"I can't save them as a hero!?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
コクトー Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Kariya Naru was supposed to play games with his childhood friend Takasaka Mana, but he was suddenly summoned to another world as a hero. Even though he's saying he wants to go home, they say it's impossible, so he has no choice but to spend time in the other world. However, Naru had no 'power' whatsoever. Because of this, Naru, who was abandoned in a valley, comes to understand his own 'power' by chance. This is the story of Naru surviving in another world with the 'power' of his 'devouring eyes.' It has been published as a book by HJ Bunko! Volume 1 has been on sale since February 1, 2018! Volume 2 has been on sale since May 1, 2018! Volume 3 has been on sale since December 1, 2018!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 604
Reading Time 32 min
Estimated reading time per chapter
Words 798,513
Sentences 87,211
Characters 1,530,128
Unique Words 19,665
1-Occurrence Words 6,271
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,463
1-Occurrence Kanji 221
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 9.2
Word List (19,665 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| アクアマリン | 1 | 4.97 |
| モフる | 1 | 5.86 |
| 辞書 | 1 | 4.57 |
| ポケット | 1 | 3.72 |
| 撤回 | 1 | 4.38 |
| お見通し | 1 | 4.43 |
| 大胆 | 1 | 4.10 |
| 際だつ | 1 | 5.61 |
| 考えて見れば | 1 | 5.25 |
| 言い値 | 1 | 5.06 |
| さけ | 1 | 5.27 |
| 勝ち組 | 1 | 4.95 |
| 節度 | 1 | 4.82 |
| ミドル | 1 | 5.22 |
| どちらでもない | 1 | 5.21 |
| １０００万 | 1 | 5.11 |
| 欠け | 1 | 4.06 |
| 期間中 | 1 | 4.68 |
| に当たっては | 1 | 5.04 |
| 五本 | 1 | 4.52 |
| 蟻の巣 | 1 | 5.32 |
| 紙片 | 1 | 4.58 |
| 全振り | 1 | 5.31 |
| 採る | 1 | 3.99 |
| 進展 | 1 | 4.18 |
| ブレイク | 1 | 5.36 |
| 自主練 | 1 | 5.27 |
| 口下手 | 1 | 4.89 |
| 身だしなみ | 1 | 4.66 |
| 全身全霊 | 1 | 4.39 |
| 行かなくちゃ | 1 | 4.89 |
| 其れも其のはず | 1 | 4.42 |
| 時間がたつにつれて | 1 | 6.37 |
| と仮定しても | 1 | 5.64 |
| 隣り合わせ | 1 | 4.95 |
| きりっと | 1 | 4.39 |
| 腐敗臭 | 1 | 5.28 |
| 串ざし | 1 | 7.59 |
| ばっさり | 1 | 4.65 |
| 火照る | 1 | 4.55 |
| 物言う | 1 | 4.62 |
| 芸術 | 1 | 4.24 |
| 解消 | 1 | 3.69 |
| 古くから | 1 | 4.34 |
| 部費 | 1 | 4.82 |
| がたがた | 1 | 4.93 |
| よちよち | 1 | 5.49 |
| 腕章 | 1 | 4.89 |
| でき上がる | 1 | 5.53 |
| 今年中に | 1 | 5.34 |
| 回りだす | 1 | 5.79 |
| 飛び越す | 1 | 5.57 |
| 数多い | 1 | 4.96 |
| 未発見 | 1 | 5.22 |
| 支度 | 1 | 3.95 |
| 恋する | 1 | 4.34 |
| 自発的 | 1 | 4.62 |
| 大大 | 1 | 5.56 |
| 腹減った | 1 | 4.79 |
| サー | 1 | 4.06 |
| 惑わす | 1 | 4.26 |
| グランド | 1 | 4.44 |
| 選りすぐり | 1 | 4.99 |
| もらい受ける | 1 | 5.69 |
| いける口 | 1 | 5.57 |
| 雑巾 | 1 | 4.74 |
| 取り去る | 1 | 4.96 |
| 役割分担 | 1 | 4.61 |
| 冠者 | 1 | 4.95 |
| 刺し傷 | 1 | 5.41 |
| ゼネラリスト | 1 | 6.75 |
| 尽かす | 1 | 4.87 |
| 瓦解 | 1 | 4.38 |
| バッテリー | 1 | 4.75 |
| 十字路 | 1 | 4.78 |
| 明言 | 1 | 4.36 |
| 八月 | 1 | 4.62 |
| 死神 | 1 | 3.73 |
| リターン | 1 | 4.66 |
| 優女 | 1 | 6.72 |
| 悪事を働く | 1 | 5.41 |
| 操 | 1 | 4.05 |
| 爆音 | 1 | 4.17 |
| 今のナシ | 1 | 6.36 |
| よもや | 1 | 4.39 |
| 変る | 1 | 4.55 |
| メリークリスマス | 1 | 5.20 |
| へいへい | 1 | 4.72 |
| ハメ | 1 | 4.49 |
| 現実味 | 1 | 4.48 |
| 会長 | 1 | 3.46 |
| 実の | 1 | 3.93 |
| 就きましては | 1 | 4.70 |
| 奇襲をかける | 1 | 5.29 |
| イイ | 1 | 3.98 |
| 一言に尽きる | 1 | 4.82 |
| 清祥 | 1 | 6.99 |
| ご遠慮ください | 1 | 6.22 |
| 夜空 | 1 | 3.94 |
| 気休めに | 1 | 5.08 |
Showing 801 - 900 of 19,665 words