"I can't save them as a hero!?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
コクトー Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Kariya Naru was supposed to play games with his childhood friend Takasaka Mana, but he was suddenly summoned to another world as a hero. Even though he's saying he wants to go home, they say it's impossible, so he has no choice but to spend time in the other world. However, Naru had no 'power' whatsoever. Because of this, Naru, who was abandoned in a valley, comes to understand his own 'power' by chance. This is the story of Naru surviving in another world with the 'power' of his 'devouring eyes.' It has been published as a book by HJ Bunko! Volume 1 has been on sale since February 1, 2018! Volume 2 has been on sale since May 1, 2018! Volume 3 has been on sale since December 1, 2018!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 604
Reading Time 32 min
Estimated reading time per chapter
Words 798,513
Sentences 87,211
Characters 1,530,128
Unique Words 19,665
1-Occurrence Words 6,271
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,463
1-Occurrence Kanji 221
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 9.2
Word List (19,665 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| どっと | 5 | 4.44 |
| 仕方なく | 5 | 3.79 |
| 家事 | 5 | 4.03 |
| しかして | 5 | 4.37 |
| 先っちょ | 5 | 5.40 |
| お付き合い | 5 | 4.09 |
| 一角 | 5 | 3.65 |
| 友好的 | 5 | 4.05 |
| 情報源 | 5 | 4.57 |
| 囲い | 5 | 4.47 |
| 夥しい | 5 | 4.39 |
| 住処 | 5 | 4.11 |
| 半身 | 5 | 4.08 |
| 枚数 | 5 | 4.68 |
| 見てくれ | 5 | 4.01 |
| 手下 | 5 | 4.13 |
| 元手 | 5 | 4.39 |
| 印 | 5 | 3.69 |
| 名残惜しい | 5 | 4.26 |
| 高々 | 5 | 4.14 |
| 火葬 | 5 | 5.01 |
| 数匹 | 5 | 4.32 |
| 一対 | 5 | 4.48 |
| ちょっかい | 5 | 4.15 |
| 死にそう | 5 | 4.20 |
| 左程 | 5 | 3.75 |
| 呼びかける | 5 | 3.91 |
| お願いできますか | 5 | 4.69 |
| 達し | 5 | 3.97 |
| 足早に | 5 | 4.08 |
| ３倍 | 5 | 4.54 |
| 半々 | 5 | 4.62 |
| 懸念 | 5 | 3.68 |
| 不合格 | 5 | 4.84 |
| 老齢 | 5 | 4.64 |
| 出始め | 5 | 4.57 |
| コンタクト | 5 | 4.57 |
| 一本道 | 5 | 4.50 |
| ぎゅっと | 5 | 3.79 |
| 数カ月 | 5 | 5.00 |
| 再構築 | 5 | 4.68 |
| ３０００ | 5 | 4.59 |
| 眉 | 5 | 3.26 |
| 化け物 | 5 | 3.42 |
| 用がある | 5 | 4.33 |
| 理論 | 5 | 3.99 |
| 消耗品 | 5 | 4.41 |
| どうか宜しく | 5 | 4.92 |
| 降らせる | 5 | 4.63 |
| 奇跡 | 5 | 3.58 |
| 籠める | 5 | 4.73 |
| お盆 | 5 | 4.33 |
| 得手 | 5 | 4.16 |
| 緩める | 5 | 3.94 |
| 借家 | 5 | 5.09 |
| 見ず知らず | 5 | 4.59 |
| 目も当てられない | 5 | 4.61 |
| 痕跡 | 5 | 3.90 |
| 大いなる | 5 | 4.14 |
| 階級 | 5 | 3.80 |
| ３時 | 5 | 4.89 |
| お気に | 5 | 4.04 |
| 本数 | 5 | 4.85 |
| 正気 | 5 | 3.67 |
| 所持者 | 5 | 4.70 |
| 無双 | 5 | 4.21 |
| 今に | 5 | 4.09 |
| 大てい | 5 | 4.29 |
| したほうが良い | 5 | 4.30 |
| それ自体 | 5 | 4.10 |
| 一遍に | 5 | 4.70 |
| 役に立たない | 5 | 4.16 |
| 念じる | 5 | 4.11 |
| えーっと | 5 | 3.83 |
| 足捌き | 5 | 5.16 |
| 添える | 5 | 3.65 |
| 上では | 5 | 4.07 |
| ７００ | 5 | 4.38 |
| 決着 | 5 | 3.69 |
| 中る | 5 | 4.81 |
| 似合う | 5 | 3.33 |
| 領域 | 5 | 3.48 |
| 双子葉 | 5 | 4.24 |
| 淡々 | 5 | 3.61 |
| 切り分ける | 5 | 4.12 |
| 家主 | 5 | 4.71 |
| 牢 | 5 | 4.03 |
| 宿主 | 5 | 4.51 |
| 力づく | 5 | 5.12 |
| 打ち込む | 5 | 3.87 |
| 再確認 | 5 | 4.26 |
| 第七 | 5 | 4.04 |
| 脱 | 5 | 4.72 |
| までもない | 5 | 4.00 |
| 狭し | 5 | 4.33 |
| 通用 | 5 | 3.67 |
| 一次 | 5 | 4.69 |
| 堪能 | 5 | 3.84 |
| お父さん | 5 | 3.30 |
| まんまと | 5 | 4.39 |
Showing 7601 - 7700 of 19,665 words