"I can't save them as a hero!?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
コクトー Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Kariya Naru was supposed to play games with his childhood friend Takasaka Mana, but he was suddenly summoned to another world as a hero. Even though he's saying he wants to go home, they say it's impossible, so he has no choice but to spend time in the other world. However, Naru had no 'power' whatsoever. Because of this, Naru, who was abandoned in a valley, comes to understand his own 'power' by chance. This is the story of Naru surviving in another world with the 'power' of his 'devouring eyes.' It has been published as a book by HJ Bunko! Volume 1 has been on sale since February 1, 2018! Volume 2 has been on sale since May 1, 2018! Volume 3 has been on sale since December 1, 2018!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 604
Reading Time 32 min
Estimated reading time per chapter
Words 798,513
Sentences 87,211
Characters 1,530,128
Unique Words 19,665
1-Occurrence Words 6,271
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,463
1-Occurrence Kanji 221
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 9.2
Word List (19,665 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 冠す | 2 | 4.82 |
| サクサク | 2 | 4.48 |
| 初老 | 2 | 4.19 |
| 招く | 2 | 3.49 |
| 取り付く | 2 | 4.48 |
| 悪気 | 2 | 4.35 |
| 総力 | 2 | 4.71 |
| 放っておく | 2 | 4.13 |
| 意気投合 | 2 | 4.64 |
| 東洋 | 2 | 4.71 |
| 気に病む | 2 | 4.75 |
| 眉間 | 2 | 3.66 |
| 試合終了 | 2 | 4.88 |
| 仲良い | 2 | 4.43 |
| 悪ノリ | 2 | 5.20 |
| 誘拐 | 2 | 3.76 |
| 荒唐無稽 | 2 | 4.60 |
| 空き地 | 2 | 4.51 |
| 大したことない | 2 | 4.61 |
| 予後 | 2 | 5.48 |
| ５倍 | 2 | 4.62 |
| できない相談 | 2 | 5.65 |
| 是が非でも | 2 | 4.83 |
| 使い切る | 2 | 4.32 |
| いたずらっ子 | 2 | 5.24 |
| 串焼き | 2 | 4.10 |
| よそ者 | 2 | 4.80 |
| 培う | 2 | 4.31 |
| 弧 | 2 | 4.41 |
| 座 | 2 | 3.73 |
| その他に | 2 | 4.20 |
| ダガー | 2 | 4.34 |
| バチ | 2 | 4.92 |
| 水位 | 2 | 5.02 |
| 誠心誠意 | 2 | 4.66 |
| ありがち | 2 | 4.52 |
| 鬲 | 2 | 4.79 |
| こうなると | 2 | 4.11 |
| 切り開く | 2 | 4.25 |
| 直結 | 2 | 4.31 |
| 意地悪 | 2 | 3.91 |
| とて | 2 | 3.45 |
| 色違い | 2 | 4.58 |
| 大多数 | 2 | 4.25 |
| 手駒 | 2 | 4.31 |
| 慣習 | 2 | 4.58 |
| 囚われる | 2 | 4.19 |
| 下位互換 | 2 | 5.27 |
| 実験材料 | 2 | 5.50 |
| 言いだす | 2 | 4.48 |
| 汚点 | 2 | 4.92 |
| 受託 | 2 | 5.59 |
| 命に係わる | 2 | 5.45 |
| 興奮気味 | 2 | 4.42 |
| 縄 | 2 | 3.81 |
| けれども | 2 | 3.41 |
| 恐れる | 2 | 3.76 |
| 果て | 2 | 3.75 |
| 恋人 | 2 | 3.51 |
| 気長 | 2 | 4.63 |
| 言葉を失う | 2 | 4.55 |
| ガッツポーズ | 2 | 4.40 |
| 脳天 | 2 | 4.33 |
| トントン | 2 | 4.45 |
| 使用中 | 2 | 5.15 |
| 命取り | 2 | 4.64 |
| 厳戒態勢 | 2 | 5.06 |
| 朝方 | 2 | 4.47 |
| テラス | 2 | 4.19 |
| ご丁寧 | 2 | 4.28 |
| 塊肉 | 2 | 5.95 |
| 落とし前 | 2 | 4.99 |
| 仕上げる | 2 | 4.25 |
| 中てる | 2 | 4.84 |
| 昼飯 | 2 | 4.26 |
| 敏感 | 2 | 4.01 |
| ちげー | 2 | 5.09 |
| 凹凸 | 2 | 4.62 |
| 恩人 | 2 | 4.10 |
| 有無を言わせず | 2 | 5.13 |
| 誘惑 | 2 | 4.00 |
| 症状 | 2 | 4.00 |
| 送り届ける | 2 | 4.23 |
| そうとも | 2 | 4.47 |
| 身構え | 2 | 4.32 |
| 銃 | 2 | 3.38 |
| 孤立 | 2 | 4.21 |
| 二文字 | 2 | 4.79 |
| 授ける | 2 | 3.93 |
| 特殊効果 | 2 | 4.43 |
| とことん | 2 | 4.30 |
| 占める | 2 | 3.97 |
| 高台 | 2 | 4.46 |
| あらあら | 2 | 4.01 |
| 地核 | 2 | 5.15 |
| 理想的 | 2 | 4.31 |
| さながら | 2 | 4.03 |
| マシ | 2 | 3.53 |
| 植え付け | 2 | 4.61 |
| 統括 | 2 | 4.17 |
Showing 7901 - 8000 of 19,665 words