 798,513
Sentences 87,211
Characters 1,530,128
Unique Words 19,665
1-Occurrence Words 6,271
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,463
1-Occurrence Kanji 221
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 9.2
Word List (19,665 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 冠す | 2 | 4.82 |
| 踏みとどまる | 2 | 4.47 |
| 山賊 | 2 | 3.89 |
| 段違い | 2 | 4.36 |
| し直す | 2 | 4.84 |
| お眠 | 2 | 5.36 |
| 若気 | 2 | 4.38 |
| 研究チーム | 2 | 5.65 |
| 重傷者 | 2 | 4.61 |
| 倍にする | 2 | 5.47 |
| つかず離れず | 2 | 5.35 |
| 危険にさらす | 2 | 5.07 |
| 交換条件 | 2 | 4.83 |
| 自然体 | 2 | 4.48 |
| 藍 | 2 | 4.51 |
| 慣わし | 2 | 5.29 |
| 大問題 | 2 | 4.39 |
| 隠し部屋 | 2 | 4.30 |
| 全財産 | 2 | 4.74 |
| 挙げ句 | 2 | 4.26 |
| 媚 | 2 | 4.87 |
| 心がけ | 2 | 4.43 |
| 撃ち出す | 2 | 4.80 |
| うちの者 | 2 | 5.55 |
| 箸 | 2 | 4.07 |
| 疑惑 | 2 | 4.12 |
| らしくない | 2 | 4.08 |
| アラーム | 2 | 4.46 |
| 滑り | 2 | 4.33 |
| 自傷 | 2 | 5.30 |
| むず痒い | 2 | 4.64 |
| 速読 | 2 | 5.46 |
| ごく普通 | 2 | 4.41 |
| 同調 | 2 | 3.95 |
| 道の端 | 2 | 5.07 |
| 共鳴 | 2 | 4.24 |
| 中古 | 2 | 4.71 |
| センチ | 2 | 3.67 |
| 生業 | 2 | 4.41 |
| 度合い | 2 | 4.30 |
| うだうだ | 2 | 4.97 |
| 野暮 | 2 | 4.51 |
| すんません | 2 | 4.68 |
| 鳴り | 2 | 4.07 |
| 可能性の高い | 2 | 5.20 |
| 爆炎 | 2 | 4.17 |
| 組になる | 2 | 5.97 |
| 退路 | 2 | 4.39 |
| むくり | 2 | 4.82 |
| あの世 | 2 | 4.48 |
| にかっと | 2 | 4.71 |
| 踏み場 | 2 | 5.45 |
| 発狂 | 2 | 4.38 |
| 心なし | 2 | 5.33 |
| ぼきっと | 2 | 5.97 |
| 返上 | 2 | 4.56 |
| 豊か | 2 | 3.61 |
| 質問に答える | 2 | 4.63 |
| オレンジ色 | 2 | 4.35 |
| トイレ | 2 | 3.70 |
| 下向き | 2 | 5.44 |
| 諸君 | 2 | 4.03 |
| 懐疑的 | 2 | 4.79 |
| 泣きわめく | 2 | 4.99 |
| 生きていく | 2 | 3.95 |
| 大役 | 2 | 4.74 |
| 心境 | 2 | 3.99 |
| 理想的 | 2 | 4.31 |
| 跳ね返り | 2 | 5.46 |
| 敵対視 | 2 | 5.58 |
| 吸い上げ | 2 | 4.65 |
| 意地悪 | 2 | 3.91 |
| ものですか | 2 | 4.53 |
| 隆起 | 2 | 4.40 |
| 豪快 | 2 | 3.96 |
| 予後 | 2 | 5.48 |
| ポイントゲット | 2 | 6.29 |
| 強き | 2 | 4.53 |
| 頑固 | 2 | 4.22 |
| 早いところ | 2 | 4.83 |
| 貧乏人 | 2 | 4.86 |
| 迷惑料 | 2 | 4.99 |
| くどい | 2 | 4.76 |
| 出汁 | 2 | 4.14 |
| 締まる | 2 | 4.71 |
| 開花 | 2 | 4.43 |
| 是非とも | 2 | 3.92 |
| うわっ | 2 | 3.72 |
| 論破 | 2 | 4.94 |
| 肉類 | 2 | 4.96 |
| 紙切れ | 2 | 4.66 |
| 押し入る | 2 | 4.81 |
| 身の毛 | 2 | 4.82 |
| 古 | 2 | 3.76 |
| 練習台 | 2 | 5.17 |
| ９日 | 2 | 4.97 |
| 固執 | 2 | 4.46 |
| 全容 | 2 | 4.51 |
| 擦り付ける | 2 | 4.38 |
| 内包 | 2 | 4.26 |
Showing 7101 - 7200 of 19,665 words