"I can't save them as a hero!?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
コクトー Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Kariya Naru was supposed to play games with his childhood friend Takasaka Mana, but he was suddenly summoned to another world as a hero. Even though he's saying he wants to go home, they say it's impossible, so he has no choice but to spend time in the other world. However, Naru had no 'power' whatsoever. Because of this, Naru, who was abandoned in a valley, comes to understand his own 'power' by chance. This is the story of Naru surviving in another world with the 'power' of his 'devouring eyes.' It has been published as a book by HJ Bunko! Volume 1 has been on sale since February 1, 2018! Volume 2 has been on sale since May 1, 2018! Volume 3 has been on sale since December 1, 2018!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 604
Reading Time 32 min
Estimated reading time per chapter
Words 798,513
Sentences 87,211
Characters 1,530,128
Unique Words 19,665
1-Occurrence Words 6,271
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,463
1-Occurrence Kanji 221
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 9.2
Word List (19,665 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ぐらり | 3 | 4.55 |
| かく言う | 3 | 4.52 |
| ぼんやり | 3 | 3.52 |
| おびき寄せる | 3 | 4.71 |
| 記述 | 3 | 4.14 |
| 厄介事 | 3 | 4.36 |
| 経歴 | 3 | 4.29 |
| 連絡がとれる | 3 | 6.02 |
| ドア | 3 | 3.15 |
| 打ち抜く | 3 | 4.58 |
| 転がし | 3 | 4.36 |
| 顔に泥を塗る | 3 | 5.33 |
| 嘆き | 3 | 4.17 |
| 付着 | 3 | 4.32 |
| 恩 | 3 | 3.82 |
| 何なりと | 3 | 4.68 |
| 何時 | 3 | 4.06 |
| 混じり | 3 | 3.80 |
| 中夜 | 3 | 6.78 |
| 蔓延る | 3 | 4.71 |
| 取り乱す | 3 | 4.09 |
| ビリビリ | 3 | 4.51 |
| 他者 | 3 | 3.68 |
| 掛け声 | 3 | 4.15 |
| 客室 | 3 | 4.17 |
| 半球 | 3 | 4.76 |
| 犯 | 3 | 4.47 |
| ドーム状 | 3 | 4.80 |
| 所有物 | 3 | 4.54 |
| あーん | 3 | 4.32 |
| 龍脈 | 3 | 5.23 |
| 感じとる | 3 | 4.78 |
| 名家 | 3 | 4.17 |
| 振り落とす | 3 | 4.40 |
| １時 | 3 | 5.08 |
| 分担 | 3 | 4.51 |
| 前払い | 3 | 4.97 |
| その調子 | 3 | 4.64 |
| 劣 | 3 | 4.70 |
| あらぬ方向 | 3 | 4.69 |
| 自在に | 3 | 4.14 |
| 手枷 | 3 | 4.88 |
| 超越 | 3 | 3.97 |
| 恵まれる | 3 | 3.79 |
| 突風 | 3 | 4.26 |
| コツ | 3 | 4.11 |
| 忠実 | 3 | 3.95 |
| 溜め込む | 3 | 4.23 |
| 何処にでも | 3 | 4.30 |
| ドジ | 3 | 4.65 |
| 駄目になる | 3 | 4.86 |
| 坂道 | 3 | 4.59 |
| 見習う | 3 | 4.19 |
| 主として | 3 | 4.61 |
| 過程 | 3 | 3.84 |
| 聞いてみると | 3 | 4.24 |
| 寺 | 3 | 4.14 |
| 言外 | 3 | 4.31 |
| じわじわ | 3 | 4.21 |
| 油断は禁物 | 3 | 4.75 |
| 翻す | 3 | 4.39 |
| あからさま | 3 | 3.81 |
| ３月 | 3 | 4.72 |
| 物かは | 3 | 4.59 |
| 屠蘇 | 3 | 4.49 |
| 少なくなる | 3 | 4.46 |
| 立方体 | 3 | 4.75 |
| ひっそり | 3 | 4.06 |
| 取り消し | 3 | 4.93 |
| 反射 | 3 | 3.76 |
| 脱げる | 3 | 4.73 |
| 言伝 | 3 | 4.74 |
| 猛攻 | 3 | 4.23 |
| 無縁 | 3 | 4.13 |
| 綻び | 3 | 4.52 |
| 今さら | 3 | 3.70 |
| 紋章 | 3 | 3.71 |
| 割り | 3 | 4.25 |
| ご機嫌よう | 3 | 4.26 |
| がー | 3 | 4.44 |
| 不安定 | 3 | 3.91 |
| せざるを得ない | 3 | 4.15 |
| びくともしない | 3 | 4.72 |
| アドバンテージ | 3 | 4.43 |
| 一瞬にして | 3 | 3.88 |
| 我鳴る | 3 | 4.62 |
| 散弾 | 3 | 4.62 |
| 成人 | 3 | 3.74 |
| 試み | 3 | 4.16 |
| カス | 3 | 4.26 |
| 奇異 | 3 | 4.11 |
| 論外 | 3 | 4.34 |
| フォーク | 3 | 3.95 |
| 収める | 3 | 3.79 |
| 絶対的 | 3 | 3.97 |
| あの様に | 3 | 4.54 |
| 命により | 3 | 4.99 |
| 生命線 | 3 | 4.80 |
| 最終手段 | 3 | 4.55 |
| だの | 3 | 3.51 |
Showing 9101 - 9200 of 19,665 words