"I can't save them as a hero!?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
コクトー Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Kariya Naru was supposed to play games with his childhood friend Takasaka Mana, but he was suddenly summoned to another world as a hero. Even though he's saying he wants to go home, they say it's impossible, so he has no choice but to spend time in the other world. However, Naru had no 'power' whatsoever. Because of this, Naru, who was abandoned in a valley, comes to understand his own 'power' by chance. This is the story of Naru surviving in another world with the 'power' of his 'devouring eyes.' It has been published as a book by HJ Bunko! Volume 1 has been on sale since February 1, 2018! Volume 2 has been on sale since May 1, 2018! Volume 3 has been on sale since December 1, 2018!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 604
Reading Time 32 min
Estimated reading time per chapter
Words 798,513
Sentences 87,211
Characters 1,530,128
Unique Words 19,665
1-Occurrence Words 6,271
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,463
1-Occurrence Kanji 221
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 9.2
Word List (19,665 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 受けとめる | 3 | 4.91 |
| 成人 | 3 | 3.74 |
| 厚さ | 3 | 4.43 |
| 過程 | 3 | 3.84 |
| 穴を開ける | 3 | 4.93 |
| 苺 | 3 | 4.54 |
| 小槌 | 3 | 5.50 |
| ７日 | 3 | 4.64 |
| 宙に浮く | 3 | 4.88 |
| 別途 | 3 | 4.51 |
| 恩 | 3 | 3.82 |
| ほど近い | 3 | 4.68 |
| 生ぬるい | 3 | 4.64 |
| 根本 | 3 | 4.14 |
| 難航 | 3 | 4.64 |
| 早める | 3 | 4.48 |
| ひっそり | 3 | 4.06 |
| 間ずっと | 3 | 5.10 |
| どうにかして | 3 | 3.99 |
| 洗い | 3 | 4.13 |
| 平原 | 3 | 3.73 |
| 汲む | 3 | 4.08 |
| びくびく | 3 | 4.71 |
| 定か | 3 | 4.17 |
| 手ごわい | 3 | 4.83 |
| ジェスチャー | 3 | 4.45 |
| 供養 | 3 | 5.07 |
| 何時 | 3 | 4.06 |
| 前座 | 3 | 5.03 |
| 移行 | 3 | 4.06 |
| 無意味 | 3 | 3.75 |
| 駄目になる | 3 | 4.86 |
| 懐かしむ | 3 | 4.53 |
| 大袈裟 | 3 | 4.10 |
| 刳る | 3 | 4.72 |
| しつこい | 3 | 3.90 |
| 何としてでも | 3 | 4.41 |
| 根本的 | 3 | 4.06 |
| 性質 | 3 | 3.54 |
| 得意げ | 3 | 4.14 |
| 生命線 | 3 | 4.80 |
| 悲鳴をあげる | 3 | 4.63 |
| 家々 | 3 | 4.46 |
| 危なく | 3 | 4.46 |
| 喧騒 | 3 | 4.09 |
| 満場一致 | 3 | 4.84 |
| 目測 | 3 | 4.78 |
| コール | 3 | 3.93 |
| 立ち向かう | 3 | 3.92 |
| 守り抜く | 3 | 4.55 |
| 誰だって | 3 | 4.04 |
| お披露目 | 3 | 4.09 |
| タメ | 3 | 5.06 |
| 何時間 | 3 | 4.48 |
| やんちゃ | 3 | 4.57 |
| 葉野菜 | 3 | 5.07 |
| 常温 | 3 | 5.08 |
| 本作 | 3 | 4.59 |
| 収入 | 3 | 3.99 |
| 馴染む | 3 | 3.96 |
| 外因 | 3 | 4.31 |
| 入れ替える | 3 | 4.40 |
| 変わらぬ | 3 | 3.98 |
| かれこれ | 3 | 4.64 |
| 愚痴る | 3 | 4.28 |
| 東部 | 3 | 4.06 |
| 歴とした | 3 | 4.49 |
| 滅びる | 3 | 3.74 |
| そびえ立つ | 3 | 4.58 |
| 用心 | 3 | 4.26 |
| 大成功 | 3 | 4.48 |
| 数週間 | 3 | 4.52 |
| 容赦なく | 3 | 3.80 |
| 制度 | 3 | 3.94 |
| その下に | 3 | 4.31 |
| ちまちま | 3 | 4.60 |
| 数日間 | 3 | 4.38 |
| 公家 | 3 | 4.33 |
| 我ながら | 3 | 4.00 |
| 何用 | 3 | 4.84 |
| 見す見す | 3 | 4.69 |
| 士道 | 3 | 4.02 |
| 手の内 | 3 | 4.31 |
| キャパ | 3 | 5.44 |
| 暇つぶし | 3 | 4.34 |
| 食費 | 3 | 4.58 |
| 覗き込む | 3 | 3.90 |
| 前々回 | 3 | 5.12 |
| 取ってくる | 3 | 4.54 |
| いいとも | 3 | 4.87 |
| 飼う | 3 | 3.95 |
| 万能 | 3 | 3.89 |
| 癪 | 3 | 4.44 |
| ないよりはまし | 3 | 5.95 |
| 年末 | 3 | 4.49 |
| 別名 | 3 | 4.48 |
| 特化型 | 3 | 4.84 |
| 思われる | 3 | 4.11 |
| 譲渡 | 3 | 4.30 |
| 年寄り | 3 | 4.29 |
Showing 9301 - 9400 of 19,665 words