"I can't save them as a hero!?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
コクトー Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Kariya Naru was supposed to play games with his childhood friend Takasaka Mana, but he was suddenly summoned to another world as a hero. Even though he's saying he wants to go home, they say it's impossible, so he has no choice but to spend time in the other world. However, Naru had no 'power' whatsoever. Because of this, Naru, who was abandoned in a valley, comes to understand his own 'power' by chance. This is the story of Naru surviving in another world with the 'power' of his 'devouring eyes.' It has been published as a book by HJ Bunko! Volume 1 has been on sale since February 1, 2018! Volume 2 has been on sale since May 1, 2018! Volume 3 has been on sale since December 1, 2018!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 604
Reading Time 32 min
Estimated reading time per chapter
Words 798,513
Sentences 87,211
Characters 1,530,128
Unique Words 19,665
1-Occurrence Words 6,271
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,463
1-Occurrence Kanji 221
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 9.2
Word List (19,665 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 懲りる | 2 | 4.43 |
| 点検 | 2 | 4.41 |
| 店員 | 2 | 3.61 |
| 条件付き | 2 | 4.81 |
| 過信 | 2 | 4.45 |
| 休憩をとる | 2 | 5.56 |
| ひびが入る | 2 | 5.54 |
| 乱れ撃ち | 2 | 5.62 |
| 理性 | 2 | 3.79 |
| パン屋 | 2 | 4.41 |
| 黒幕 | 2 | 4.06 |
| ＯＮ | 2 | 5.57 |
| 個人差 | 2 | 4.64 |
| 霊体 | 2 | 4.55 |
| ぽっくり | 2 | 5.45 |
| これにより | 2 | 4.27 |
| 釈然 | 2 | 4.36 |
| ぽっちゃり | 2 | 4.98 |
| 内包 | 2 | 4.26 |
| 洒落にならない | 2 | 4.58 |
| 釣り合う | 2 | 4.30 |
| 口笛 | 2 | 4.49 |
| イラっと | 2 | 4.79 |
| お名前 | 2 | 4.20 |
| 平成 | 2 | 5.08 |
| しれっと | 2 | 4.34 |
| ランクイン | 2 | 5.31 |
| 捜す | 2 | 3.93 |
| 携わる | 2 | 4.24 |
| 愛人 | 2 | 3.96 |
| 排斥 | 2 | 4.48 |
| 研究結果 | 2 | 5.17 |
| 手ごろ | 2 | 4.91 |
| いい男 | 2 | 4.61 |
| 俯き | 2 | 4.22 |
| 近辺 | 2 | 4.17 |
| 不意 | 2 | 4.17 |
| 腰抜け | 2 | 4.81 |
| 腹立たしい | 2 | 4.19 |
| 手斧 | 2 | 3.94 |
| 精査 | 2 | 4.55 |
| アップル | 2 | 5.30 |
| 頭突き | 2 | 4.24 |
| 張り巡らす | 2 | 4.37 |
| 中古 | 2 | 4.71 |
| 正当防衛 | 2 | 4.81 |
| 要領 | 2 | 4.07 |
| 胸の内 | 2 | 4.27 |
| 上着 | 2 | 3.94 |
| 相打ち | 2 | 4.70 |
| 湾曲 | 2 | 4.74 |
| 使用禁止 | 2 | 5.15 |
| 強請る | 2 | 4.47 |
| 道の端 | 2 | 5.07 |
| 話術 | 2 | 4.61 |
| リベンジ | 2 | 4.70 |
| 組み分け | 2 | 5.61 |
| 血が流れる | 2 | 4.90 |
| ぶっ放す | 2 | 4.85 |
| 買物 | 2 | 5.20 |
| リザード | 2 | 4.68 |
| 臓器 | 2 | 4.59 |
| 樫 | 2 | 4.53 |
| 画匠 | 2 | 6.04 |
| より一層 | 2 | 4.17 |
| どうにかならない | 2 | 4.89 |
| マシ | 2 | 3.53 |
| 教授 | 2 | 3.79 |
| 水平方向 | 2 | 5.71 |
| 先送り | 2 | 4.71 |
| 恋人 | 2 | 3.51 |
| ベランダ | 2 | 4.59 |
| 薄め | 2 | 4.69 |
| 言語道断 | 2 | 4.73 |
| ちょうど今 | 2 | 4.98 |
| 形式上 | 2 | 5.02 |
| 必ずや | 2 | 4.29 |
| しっくり | 2 | 4.44 |
| 迂回 | 2 | 4.05 |
| 心配事 | 2 | 4.71 |
| 通行 | 2 | 4.47 |
| 使い切る | 2 | 4.32 |
| 酔狂 | 2 | 4.67 |
| 心なし | 2 | 5.33 |
| こちらこそ | 2 | 3.88 |
| 移り | 2 | 4.49 |
| あれこれ | 2 | 3.89 |
| カチカチ | 2 | 4.75 |
| 放射 | 2 | 4.42 |
| 槍先 | 2 | 4.92 |
| 引っかけ | 2 | 4.59 |
| 機敏 | 2 | 4.52 |
| さながら | 2 | 4.03 |
| 生々しい | 2 | 4.40 |
| 唐木 | 2 | 5.10 |
| 見物人 | 2 | 4.87 |
| どちら様 | 2 | 4.69 |
| 目の色 | 2 | 4.26 |
| 失言 | 2 | 4.45 |
| グロい | 2 | 5.06 |
Showing 7201 - 7300 of 19,665 words