"I can't save them as a hero!?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
コクトー Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Kariya Naru was supposed to play games with his childhood friend Takasaka Mana, but he was suddenly summoned to another world as a hero. Even though he's saying he wants to go home, they say it's impossible, so he has no choice but to spend time in the other world. However, Naru had no 'power' whatsoever. Because of this, Naru, who was abandoned in a valley, comes to understand his own 'power' by chance. This is the story of Naru surviving in another world with the 'power' of his 'devouring eyes.' It has been published as a book by HJ Bunko! Volume 1 has been on sale since February 1, 2018! Volume 2 has been on sale since May 1, 2018! Volume 3 has been on sale since December 1, 2018!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 604
Reading Time 32 min
Estimated reading time per chapter
Words 798,513
Sentences 87,211
Characters 1,530,128
Unique Words 19,665
1-Occurrence Words 6,271
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,463
1-Occurrence Kanji 221
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 9.2
Word List (19,665 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| まう | 5 | 4.56 |
| 体つき | 5 | 4.32 |
| 行先 | 5 | 4.84 |
| 堪ったものではない | 5 | 4.65 |
| この場合 | 5 | 3.78 |
| 錆 | 5 | 4.64 |
| 体験 | 5 | 3.69 |
| ふー | 5 | 4.13 |
| 常駐 | 5 | 4.39 |
| 詫び | 5 | 4.31 |
| 再構築 | 5 | 4.68 |
| 手下 | 5 | 4.13 |
| 歩み | 5 | 3.70 |
| 平行 | 5 | 4.40 |
| かかって来い | 5 | 4.66 |
| 論文 | 5 | 4.50 |
| 割 | 5 | 3.87 |
| 幻影 | 5 | 3.74 |
| 淡々 | 5 | 3.61 |
| 立ち去る | 5 | 3.70 |
| 予想以上 | 5 | 3.93 |
| やん | 5 | 3.79 |
| 並 | 5 | 3.70 |
| 日曜日 | 5 | 4.47 |
| 少なからず | 5 | 3.97 |
| 名残惜しい | 5 | 4.26 |
| 言いづらい | 5 | 4.94 |
| 足手まとい | 5 | 4.29 |
| お世話になる | 5 | 4.70 |
| 哀しい | 5 | 4.50 |
| うじゃうじゃ | 5 | 4.93 |
| 埋もれる | 5 | 4.10 |
| 細身 | 5 | 4.01 |
| 遣り様 | 5 | 4.51 |
| 端々 | 5 | 4.18 |
| 交流 | 5 | 3.50 |
| 出身 | 5 | 3.59 |
| 稀 | 5 | 3.91 |
| 価格 | 5 | 3.97 |
| 温かい | 5 | 3.58 |
| 一区切り | 5 | 4.70 |
| そうこう | 5 | 4.48 |
| 騒動 | 5 | 3.55 |
| 一口 | 5 | 3.65 |
| 駆り出す | 5 | 4.42 |
| 狩りに行く | 5 | 4.77 |
| 突き破る | 5 | 4.14 |
| 仕方なく | 5 | 3.79 |
| 口論 | 5 | 4.41 |
| 本年 | 5 | 4.96 |
| 遠め | 5 | 5.40 |
| 無表情 | 5 | 3.53 |
| 哲 | 5 | 4.34 |
| 全員無事 | 5 | 4.85 |
| 擽り | 5 | 4.93 |
| 狭まる | 5 | 4.63 |
| 神経 | 5 | 3.83 |
| 魅力 | 5 | 3.70 |
| 姿を現す | 5 | 3.99 |
| 無理もない | 5 | 4.11 |
| 本数 | 5 | 4.85 |
| 侍る | 5 | 4.04 |
| 瞼 | 5 | 3.84 |
| 死後 | 5 | 4.22 |
| 振動 | 5 | 3.60 |
| 制御下 | 5 | 5.19 |
| 障害物 | 5 | 4.22 |
| どっと | 5 | 4.44 |
| 変質 | 5 | 4.21 |
| 引き離す | 5 | 4.03 |
| 正気 | 5 | 3.67 |
| 留める | 5 | 3.99 |
| 晒 | 5 | 4.33 |
| 相応 | 5 | 3.66 |
| 早足 | 5 | 4.34 |
| 仲間割れ | 5 | 5.01 |
| 握りつぶす | 5 | 4.66 |
| 大てい | 5 | 4.29 |
| 洗脳 | 5 | 3.91 |
| お盆 | 5 | 4.33 |
| 敵に回る | 5 | 4.89 |
| 助 | 5 | 3.09 |
| 山なり | 5 | 5.25 |
| 先っちょ | 5 | 5.40 |
| 隊列 | 5 | 4.05 |
| なして | 5 | 4.49 |
| 真っ白い | 5 | 4.62 |
| 散乱 | 5 | 4.36 |
| 軟 | 5 | 5.26 |
| 料金 | 5 | 4.22 |
| 丸ごと | 5 | 4.05 |
| 理想 | 5 | 3.63 |
| 見立て | 5 | 4.17 |
| 絞り出す | 5 | 4.12 |
| 足捌き | 5 | 5.16 |
| 血族 | 5 | 3.86 |
| 印 | 5 | 3.69 |
| 日本 | 5 | 3.01 |
| どうか宜しく | 5 | 4.92 |
| 土師器 | 5 | 5.17 |
Showing 7501 - 7600 of 19,665 words