"I can't save them as a hero!?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
コクトー Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Kariya Naru was supposed to play games with his childhood friend Takasaka Mana, but he was suddenly summoned to another world as a hero. Even though he's saying he wants to go home, they say it's impossible, so he has no choice but to spend time in the other world. However, Naru had no 'power' whatsoever. Because of this, Naru, who was abandoned in a valley, comes to understand his own 'power' by chance. This is the story of Naru surviving in another world with the 'power' of his 'devouring eyes.' It has been published as a book by HJ Bunko! Volume 1 has been on sale since February 1, 2018! Volume 2 has been on sale since May 1, 2018! Volume 3 has been on sale since December 1, 2018!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 604
Reading Time 32 min
Estimated reading time per chapter
Words 798,513
Sentences 87,211
Characters 1,530,128
Unique Words 19,665
1-Occurrence Words 6,271
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,463
1-Occurrence Kanji 221
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 9.2
Word List (19,665 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 論外 | 3 | 4.34 |
| 巫女 | 3 | 3.28 |
| 再来週 | 3 | 5.44 |
| 応急処置 | 3 | 4.53 |
| 吾等 | 3 | 4.86 |
| 太古 | 3 | 4.55 |
| 即決 | 3 | 4.75 |
| 転がし | 3 | 4.36 |
| 氷漬け | 3 | 4.47 |
| 手柄 | 3 | 4.01 |
| 白目 | 3 | 4.26 |
| 関連 | 3 | 3.73 |
| 吹っ飛ばす | 3 | 4.93 |
| キャッチ | 3 | 4.36 |
| 九頭龍 | 3 | 5.96 |
| 巡り | 3 | 4.05 |
| ポトリ | 3 | 5.26 |
| 芸当 | 3 | 4.40 |
| こめかみ | 3 | 4.12 |
| どうにかして | 3 | 3.99 |
| 両断 | 3 | 4.06 |
| しまい込む | 3 | 5.14 |
| 何じゃそりゃ | 3 | 5.29 |
| 石造り | 3 | 3.98 |
| 豪 | 3 | 4.24 |
| 立ち並ぶ | 3 | 4.08 |
| 日数 | 3 | 4.23 |
| 高音 | 3 | 5.01 |
| 学び | 3 | 4.20 |
| 逸材 | 3 | 4.63 |
| 経験談 | 3 | 5.39 |
| どれか | 3 | 4.37 |
| 寝れる | 3 | 4.95 |
| 優先的 | 3 | 4.42 |
| 脱げる | 3 | 4.73 |
| 目差 | 3 | 4.29 |
| 傷み | 3 | 4.61 |
| 移行 | 3 | 4.06 |
| 唱歌 | 3 | 4.26 |
| 頭がおかしい | 3 | 4.76 |
| 呼び鈴 | 3 | 4.84 |
| 四桁 | 3 | 5.14 |
| 一員 | 3 | 3.93 |
| 秤 | 3 | 4.68 |
| 移動中 | 3 | 4.29 |
| 腕力 | 3 | 3.98 |
| がたい | 3 | 3.92 |
| 砂 | 3 | 3.44 |
| 承諾 | 3 | 4.02 |
| フクロウ | 3 | 4.36 |
| 恩 | 3 | 3.82 |
| 徒に | 3 | 4.52 |
| 劣化 | 3 | 4.09 |
| 増血剤 | 3 | 6.10 |
| １２月 | 3 | 4.62 |
| 親指 | 3 | 3.93 |
| 練る | 3 | 3.92 |
| どこにもない | 3 | 4.31 |
| 水路 | 3 | 3.98 |
| 後ずさる | 3 | 4.13 |
| 待ち伏せ | 3 | 4.24 |
| 奇異 | 3 | 4.11 |
| ぺたぺた | 3 | 4.64 |
| 伝承 | 3 | 4.04 |
| 裂く | 3 | 3.73 |
| どうしてる | 3 | 4.96 |
| 機転 | 3 | 4.60 |
| 規定 | 3 | 4.26 |
| 例外なく | 3 | 4.53 |
| 戊 | 3 | 3.85 |
| ごり押し | 3 | 4.82 |
| 兌換 | 3 | 5.05 |
| 水晶球 | 3 | 4.66 |
| 別行動 | 3 | 4.22 |
| に越したことはない | 3 | 4.57 |
| 当人 | 3 | 3.82 |
| 満つ | 3 | 4.73 |
| 敵を倒す | 3 | 4.60 |
| 気がある | 3 | 4.60 |
| こける | 3 | 4.80 |
| 準優勝 | 3 | 4.97 |
| イケメン | 3 | 3.59 |
| 共同研究 | 3 | 4.94 |
| 戸惑う | 3 | 3.51 |
| でっかい | 3 | 4.22 |
| 一概に | 3 | 4.55 |
| 何これ | 3 | 4.04 |
| 吞む | 3 | 5.04 |
| 用心 | 3 | 4.26 |
| 季節 | 3 | 3.72 |
| 足掻き | 3 | 4.62 |
| 窪み | 3 | 4.65 |
| メモ帳 | 3 | 4.66 |
| 歴とした | 3 | 4.49 |
| 文 | 3 | 3.76 |
| 使徒 | 3 | 3.45 |
| 読み方 | 3 | 4.93 |
| ドール | 3 | 4.47 |
| 週一 | 3 | 4.88 |
| ポーター | 3 | 4.49 |
Showing 9201 - 9300 of 19,665 words