"I can't save them as a hero!?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
コクトー Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Kariya Naru was supposed to play games with his childhood friend Takasaka Mana, but he was suddenly summoned to another world as a hero. Even though he's saying he wants to go home, they say it's impossible, so he has no choice but to spend time in the other world. However, Naru had no 'power' whatsoever. Because of this, Naru, who was abandoned in a valley, comes to understand his own 'power' by chance. This is the story of Naru surviving in another world with the 'power' of his 'devouring eyes.' It has been published as a book by HJ Bunko! Volume 1 has been on sale since February 1, 2018! Volume 2 has been on sale since May 1, 2018! Volume 3 has been on sale since December 1, 2018!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 604
Reading Time 32 min
Estimated reading time per chapter
Words 798,513
Sentences 87,211
Characters 1,530,128
Unique Words 19,665
1-Occurrence Words 6,271
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,463
1-Occurrence Kanji 221
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 9.2
Word List (19,665 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 制度 | 3 | 3.94 |
| 戊 | 3 | 3.85 |
| 反射 | 3 | 3.76 |
| 名目 | 3 | 3.97 |
| とこを | 3 | 5.07 |
| 悩ましい | 3 | 4.36 |
| 上向き | 3 | 5.00 |
| 野放し | 3 | 4.55 |
| 遅らせる | 3 | 4.48 |
| 同然 | 3 | 3.78 |
| 暇つぶし | 3 | 4.34 |
| 難航 | 3 | 4.64 |
| 朗報 | 3 | 4.43 |
| ω | 3 | 4.11 |
| 崇高 | 3 | 4.70 |
| 月日 | 3 | 4.40 |
| ほぼほぼ | 3 | 5.04 |
| 消えゆく | 3 | 5.18 |
| 明けましておめでとうございます | 3 | 5.23 |
| 躊躇う | 3 | 3.79 |
| 取り消し | 3 | 4.93 |
| 知らず | 3 | 3.68 |
| わらわら | 3 | 4.69 |
| 突起 | 3 | 4.68 |
| 徹する | 3 | 4.39 |
| 仕舞いに | 3 | 4.70 |
| 良いとして | 3 | 4.23 |
| 到る処 | 3 | 4.65 |
| 見向きもしない | 3 | 4.97 |
| 水場 | 3 | 4.36 |
| 名残 | 3 | 4.36 |
| 風の噂 | 3 | 4.96 |
| 一端 | 3 | 4.01 |
| 呼び覚ます | 3 | 4.87 |
| 近距離 | 3 | 4.32 |
| 不得意 | 3 | 4.86 |
| 建て場 | 3 | 5.18 |
| 百年 | 3 | 4.07 |
| 誰だって | 3 | 4.04 |
| つくり出す | 3 | 5.79 |
| 逸材 | 3 | 4.63 |
| ダイブ | 3 | 4.44 |
| 虚空 | 3 | 3.86 |
| 過程 | 3 | 3.84 |
| えーと | 3 | 3.59 |
| 不発 | 3 | 4.71 |
| 公家 | 3 | 4.33 |
| 報告会 | 3 | 5.03 |
| 情報網 | 3 | 4.52 |
| 数歩 | 3 | 4.18 |
| こめかみ | 3 | 4.12 |
| 仕方のない | 3 | 3.98 |
| 名家 | 3 | 4.17 |
| 冷気 | 3 | 4.02 |
| ドンキー | 3 | 6.64 |
| 常温 | 3 | 5.08 |
| 鈍い音 | 3 | 4.28 |
| 横向き | 3 | 4.83 |
| 共同研究 | 3 | 4.94 |
| 書き込む | 3 | 4.05 |
| 正々堂々 | 3 | 4.43 |
| 取り扱い | 3 | 4.50 |
| 渦巻く | 3 | 3.90 |
| ヒト | 3 | 3.90 |
| 言伝 | 3 | 4.74 |
| 逃亡 | 3 | 3.96 |
| 首飾り | 3 | 3.99 |
| 其 | 3 | 4.39 |
| 届 | 3 | 4.77 |
| 馴染む | 3 | 3.96 |
| 改 | 3 | 4.13 |
| 好きなだけ | 3 | 4.20 |
| 庫 | 3 | 4.10 |
| 付随 | 3 | 4.55 |
| 大喜び | 3 | 4.23 |
| 枠組み | 3 | 4.72 |
| だる | 3 | 4.83 |
| 岩場 | 3 | 3.79 |
| １４時 | 3 | 5.65 |
| 民衆 | 3 | 3.87 |
| 恐れがある | 3 | 4.40 |
| ママ | 3 | 3.75 |
| 伸べる | 3 | 4.82 |
| 転がし | 3 | 4.36 |
| 白熱 | 3 | 4.51 |
| 成人 | 3 | 3.74 |
| 土壌 | 3 | 4.57 |
| 街道 | 3 | 3.32 |
| 残党 | 3 | 4.24 |
| 創る | 3 | 3.84 |
| 別行動 | 3 | 4.22 |
| 番号 | 3 | 4.15 |
| モフモフ | 3 | 4.18 |
| 入れ違い | 3 | 4.78 |
| こうすれば | 3 | 4.70 |
| 闇堕ち | 3 | 5.73 |
| 暮れ | 3 | 4.07 |
| ず | 3 | 4.04 |
| 奇跡的 | 3 | 4.45 |
| 敷 | 3 | 4.96 |
Showing 9301 - 9400 of 19,665 words