"I can't save them as a hero!?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
コクトー Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Kariya Naru was supposed to play games with his childhood friend Takasaka Mana, but he was suddenly summoned to another world as a hero. Even though he's saying he wants to go home, they say it's impossible, so he has no choice but to spend time in the other world. However, Naru had no 'power' whatsoever. Because of this, Naru, who was abandoned in a valley, comes to understand his own 'power' by chance. This is the story of Naru surviving in another world with the 'power' of his 'devouring eyes.' It has been published as a book by HJ Bunko! Volume 1 has been on sale since February 1, 2018! Volume 2 has been on sale since May 1, 2018! Volume 3 has been on sale since December 1, 2018!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 604
Reading Time 32 min
Estimated reading time per chapter
Words 798,513
Sentences 87,211
Characters 1,530,128
Unique Words 19,665
1-Occurrence Words 6,271
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,463
1-Occurrence Kanji 221
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 9.2
Word List (19,665 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 先っぽ | 3 | 5.20 |
| 聞き入れる | 3 | 4.27 |
| 胸元 | 3 | 3.60 |
| 優先的 | 3 | 4.42 |
| ライム | 3 | 3.79 |
| 那覇 | 3 | 5.01 |
| 向上 | 3 | 3.71 |
| あはははは | 3 | 4.27 |
| 制度 | 3 | 3.94 |
| 悲痛 | 3 | 4.07 |
| 彼女自身 | 3 | 4.08 |
| 反転 | 3 | 3.97 |
| 投げナイフ | 3 | 4.60 |
| 見解 | 3 | 4.11 |
| 穴を開ける | 3 | 4.93 |
| 行 | 3 | 3.91 |
| やんちゃ | 3 | 4.57 |
| 蔓延る | 3 | 4.71 |
| トーテムポール | 3 | 5.65 |
| 旦那 | 3 | 3.55 |
| 現実逃避 | 3 | 4.17 |
| 数週間 | 3 | 4.52 |
| 受けとめる | 3 | 4.91 |
| 取りだす | 3 | 4.52 |
| がり | 3 | 4.31 |
| ほど近い | 3 | 4.68 |
| オリックス | 3 | 6.64 |
| 疑い | 3 | 3.68 |
| 取ってくる | 3 | 4.54 |
| 受け付け | 3 | 4.58 |
| ステーキ | 3 | 4.22 |
| 転がし | 3 | 4.36 |
| 失礼ですが | 3 | 4.57 |
| 見方 | 3 | 4.27 |
| 解剖 | 3 | 4.85 |
| 承諾 | 3 | 4.02 |
| 時間を潰す | 3 | 4.86 |
| ちまちま | 3 | 4.60 |
| 躊躇わずに | 3 | 5.14 |
| 安心感 | 3 | 4.20 |
| 魂胆 | 3 | 4.58 |
| 束縛 | 3 | 4.35 |
| 王冠 | 3 | 4.30 |
| 着物 | 3 | 3.99 |
| １台 | 3 | 4.82 |
| 眼前 | 3 | 3.58 |
| 火の鳥 | 3 | 5.23 |
| 変形 | 3 | 3.93 |
| 散弾 | 3 | 4.62 |
| 形振り | 3 | 4.83 |
| 自分一人 | 3 | 4.42 |
| 早急 | 3 | 4.06 |
| 言伝 | 3 | 4.74 |
| 宴 | 3 | 3.61 |
| 時間差 | 3 | 4.49 |
| 優雅 | 3 | 3.54 |
| 伸べる | 3 | 4.82 |
| 懐かし | 3 | 4.11 |
| 基 | 3 | 3.89 |
| ドア | 3 | 3.15 |
| 属する | 3 | 4.06 |
| 乗り込み | 3 | 4.39 |
| 著しく | 3 | 4.33 |
| じゃねぇ | 3 | 3.48 |
| 連絡が取れる | 3 | 5.18 |
| 大学 | 3 | 3.68 |
| 増量 | 3 | 4.92 |
| 団員 | 3 | 3.89 |
| 極稀 | 3 | 5.00 |
| 封じ込め | 3 | 4.67 |
| 躍り出る | 3 | 4.50 |
| 空高く | 3 | 4.53 |
| 哀れ | 3 | 3.81 |
| 酔い | 3 | 4.12 |
| しいら | 3 | 6.03 |
| 眠りにつく | 3 | 4.71 |
| 殴り掛かる | 3 | 5.65 |
| 歯元 | 3 | 5.11 |
| 殺害 | 3 | 3.98 |
| Β | 3 | 4.68 |
| イ | 3 | 4.17 |
| 旋回 | 3 | 4.04 |
| 貸し出し | 3 | 4.56 |
| ああ言った | 3 | 4.57 |
| 派 | 3 | 3.22 |
| えへへ | 3 | 3.96 |
| 引っ越し | 3 | 4.29 |
| 押し付け | 3 | 3.70 |
| 先導 | 3 | 3.91 |
| クラクラ | 3 | 4.89 |
| 体積 | 3 | 4.58 |
| ご主人 | 3 | 3.91 |
| 脱げる | 3 | 4.73 |
| 聞いてみると | 3 | 4.24 |
| 私生活 | 3 | 4.89 |
| 太もも | 3 | 4.17 |
| そうかもしれない | 3 | 4.19 |
| 仕掛 | 3 | 4.20 |
| 坂道 | 3 | 4.59 |
| 龍脈 | 3 | 5.23 |
Showing 9101 - 9200 of 19,665 words