"I can't save them as a hero!?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
コクトー Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Kariya Naru was supposed to play games with his childhood friend Takasaka Mana, but he was suddenly summoned to another world as a hero. Even though he's saying he wants to go home, they say it's impossible, so he has no choice but to spend time in the other world. However, Naru had no 'power' whatsoever. Because of this, Naru, who was abandoned in a valley, comes to understand his own 'power' by chance. This is the story of Naru surviving in another world with the 'power' of his 'devouring eyes.' It has been published as a book by HJ Bunko! Volume 1 has been on sale since February 1, 2018! Volume 2 has been on sale since May 1, 2018! Volume 3 has been on sale since December 1, 2018!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 604
Reading Time 32 min
Estimated reading time per chapter
Words 798,513
Sentences 87,211
Characters 1,530,128
Unique Words 19,665
1-Occurrence Words 6,271
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,463
1-Occurrence Kanji 221
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 9.2
Word List (19,665 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| がり | 3 | 4.31 |
| 二段 | 3 | 4.64 |
| 頃合 | 3 | 4.32 |
| 刃物 | 3 | 3.91 |
| こける | 3 | 4.80 |
| 別名 | 3 | 4.48 |
| 首飾り | 3 | 3.99 |
| 不安定 | 3 | 3.91 |
| 押し付け | 3 | 3.70 |
| 備わる | 3 | 4.13 |
| 見方 | 3 | 4.27 |
| 手はず | 3 | 4.49 |
| 満場一致 | 3 | 4.84 |
| 戦力外 | 3 | 4.94 |
| 言語 | 3 | 3.68 |
| 欠損 | 3 | 4.32 |
| 小石 | 3 | 4.17 |
| 微か | 3 | 3.53 |
| 旦那 | 3 | 3.55 |
| 制度 | 3 | 3.94 |
| 手がある | 3 | 4.92 |
| 濡らす | 3 | 4.14 |
| バリバリ | 3 | 4.42 |
| １８時 | 3 | 5.07 |
| 取り乱す | 3 | 4.09 |
| お迎え | 3 | 4.26 |
| 老 | 3 | 3.39 |
| 例外なく | 3 | 4.53 |
| 体感 | 3 | 4.13 |
| 偏見 | 3 | 4.33 |
| 奇跡的 | 3 | 4.45 |
| 解剖 | 3 | 4.85 |
| うつらうつら | 3 | 4.94 |
| 何処にでも | 3 | 4.30 |
| 鳥籠 | 3 | 4.97 |
| 数週間 | 3 | 4.52 |
| 受け手 | 3 | 4.78 |
| 自分一人 | 3 | 4.42 |
| してみれば | 3 | 4.56 |
| 名家 | 3 | 4.17 |
| 龍脈 | 3 | 5.23 |
| 立ち回り | 3 | 4.47 |
| 防備 | 3 | 4.49 |
| 哀れ | 3 | 3.81 |
| 反転 | 3 | 3.97 |
| 厄介事 | 3 | 4.36 |
| 倣う | 3 | 4.20 |
| 懐かしむ | 3 | 4.53 |
| 公正 | 3 | 4.69 |
| 影響力 | 3 | 3.93 |
| 苦言 | 3 | 4.46 |
| 怪我をした | 3 | 4.30 |
| 視 | 3 | 3.90 |
| 坂道 | 3 | 4.59 |
| 市場 | 3 | 3.73 |
| 進行 | 3 | 3.82 |
| 東部 | 3 | 4.06 |
| 手料理 | 3 | 4.51 |
| 思い込み | 3 | 4.27 |
| 勧告 | 3 | 4.61 |
| 奏す | 3 | 4.40 |
| 千切り | 3 | 4.67 |
| 下敷き | 3 | 4.57 |
| 自称 | 3 | 3.91 |
| 属する | 3 | 4.06 |
| 見かねる | 3 | 4.32 |
| 遠ざかる | 3 | 3.90 |
| 出張る | 3 | 4.40 |
| 切り札 | 3 | 3.78 |
| でっかい | 3 | 4.22 |
| 返却 | 3 | 4.44 |
| ふわり | 3 | 3.82 |
| 役立つ | 3 | 3.89 |
| 言うて | 3 | 4.57 |
| お出で | 3 | 3.80 |
| ほい | 3 | 4.22 |
| 前進 | 3 | 3.85 |
| 早いとこ | 3 | 5.00 |
| カバン | 3 | 4.09 |
| 強襲 | 3 | 3.86 |
| 聞くところによると | 3 | 4.94 |
| 意気 | 3 | 4.54 |
| 喧騒 | 3 | 4.09 |
| プレス | 3 | 4.91 |
| 目礼 | 3 | 4.70 |
| 言い換え | 3 | 4.69 |
| 短 | 3 | 4.13 |
| 初耳 | 3 | 4.20 |
| 掠る | 3 | 4.53 |
| 投げナイフ | 3 | 4.60 |
| 世話役 | 3 | 4.60 |
| 名目 | 3 | 3.97 |
| 叩き潰す | 3 | 4.44 |
| 和気 | 3 | 4.72 |
| 演技 | 3 | 3.74 |
| 宙に浮く | 3 | 4.88 |
| 二価 | 3 | 4.42 |
| しいら | 3 | 6.03 |
| ４００ | 3 | 4.25 |
| 巨岩 | 3 | 4.79 |
Showing 9301 - 9400 of 19,665 words