"I can't save them as a hero!?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
コクトー Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Kariya Naru was supposed to play games with his childhood friend Takasaka Mana, but he was suddenly summoned to another world as a hero. Even though he's saying he wants to go home, they say it's impossible, so he has no choice but to spend time in the other world. However, Naru had no 'power' whatsoever. Because of this, Naru, who was abandoned in a valley, comes to understand his own 'power' by chance. This is the story of Naru surviving in another world with the 'power' of his 'devouring eyes.' It has been published as a book by HJ Bunko! Volume 1 has been on sale since February 1, 2018! Volume 2 has been on sale since May 1, 2018! Volume 3 has been on sale since December 1, 2018!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 604
Reading Time 32 min
Estimated reading time per chapter
Words 798,513
Sentences 87,211
Characters 1,530,128
Unique Words 19,665
1-Occurrence Words 6,271
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,463
1-Occurrence Kanji 221
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 9.2
Word List (19,665 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 運び出す | 2 | 4.41 |
| 羽冠 | 2 | 5.86 |
| 単独 | 2 | 4.37 |
| そうでなければ | 2 | 4.03 |
| 今月 | 2 | 4.47 |
| 会社 | 2 | 3.72 |
| 足を踏み入れる | 2 | 4.14 |
| 閉会 | 2 | 5.32 |
| 付け入る | 2 | 4.56 |
| 多々 | 2 | 3.95 |
| フル稼働 | 2 | 5.10 |
| 書類整理 | 2 | 5.03 |
| 待ち望む | 2 | 4.44 |
| いささか | 2 | 3.93 |
| ナイス | 2 | 4.22 |
| 危険にさらす | 2 | 5.07 |
| コミュニケーション | 2 | 4.31 |
| 火球 | 2 | 3.87 |
| 行きつく | 2 | 4.82 |
| これ見よがし | 2 | 4.52 |
| 覚 | 2 | 4.67 |
| 首謀者 | 2 | 4.35 |
| 孤立 | 2 | 4.21 |
| ちっとも | 2 | 4.15 |
| 迫害 | 2 | 4.41 |
| アップル | 2 | 5.30 |
| 最前列 | 2 | 4.46 |
| 何はともあれ | 2 | 4.33 |
| と見られる | 2 | 4.77 |
| 高評価 | 2 | 4.89 |
| 頭の弱い | 2 | 5.86 |
| かけがえの無い | 2 | 4.58 |
| 逸れる | 2 | 3.98 |
| センチ | 2 | 3.67 |
| 人一倍 | 2 | 4.65 |
| 秘訣 | 2 | 4.80 |
| にかっと | 2 | 4.71 |
| 一連 | 2 | 3.96 |
| くねくね | 2 | 4.88 |
| 幼馴染み | 2 | 4.33 |
| サクッ | 2 | 4.48 |
| 接する | 2 | 3.89 |
| 長生き | 2 | 4.26 |
| 如く | 2 | 3.59 |
| 金曜 | 2 | 5.20 |
| つかず離れず | 2 | 5.35 |
| 面目 | 2 | 4.60 |
| 刺し殺す | 2 | 5.23 |
| 地位 | 2 | 3.45 |
| 乱闘騒ぎ | 2 | 5.51 |
| 司令官 | 2 | 4.00 |
| 闘気 | 2 | 3.88 |
| 弱き者 | 2 | 5.10 |
| 遺品 | 2 | 4.59 |
| 宗教 | 2 | 3.83 |
| 多発 | 2 | 4.75 |
| 吉 | 2 | 3.85 |
| またな | 2 | 4.53 |
| 有意義 | 2 | 4.32 |
| 匍う | 2 | 4.68 |
| 思いだす | 2 | 4.57 |
| 過信 | 2 | 4.45 |
| ヒートアップ | 2 | 4.65 |
| 唐木 | 2 | 5.10 |
| 従者 | 2 | 3.46 |
| 猛る | 2 | 4.58 |
| 結構人 | 2 | 5.50 |
| 刺繍 | 2 | 3.90 |
| しがみ付く | 2 | 4.39 |
| 詐欺 | 2 | 4.20 |
| 言いすぎ | 2 | 5.25 |
| 無闇に | 2 | 4.51 |
| 采配 | 2 | 4.47 |
| 解任 | 2 | 4.97 |
| だったろ | 2 | 4.89 |
| 霊体 | 2 | 4.55 |
| 大粒 | 2 | 4.41 |
| 討ち取る | 2 | 4.15 |
| 流し込む | 2 | 3.92 |
| 寝泊まり | 2 | 4.40 |
| 敗れる | 2 | 4.26 |
| がた | 2 | 4.29 |
| 柔らかさ | 2 | 4.32 |
| 悦 | 2 | 5.00 |
| 異空間 | 2 | 4.28 |
| 完治 | 2 | 4.55 |
| 献上 | 2 | 4.20 |
| 直結 | 2 | 4.31 |
| めんどい | 2 | 4.38 |
| 建国 | 2 | 3.98 |
| 撃ち出す | 2 | 4.80 |
| 形式上 | 2 | 5.02 |
| 締まる | 2 | 4.71 |
| 強国 | 2 | 4.95 |
| 反する | 2 | 4.38 |
| 過ち | 2 | 4.24 |
| おっ | 2 | 3.38 |
| 強い力 | 2 | 4.30 |
| パン屋 | 2 | 4.41 |
| 可愛がる | 2 | 4.20 |
Showing 8301 - 8400 of 19,665 words