"I can't save them as a hero!?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
コクトー Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Kariya Naru was supposed to play games with his childhood friend Takasaka Mana, but he was suddenly summoned to another world as a hero. Even though he's saying he wants to go home, they say it's impossible, so he has no choice but to spend time in the other world. However, Naru had no 'power' whatsoever. Because of this, Naru, who was abandoned in a valley, comes to understand his own 'power' by chance. This is the story of Naru surviving in another world with the 'power' of his 'devouring eyes.' It has been published as a book by HJ Bunko! Volume 1 has been on sale since February 1, 2018! Volume 2 has been on sale since May 1, 2018! Volume 3 has been on sale since December 1, 2018!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 604
Reading Time 32 min
Estimated reading time per chapter
Words 798,513
Sentences 87,211
Characters 1,530,128
Unique Words 19,665
1-Occurrence Words 6,271
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,463
1-Occurrence Kanji 221
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 9.2
Word List (19,665 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| かかって来い | 5 | 4.66 |
| 黙り込む | 5 | 3.92 |
| 確立 | 5 | 4.04 |
| 起点 | 5 | 4.44 |
| 念じる | 5 | 4.11 |
| 多用 | 5 | 4.48 |
| わけの分からない | 5 | 4.48 |
| 土工 | 5 | 6.03 |
| 戦意 | 5 | 3.97 |
| 懸念 | 5 | 3.68 |
| 少なからず | 5 | 3.97 |
| 限定 | 5 | 3.71 |
| 乾燥 | 5 | 3.99 |
| 感動 | 5 | 3.58 |
| するべき | 5 | 3.77 |
| 心得る | 5 | 4.50 |
| 都道 | 5 | 4.19 |
| まばら | 5 | 4.40 |
| じゃあまた | 5 | 4.93 |
| キラキラ | 5 | 3.63 |
| もんか | 5 | 4.03 |
| 擽り | 5 | 4.93 |
| 足早に | 5 | 4.08 |
| 泊 | 5 | 4.58 |
| ギュッと | 5 | 4.25 |
| まう | 5 | 4.56 |
| 障害物 | 5 | 4.22 |
| その筈 | 5 | 4.29 |
| いいね | 5 | 3.98 |
| ふー | 5 | 4.13 |
| 景色 | 5 | 3.49 |
| 世の中 | 5 | 3.66 |
| 途絶え | 5 | 4.56 |
| 放り出す | 5 | 3.88 |
| 借家 | 5 | 5.09 |
| こりゃ | 5 | 3.71 |
| 無表情 | 5 | 3.53 |
| 奇跡 | 5 | 3.58 |
| 物件 | 5 | 4.28 |
| 心の底 | 5 | 3.81 |
| 踵 | 5 | 3.85 |
| 伊良 | 4 | 4.14 |
| 突っ込み | 4 | 3.83 |
| 急降下 | 4 | 4.31 |
| 下手すると | 4 | 4.55 |
| 瞬く間に | 4 | 3.83 |
| 月曜 | 4 | 5.12 |
| くらいのもの | 4 | 4.38 |
| 弱まる | 4 | 4.30 |
| ６日 | 4 | 4.64 |
| 溶け込む | 4 | 4.27 |
| 吐息 | 4 | 3.83 |
| 隔離 | 4 | 4.14 |
| 延いて | 4 | 4.64 |
| 怖 | 4 | 3.84 |
| 制覇 | 4 | 4.45 |
| いちゃもん | 4 | 5.13 |
| 困難 | 4 | 3.56 |
| 後頭部 | 4 | 3.97 |
| 場を離れる | 4 | 5.19 |
| 水たまり | 4 | 4.72 |
| 最多 | 4 | 5.30 |
| 巻き | 4 | 3.71 |
| 丸投げ | 4 | 4.24 |
| 民家 | 4 | 4.31 |
| 異常性 | 4 | 4.81 |
| １杯 | 4 | 4.96 |
| 飛びかかる | 4 | 3.97 |
| 変わり者 | 4 | 4.45 |
| 甘やかす | 4 | 4.01 |
| 行く先 | 4 | 4.59 |
| けども | 4 | 3.93 |
| 講師 | 4 | 4.26 |
| 既製品 | 4 | 5.13 |
| 減り | 4 | 4.20 |
| 排除 | 4 | 3.51 |
| 凄まじい | 4 | 3.30 |
| 血だらけ | 4 | 4.81 |
| イヤリング | 4 | 4.57 |
| ボソッと | 4 | 4.76 |
| 体温 | 4 | 3.99 |
| 使いやすい | 4 | 4.59 |
| 改変 | 4 | 4.20 |
| を元にして | 4 | 4.99 |
| 父 | 4 | 2.83 |
| 人より | 4 | 4.23 |
| 捕捉 | 4 | 4.30 |
| 必要性 | 4 | 4.04 |
| 出してくれる | 4 | 4.46 |
| ごくり | 4 | 4.40 |
| 大広間 | 4 | 4.02 |
| 徐々に | 4 | 3.30 |
| 脳筋 | 4 | 4.11 |
| 例年 | 4 | 4.53 |
| 凍結 | 4 | 4.32 |
| 緊急事態 | 4 | 4.23 |
| 何回も | 4 | 4.29 |
| 三男 | 4 | 4.09 |
| ベテラン | 4 | 4.13 |
| 何処までも | 4 | 3.59 |
Showing 7901 - 8000 of 19,665 words