"I can't save them as a hero!?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
コクトー Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Kariya Naru was supposed to play games with his childhood friend Takasaka Mana, but he was suddenly summoned to another world as a hero. Even though he's saying he wants to go home, they say it's impossible, so he has no choice but to spend time in the other world. However, Naru had no 'power' whatsoever. Because of this, Naru, who was abandoned in a valley, comes to understand his own 'power' by chance. This is the story of Naru surviving in another world with the 'power' of his 'devouring eyes.' It has been published as a book by HJ Bunko! Volume 1 has been on sale since February 1, 2018! Volume 2 has been on sale since May 1, 2018! Volume 3 has been on sale since December 1, 2018!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 604
Reading Time 32 min
Estimated reading time per chapter
Words 798,513
Sentences 87,211
Characters 1,530,128
Unique Words 19,665
1-Occurrence Words 6,271
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,463
1-Occurrence Kanji 221
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 9.2
Word List (19,665 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 出汁 | 2 | 4.14 |
| 仕事量 | 2 | 4.85 |
| 機敏 | 2 | 4.52 |
| 乾かす | 2 | 4.37 |
| たれ | 2 | 4.27 |
| 呼ばわり | 2 | 4.19 |
| 断食 | 2 | 5.41 |
| 生ごみ | 2 | 5.47 |
| 道に迷う | 2 | 5.26 |
| 呈す | 2 | 4.24 |
| 溺れる | 2 | 4.07 |
| 未確定 | 2 | 5.47 |
| 中距離 | 2 | 4.76 |
| うちの者 | 2 | 5.55 |
| 火球 | 2 | 3.87 |
| 替わり | 2 | 4.75 |
| これと言って | 2 | 4.47 |
| １人分 | 2 | 5.60 |
| 個性的 | 2 | 4.68 |
| 賢明 | 2 | 4.35 |
| 折りたたみ | 2 | 5.24 |
| 波打つ | 2 | 4.35 |
| 鬼になる | 2 | 5.74 |
| であります | 2 | 3.78 |
| 継続的 | 2 | 4.80 |
| やる気満々 | 2 | 4.59 |
| 恐れる | 2 | 3.76 |
| 察 | 2 | 4.58 |
| 横薙ぎ | 2 | 4.22 |
| アラーム | 2 | 4.46 |
| 色違い | 2 | 4.58 |
| 羅列 | 2 | 4.56 |
| ほらほら | 2 | 4.35 |
| 打開 | 2 | 4.41 |
| 就活 | 2 | 5.27 |
| がしっと | 2 | 5.12 |
| 教え子 | 2 | 4.39 |
| 生々しい | 2 | 4.40 |
| 天候 | 2 | 4.30 |
| 言葉の綾 | 2 | 5.38 |
| 至高 | 2 | 4.33 |
| 北西 | 2 | 4.27 |
| 侵す | 2 | 4.24 |
| 言葉を失う | 2 | 4.55 |
| 倒木 | 2 | 4.78 |
| コミュニケーション | 2 | 4.31 |
| すがり付く | 2 | 4.84 |
| 殺風景 | 2 | 4.62 |
| 素で | 2 | 4.37 |
| 転用 | 2 | 4.67 |
| 敵視 | 2 | 4.56 |
| 浸透 | 2 | 4.11 |
| 体系 | 2 | 4.52 |
| 一日も早く | 2 | 5.26 |
| 憤る | 2 | 4.40 |
| そっぽ | 2 | 4.16 |
| 非礼 | 2 | 4.55 |
| ぴたり | 2 | 4.20 |
| 便乗 | 2 | 4.40 |
| 応接間 | 2 | 4.41 |
| 横幅 | 2 | 4.59 |
| バタバタ | 2 | 4.18 |
| 手を回す | 2 | 4.97 |
| いと | 2 | 4.19 |
| 繋げる | 2 | 3.94 |
| 人払い | 2 | 4.49 |
| ネタバレ | 2 | 4.69 |
| 拈り | 2 | 4.48 |
| 三日月 | 2 | 4.17 |
| あたり一面 | 2 | 5.36 |
| 出入口 | 2 | 4.59 |
| 手際 | 2 | 4.20 |
| らせん状 | 2 | 5.92 |
| 由 | 2 | 4.09 |
| 専売特許 | 2 | 5.11 |
| 愚痴をこぼす | 2 | 5.13 |
| 便宜 | 2 | 4.60 |
| 釣り合う | 2 | 4.30 |
| 三回 | 2 | 4.07 |
| 根付く | 2 | 4.45 |
| 混みあう | 2 | 6.35 |
| 破滅 | 2 | 3.92 |
| に超したことはない | 2 | 5.35 |
| 個人宅 | 2 | 5.88 |
| ミサ | 2 | 4.14 |
| 筈のない | 2 | 4.44 |
| 真偽 | 2 | 4.26 |
| ひびが入る | 2 | 5.54 |
| 香しい | 2 | 5.59 |
| 長生き | 2 | 4.26 |
| かみ合う | 2 | 4.89 |
| 塊肉 | 2 | 5.95 |
| 暑 | 2 | 4.85 |
| ぶらぶら | 2 | 4.50 |
| 結び | 2 | 4.12 |
| もう１度 | 2 | 5.02 |
| 授ける | 2 | 3.93 |
| 心より | 2 | 4.42 |
| 跡形もなく | 2 | 4.46 |
| 思い浮かぶ | 2 | 4.40 |
Showing 7101 - 7200 of 19,665 words