"I can't save them as a hero!?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
コクトー Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Kariya Naru was supposed to play games with his childhood friend Takasaka Mana, but he was suddenly summoned to another world as a hero. Even though he's saying he wants to go home, they say it's impossible, so he has no choice but to spend time in the other world. However, Naru had no 'power' whatsoever. Because of this, Naru, who was abandoned in a valley, comes to understand his own 'power' by chance. This is the story of Naru surviving in another world with the 'power' of his 'devouring eyes.' It has been published as a book by HJ Bunko! Volume 1 has been on sale since February 1, 2018! Volume 2 has been on sale since May 1, 2018! Volume 3 has been on sale since December 1, 2018!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 604
Reading Time 32 min
Estimated reading time per chapter
Words 798,513
Sentences 87,211
Characters 1,530,128
Unique Words 19,665
1-Occurrence Words 6,271
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,463
1-Occurrence Kanji 221
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 9.2
Word List (19,665 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 何てことない | 2 | 4.93 |
| 中ボス | 2 | 4.79 |
| 華麗 | 2 | 4.09 |
| 太る | 2 | 4.17 |
| このおかげで | 2 | 5.77 |
| 応急手当 | 2 | 5.28 |
| やり残し | 2 | 5.80 |
| なんの変哲もない | 2 | 5.06 |
| あな | 2 | 4.32 |
| 立ち入り | 2 | 4.56 |
| うまい具合に | 2 | 5.12 |
| 反旗 | 2 | 4.82 |
| コミュニケーション | 2 | 4.31 |
| 何時もながら | 2 | 4.90 |
| 何処にでもいる | 2 | 4.43 |
| 池 | 2 | 3.92 |
| 正しく | 2 | 3.40 |
| ジャン | 2 | 4.07 |
| むむ | 2 | 4.35 |
| 活気づく | 2 | 5.03 |
| 罰する | 2 | 4.55 |
| 豊か | 2 | 3.61 |
| フリック | 2 | 4.75 |
| ポーン | 2 | 4.61 |
| 投げかける | 2 | 3.87 |
| 敏感 | 2 | 4.01 |
| 見て回る | 2 | 4.38 |
| 闘気 | 2 | 3.88 |
| 考え出す | 2 | 4.70 |
| ピッケル | 2 | 5.17 |
| 苦労をかける | 2 | 5.31 |
| 敵陣 | 2 | 4.12 |
| ストーム | 2 | 4.34 |
| 人一倍 | 2 | 4.65 |
| 帳簿 | 2 | 4.47 |
| 私事 | 2 | 5.06 |
| 心当り | 2 | 5.75 |
| 遂げる | 2 | 4.02 |
| 犯す | 2 | 3.68 |
| 弧 | 2 | 4.41 |
| 素で | 2 | 4.37 |
| 搦め手 | 2 | 4.68 |
| 荷馬車 | 2 | 4.02 |
| 必ずや | 2 | 4.29 |
| 率直 | 2 | 4.20 |
| 混みあう | 2 | 6.35 |
| 媚薬 | 2 | 4.93 |
| 孤立 | 2 | 4.21 |
| 共通テスト | 2 | 6.89 |
| 痛む | 2 | 3.75 |
| 争奪戦 | 2 | 4.63 |
| かみ合う | 2 | 4.89 |
| 中枢 | 2 | 4.13 |
| パリン | 2 | 5.21 |
| 容易い | 2 | 3.61 |
| バルーン | 2 | 5.10 |
| バックアタック | 2 | 5.58 |
| 追い討ち | 2 | 4.78 |
| 席を立つ | 2 | 4.37 |
| ハイタッチ | 2 | 4.98 |
| キュウリ | 2 | 4.99 |
| 弱弱しい | 2 | 4.88 |
| 幻視 | 2 | 4.59 |
| 町長 | 2 | 4.32 |
| 自負 | 2 | 4.05 |
| 封筒 | 2 | 4.18 |
| たんまり | 2 | 4.90 |
| 業物 | 2 | 4.67 |
| 浸る | 2 | 3.92 |
| ドレス | 2 | 3.23 |
| 最前列 | 2 | 4.46 |
| 押し入れ | 2 | 5.22 |
| 歪み | 2 | 3.95 |
| 影響を及ぼす | 2 | 4.59 |
| 業務 | 2 | 3.94 |
| 七色 | 2 | 4.32 |
| 子嚢 | 2 | 5.04 |
| 如く | 2 | 3.59 |
| 不可 | 2 | 4.25 |
| おっちゃん | 2 | 3.89 |
| 暴力 | 2 | 3.75 |
| 塀の中 | 2 | 5.69 |
| 実際は | 2 | 3.72 |
| 重傷者 | 2 | 4.61 |
| 花 | 2 | 2.84 |
| ０時 | 2 | 5.04 |
| 紛れる | 2 | 4.45 |
| 眩しい | 2 | 3.69 |
| 妻 | 2 | 3.17 |
| 紫蘭 | 2 | 5.02 |
| 生まれ故郷 | 2 | 4.83 |
| 千切れる | 2 | 4.85 |
| 択 | 2 | 5.12 |
| 溺れる | 2 | 4.07 |
| １つ２つ | 2 | 5.93 |
| 抓む | 2 | 4.80 |
| 滑り | 2 | 4.33 |
| 可能性の高い | 2 | 5.20 |
| 腰抜け | 2 | 4.81 |
| けれども | 2 | 3.41 |
Showing 7201 - 7300 of 19,665 words