"I can't save them as a hero!?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
コクトー Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Kariya Naru was supposed to play games with his childhood friend Takasaka Mana, but he was suddenly summoned to another world as a hero. Even though he's saying he wants to go home, they say it's impossible, so he has no choice but to spend time in the other world. However, Naru had no 'power' whatsoever. Because of this, Naru, who was abandoned in a valley, comes to understand his own 'power' by chance. This is the story of Naru surviving in another world with the 'power' of his 'devouring eyes.' It has been published as a book by HJ Bunko! Volume 1 has been on sale since February 1, 2018! Volume 2 has been on sale since May 1, 2018! Volume 3 has been on sale since December 1, 2018!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 604
Reading Time 32 min
Estimated reading time per chapter
Words 798,513
Sentences 87,211
Characters 1,530,128
Unique Words 19,665
1-Occurrence Words 6,271
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,463
1-Occurrence Kanji 221
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 9.2
Word List (19,665 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 相手をする | 5 | 4.20 |
| ７００ | 5 | 4.38 |
| 念じる | 5 | 4.11 |
| 籠める | 5 | 4.73 |
| 双子葉 | 5 | 4.24 |
| 住処 | 5 | 4.11 |
| 打ち消し | 5 | 4.70 |
| ぐる | 5 | 4.53 |
| 意気込む | 5 | 4.35 |
| 得手 | 5 | 4.16 |
| 相応 | 5 | 3.66 |
| 当代 | 5 | 4.42 |
| 汚染 | 5 | 4.24 |
| 泊 | 5 | 4.58 |
| 真っ白い | 5 | 4.62 |
| イライラ | 5 | 4.14 |
| 複雑 | 5 | 3.34 |
| 実戦 | 5 | 3.62 |
| 大切に | 5 | 3.69 |
| 家司 | 5 | 5.31 |
| 決着 | 5 | 3.69 |
| 遣り様 | 5 | 4.51 |
| 擽り | 5 | 4.93 |
| 騒動 | 5 | 3.55 |
| お気に | 5 | 4.04 |
| とっくに | 5 | 3.74 |
| 穿つ | 5 | 4.10 |
| 高々 | 5 | 4.14 |
| 一次 | 5 | 4.69 |
| 経て | 5 | 3.83 |
| 子供たち | 5 | 3.38 |
| 体つき | 5 | 4.32 |
| 話し相手 | 5 | 4.52 |
| 眠い | 5 | 3.83 |
| 第七 | 5 | 4.04 |
| お知らせ | 5 | 4.09 |
| お付き合い | 5 | 4.09 |
| 一口 | 5 | 3.65 |
| いいね | 5 | 3.98 |
| チビ | 5 | 4.16 |
| ゆったり | 5 | 3.87 |
| 一種 | 5 | 3.64 |
| 人海戦術 | 5 | 4.89 |
| 其れはそうと | 5 | 4.46 |
| 限定 | 5 | 3.71 |
| 肩口 | 5 | 4.27 |
| 鳴り響く | 5 | 3.83 |
| 指し示す | 5 | 3.98 |
| コンビ | 5 | 4.22 |
| 散乱 | 5 | 4.36 |
| 土工 | 5 | 6.03 |
| お酒 | 5 | 3.70 |
| もげる | 5 | 4.77 |
| ピクピク | 5 | 4.52 |
| 説 | 5 | 4.09 |
| 出身 | 5 | 3.59 |
| をおいて | 5 | 4.34 |
| 借家 | 5 | 5.09 |
| 見逃し | 5 | 3.99 |
| この場合 | 5 | 3.78 |
| よくよく | 5 | 3.89 |
| 気もない | 5 | 4.52 |
| 及ばない | 5 | 4.09 |
| 司令部 | 5 | 4.24 |
| 危険度 | 5 | 4.20 |
| 物とする | 5 | 4.64 |
| 二次 | 5 | 4.68 |
| 各所 | 5 | 4.02 |
| 部外者 | 5 | 4.21 |
| と言ってもいい | 5 | 3.85 |
| 申し訳ございません | 5 | 3.87 |
| 並びに | 5 | 4.65 |
| 故郷 | 5 | 3.41 |
| 多数決 | 5 | 4.92 |
| 勝る | 5 | 4.04 |
| 孵る | 5 | 4.83 |
| ペア | 5 | 4.19 |
| おやおや | 5 | 4.35 |
| 狭し | 5 | 4.33 |
| ずたずた | 5 | 4.98 |
| 荷台 | 5 | 4.02 |
| 抗 | 5 | 4.74 |
| 過剰 | 5 | 3.90 |
| 主体 | 5 | 4.07 |
| とか何とか | 5 | 4.08 |
| １１時 | 5 | 5.04 |
| 詫び | 5 | 4.31 |
| 一ヶ月 | 5 | 3.76 |
| にゃー | 5 | 4.12 |
| 夥しい | 5 | 4.39 |
| 賞品 | 5 | 4.62 |
| 重心 | 5 | 4.28 |
| 乾燥 | 5 | 3.99 |
| 擦り | 5 | 3.90 |
| 何かと | 5 | 3.80 |
| 主だった | 5 | 4.41 |
| 第六感 | 5 | 4.80 |
| きゅう | 5 | 4.00 |
| 盗人 | 5 | 4.71 |
| 運悪く | 5 | 4.53 |
Showing 7701 - 7800 of 19,665 words