"I can't save them as a hero!?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
コクトー Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Kariya Naru was supposed to play games with his childhood friend Takasaka Mana, but he was suddenly summoned to another world as a hero. Even though he's saying he wants to go home, they say it's impossible, so he has no choice but to spend time in the other world. However, Naru had no 'power' whatsoever. Because of this, Naru, who was abandoned in a valley, comes to understand his own 'power' by chance. This is the story of Naru surviving in another world with the 'power' of his 'devouring eyes.' It has been published as a book by HJ Bunko! Volume 1 has been on sale since February 1, 2018! Volume 2 has been on sale since May 1, 2018! Volume 3 has been on sale since December 1, 2018!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 604
Reading Time 32 min
Estimated reading time per chapter
Words 798,513
Sentences 87,211
Characters 1,530,128
Unique Words 19,665
1-Occurrence Words 6,271
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,463
1-Occurrence Kanji 221
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 9.2
Word List (19,665 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 力量 | 2 | 3.83 |
| ログアウト | 2 | 3.97 |
| 頬ずり | 2 | 4.60 |
| 箸 | 2 | 4.07 |
| 頭を抱える | 2 | 4.29 |
| 経験則 | 2 | 4.70 |
| 雪像 | 2 | 5.38 |
| 組になる | 2 | 5.97 |
| ムード | 2 | 4.42 |
| 別紙 | 2 | 5.79 |
| 罠にかかる | 2 | 5.64 |
| あな | 2 | 4.32 |
| １切れ | 2 | 6.34 |
| 今や | 2 | 3.63 |
| 打ち倒す | 2 | 4.27 |
| 鎧龍 | 2 | 6.59 |
| 模擬 | 2 | 4.38 |
| 結成 | 2 | 4.30 |
| 参加資格 | 2 | 5.33 |
| 名乗り出る | 2 | 4.65 |
| 押さえ込む | 2 | 4.37 |
| 極微 | 2 | 6.10 |
| イベント | 2 | 3.27 |
| 段違い | 2 | 4.36 |
| 修道服 | 2 | 4.89 |
| キャラバン | 2 | 4.53 |
| 削り取る | 2 | 4.43 |
| 準備万端 | 2 | 4.60 |
| 彼の地 | 2 | 5.00 |
| 丸く | 2 | 3.55 |
| 不可 | 2 | 4.25 |
| 逆戻り | 2 | 4.90 |
| 刺し殺す | 2 | 5.23 |
| フレンドリー | 2 | 4.75 |
| スポイト | 2 | 6.00 |
| ギア | 2 | 4.12 |
| 寝不足 | 2 | 4.43 |
| 何かの拍子 | 2 | 4.92 |
| 稼働 | 2 | 4.17 |
| 笑い事 | 2 | 4.93 |
| 主人公 | 2 | 3.33 |
| 接する | 2 | 3.89 |
| ２つとも | 2 | 5.74 |
| 一抹 | 2 | 4.52 |
| 一理ある | 2 | 4.41 |
| ううん | 2 | 3.63 |
| 今まで通り | 2 | 4.30 |
| 利用者 | 2 | 4.79 |
| 汚点 | 2 | 4.92 |
| どさり | 2 | 4.72 |
| 釣り合う | 2 | 4.30 |
| 護る | 2 | 3.71 |
| 夕食後 | 2 | 4.59 |
| 判定 | 2 | 3.99 |
| 一週 | 2 | 5.52 |
| 匂いがする | 2 | 4.18 |
| やって行く | 2 | 4.61 |
| 実る | 2 | 4.32 |
| 倒れ伏す | 2 | 4.62 |
| マシ | 2 | 3.53 |
| 三社 | 2 | 4.45 |
| 水位 | 2 | 5.02 |
| ぶらり | 2 | 5.62 |
| 下向き | 2 | 5.44 |
| 仕付 | 2 | 4.88 |
| 無断で | 2 | 4.57 |
| 自信作 | 2 | 4.88 |
| 恋 | 2 | 3.39 |
| 手がない | 2 | 5.09 |
| ３割 | 2 | 4.75 |
| よそ者 | 2 | 4.80 |
| 走り抜ける | 2 | 4.27 |
| 趣旨 | 2 | 4.68 |
| 黒幕 | 2 | 4.06 |
| 名物 | 2 | 4.40 |
| もうちょい | 2 | 4.54 |
| 損失 | 2 | 4.37 |
| がくがく | 2 | 4.86 |
| 割引 | 2 | 4.76 |
| 何と言う | 2 | 4.83 |
| 何時もながら | 2 | 4.90 |
| 隕石 | 2 | 4.27 |
| 星石 | 2 | 5.32 |
| 紫がかった | 2 | 5.44 |
| にかわり | 2 | 5.63 |
| 申し分 | 2 | 4.78 |
| 女王蟻 | 2 | 5.15 |
| カフェ | 2 | 4.18 |
| それとなく | 2 | 4.16 |
| 溝 | 2 | 4.15 |
| 有力 | 2 | 4.02 |
| 爛れ | 2 | 4.87 |
| 区別 | 2 | 4.02 |
| がっつり | 2 | 4.57 |
| 漁 | 2 | 3.73 |
| ごく普通 | 2 | 4.41 |
| 強権 | 2 | 4.94 |
| 花 | 2 | 2.84 |
| 結び | 2 | 4.12 |
| くれてやる | 2 | 4.43 |
Showing 7501 - 7600 of 19,665 words