"I can't save them as a hero!?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
コクトー Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Kariya Naru was supposed to play games with his childhood friend Takasaka Mana, but he was suddenly summoned to another world as a hero. Even though he's saying he wants to go home, they say it's impossible, so he has no choice but to spend time in the other world. However, Naru had no 'power' whatsoever. Because of this, Naru, who was abandoned in a valley, comes to understand his own 'power' by chance. This is the story of Naru surviving in another world with the 'power' of his 'devouring eyes.' It has been published as a book by HJ Bunko! Volume 1 has been on sale since February 1, 2018! Volume 2 has been on sale since May 1, 2018! Volume 3 has been on sale since December 1, 2018!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 604
Reading Time 32 min
Estimated reading time per chapter
Words 798,513
Sentences 87,211
Characters 1,530,128
Unique Words 19,665
1-Occurrence Words 6,271
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,463
1-Occurrence Kanji 221
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 9.2
Word List (19,665 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 服用 | 2 | 4.60 |
| ふ化 | 2 | 5.01 |
| 国軍 | 2 | 3.99 |
| 熟考 | 2 | 4.92 |
| 均す | 2 | 4.97 |
| 琴線に触れる | 2 | 5.54 |
| 降らす | 2 | 5.02 |
| すり合わせ | 2 | 4.91 |
| 強いて | 2 | 4.38 |
| 便宜 | 2 | 4.60 |
| 調査報告 | 2 | 5.19 |
| なんの変哲もない | 2 | 5.06 |
| あっはっは | 2 | 4.80 |
| 策士 | 2 | 4.68 |
| 国家反逆罪 | 2 | 5.28 |
| 散り | 2 | 4.34 |
| 賢者 | 2 | 3.61 |
| 薄め | 2 | 4.69 |
| 可能性の高い | 2 | 5.20 |
| 意匠 | 2 | 4.28 |
| 兎唇 | 2 | 4.78 |
| 修理代 | 2 | 5.42 |
| 邪険 | 2 | 4.51 |
| 大したことない | 2 | 4.61 |
| がた | 2 | 4.29 |
| 目安 | 2 | 4.48 |
| 圏内 | 2 | 4.60 |
| はしたない | 2 | 4.37 |
| 屯 | 2 | 4.68 |
| トップレベル | 2 | 5.26 |
| 近隣 | 2 | 3.99 |
| 精神統一 | 2 | 5.27 |
| これ見よがし | 2 | 4.52 |
| 難しさ | 2 | 4.76 |
| ブイ | 2 | 4.81 |
| 拷問 | 2 | 3.89 |
| 撃ちこむ | 2 | 5.68 |
| 制作 | 2 | 4.13 |
| 転げ落ちる | 2 | 4.52 |
| 奏でる | 2 | 4.08 |
| 試し切り | 2 | 5.12 |
| やって行く | 2 | 4.61 |
| 一大事 | 2 | 4.41 |
| 強打 | 2 | 4.59 |
| 乗じる | 2 | 4.38 |
| 役にたつ | 2 | 5.51 |
| 片目 | 2 | 4.16 |
| ただ一つ | 2 | 4.05 |
| 射止める | 2 | 4.88 |
| 馬名 | 2 | 6.55 |
| 自信作 | 2 | 4.88 |
| 緩やか | 2 | 3.90 |
| 一太刀 | 2 | 4.24 |
| 調理道具 | 2 | 5.15 |
| 交換条件 | 2 | 4.83 |
| 今日この頃 | 2 | 4.83 |
| 引っ付く | 2 | 4.67 |
| 貫手 | 2 | 4.91 |
| 言うことを聞く | 2 | 4.82 |
| 両膝 | 2 | 4.66 |
| 弱き者 | 2 | 5.10 |
| 欠陥 | 2 | 4.62 |
| にらみ合い | 2 | 4.95 |
| 騒々しい | 2 | 4.48 |
| 注釈 | 2 | 4.74 |
| モチベーション | 2 | 4.49 |
| 補強 | 2 | 4.14 |
| 断食 | 2 | 5.41 |
| 冷ます | 2 | 4.48 |
| 身の毛 | 2 | 4.82 |
| 後の祭り | 2 | 4.86 |
| 悪事 | 2 | 4.26 |
| 日時 | 2 | 4.60 |
| お爺さん | 2 | 3.96 |
| 合わせ技 | 2 | 5.11 |
| けれども | 2 | 3.41 |
| 浮費 | 2 | 5.05 |
| 如何な | 2 | 4.48 |
| １列 | 2 | 5.70 |
| もう１度 | 2 | 5.02 |
| 就寝 | 2 | 4.30 |
| 羽冠 | 2 | 5.86 |
| 思い切った | 2 | 4.77 |
| 早業 | 2 | 4.87 |
| 鵜呑みにする | 2 | 5.08 |
| 突出して | 2 | 4.66 |
| ええん | 2 | 4.57 |
| 無機物 | 2 | 4.79 |
| 気分転換 | 2 | 4.36 |
| バキバキ | 2 | 4.90 |
| 手際 | 2 | 4.20 |
| 歯向かう | 2 | 4.77 |
| 凸 | 2 | 4.67 |
| 帰路 | 2 | 4.40 |
| 泡 | 2 | 3.87 |
| 銀色 | 2 | 3.70 |
| 判定 | 2 | 3.99 |
| 轟音 | 2 | 3.79 |
| 受験生 | 2 | 4.73 |
| 願い出る | 2 | 4.64 |
Showing 8501 - 8600 of 19,665 words