"I can't save them as a hero!?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
コクトー Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Kariya Naru was supposed to play games with his childhood friend Takasaka Mana, but he was suddenly summoned to another world as a hero. Even though he's saying he wants to go home, they say it's impossible, so he has no choice but to spend time in the other world. However, Naru had no 'power' whatsoever. Because of this, Naru, who was abandoned in a valley, comes to understand his own 'power' by chance. This is the story of Naru surviving in another world with the 'power' of his 'devouring eyes.' It has been published as a book by HJ Bunko! Volume 1 has been on sale since February 1, 2018! Volume 2 has been on sale since May 1, 2018! Volume 3 has been on sale since December 1, 2018!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 604
Reading Time 32 min
Estimated reading time per chapter
Words 798,513
Sentences 87,211
Characters 1,530,128
Unique Words 19,665
1-Occurrence Words 6,271
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,463
1-Occurrence Kanji 221
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 9.2
Word List (19,665 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| とあり | 1 | 4.51 |
| ちょーだい | 1 | 5.39 |
| 晴らす | 1 | 4.28 |
| 面倒見る | 1 | 5.29 |
| 経由地 | 1 | 6.13 |
| 量が増える | 1 | 5.29 |
| 陳列 | 1 | 4.84 |
| 食用 | 1 | 4.47 |
| お腹一杯 | 1 | 5.04 |
| 大赤字 | 1 | 5.32 |
| 気配もない | 1 | 4.80 |
| 中心的 | 1 | 5.31 |
| 絶体絶命 | 1 | 4.61 |
| 足速い | 1 | 6.11 |
| 臨機応変 | 1 | 4.54 |
| 三懸 | 1 | 5.06 |
| 王手 | 1 | 5.20 |
| オセロ | 1 | 5.29 |
| 粘り気 | 1 | 5.18 |
| 荒ぶる | 1 | 4.65 |
| 応答 | 1 | 4.43 |
| リアルタイム | 1 | 4.64 |
| セルフ | 1 | 5.21 |
| もふる | 1 | 5.50 |
| 運が悪い | 1 | 4.79 |
| 持ち越す | 1 | 5.25 |
| 金剛不壊 | 1 | 6.05 |
| 洗いざらい | 1 | 4.84 |
| 勝ち越す | 1 | 5.91 |
| 用心棒 | 1 | 4.49 |
| べえ | 1 | 5.23 |
| 手練れ | 1 | 4.64 |
| 授業中 | 1 | 4.53 |
| 中途 | 1 | 5.12 |
| ニヤリ | 1 | 3.76 |
| 誇示 | 1 | 4.50 |
| 取り次ぐ | 1 | 4.88 |
| ツヤ | 1 | 5.08 |
| マーカー | 1 | 4.22 |
| 逮捕 | 1 | 4.26 |
| 抑揚のない | 1 | 4.90 |
| 憑依 | 1 | 4.14 |
| 待ち遠しい | 1 | 4.71 |
| ハードル | 1 | 4.33 |
| 対す | 1 | 4.86 |
| 見当外れ | 1 | 5.51 |
| 込 | 1 | 4.74 |
| うす | 1 | 4.95 |
| とるべき道 | 1 | 6.69 |
| 土葬 | 1 | 5.60 |
| 支点 | 1 | 5.02 |
| 打算 | 1 | 4.35 |
| 辻褄 | 1 | 4.71 |
| 言葉をかける | 1 | 4.63 |
| 糞喰らえ | 1 | 6.03 |
| 襲 | 1 | 5.02 |
| 胸糞 | 1 | 5.07 |
| 半農 | 1 | 5.72 |
| 保有 | 1 | 3.92 |
| 快く | 1 | 4.08 |
| 完勝 | 1 | 5.00 |
| ぼとり | 1 | 5.49 |
| からから | 1 | 4.63 |
| 良くいらっしゃいました | 1 | 5.67 |
| 設ける | 1 | 4.21 |
| 何しろ | 1 | 3.48 |
| 同士討 | 1 | 5.67 |
| 金糸 | 1 | 4.66 |
| 近め | 1 | 6.66 |
| ざまぁ | 1 | 4.68 |
| 車輪 | 1 | 4.12 |
| いちゃつく | 1 | 4.67 |
| テーマ | 1 | 4.40 |
| ビビる | 1 | 4.00 |
| 並び順 | 1 | 5.86 |
| 馬鹿げる | 1 | 4.81 |
| 報道 | 1 | 4.65 |
| 縄張り | 1 | 4.10 |
| 恵みの雨 | 1 | 5.76 |
| 肉食動物 | 1 | 5.22 |
| 更々 | 1 | 5.31 |
| 融合 | 1 | 3.65 |
| 銀杏 | 1 | 5.44 |
| やせ細る | 1 | 5.00 |
| 槍を振るう | 1 | 5.05 |
| 弱肉強食 | 1 | 4.66 |
| 重苦しい | 1 | 4.29 |
| ロケット | 1 | 4.46 |
| 代用品 | 1 | 4.94 |
| 潜舵 | 1 | 5.67 |
| 得になる | 1 | 5.36 |
| 天位 | 1 | 6.29 |
| 洗練 | 1 | 4.47 |
| 宝の持ち腐れ | 1 | 4.94 |
| 方位 | 1 | 4.91 |
| 視覚化 | 1 | 5.29 |
| 親分 | 1 | 4.18 |
| コンセプト | 1 | 4.61 |
| 蒔き付け | 1 | 6.14 |
| 解毒 | 1 | 4.27 |
Showing 701 - 800 of 19,665 words