"I can't save them as a hero!?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
コクトー Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Kariya Naru was supposed to play games with his childhood friend Takasaka Mana, but he was suddenly summoned to another world as a hero. Even though he's saying he wants to go home, they say it's impossible, so he has no choice but to spend time in the other world. However, Naru had no 'power' whatsoever. Because of this, Naru, who was abandoned in a valley, comes to understand his own 'power' by chance. This is the story of Naru surviving in another world with the 'power' of his 'devouring eyes.' It has been published as a book by HJ Bunko! Volume 1 has been on sale since February 1, 2018! Volume 2 has been on sale since May 1, 2018! Volume 3 has been on sale since December 1, 2018!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 604
Reading Time 32 min
Estimated reading time per chapter
Words 798,513
Sentences 87,211
Characters 1,530,128
Unique Words 19,665
1-Occurrence Words 6,271
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,463
1-Occurrence Kanji 221
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 9.2
Word List (19,665 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| つけ根 | 3 | 5.05 |
| 何処にでも | 3 | 4.30 |
| さようなら | 3 | 4.34 |
| 犬神 | 3 | 4.31 |
| 暗躍 | 3 | 4.28 |
| 絶妙 | 3 | 4.07 |
| 中心となる | 3 | 5.11 |
| 微か | 3 | 3.53 |
| 取り付け | 3 | 4.05 |
| にせよ | 3 | 3.90 |
| 一騎打ち | 3 | 4.39 |
| 知らす | 3 | 4.00 |
| ホムンクルス | 3 | 4.30 |
| ４００ | 3 | 4.25 |
| 纏まった | 3 | 4.11 |
| 気にするな | 3 | 3.91 |
| ワタワタ | 3 | 5.30 |
| 誰かさん | 3 | 4.53 |
| 力加減 | 3 | 4.54 |
| 刳る | 3 | 4.72 |
| 首飾り | 3 | 3.99 |
| 叩き潰す | 3 | 4.44 |
| 文様 | 3 | 4.47 |
| 程がある | 3 | 4.11 |
| 亡骸 | 3 | 4.20 |
| 怪我をした | 3 | 4.30 |
| 凝 | 3 | 4.49 |
| 雁字搦め | 3 | 4.86 |
| 踏まえる | 3 | 3.97 |
| さてと | 3 | 4.13 |
| 総指揮官 | 3 | 4.99 |
| 防備 | 3 | 4.49 |
| まず無い | 3 | 4.48 |
| 思い付き | 3 | 4.64 |
| 吾等 | 3 | 4.86 |
| 寄こす | 3 | 4.84 |
| 手枷 | 3 | 4.88 |
| 同僚 | 3 | 3.84 |
| 切り捨てる | 3 | 4.03 |
| どっちか | 3 | 4.25 |
| 気軽に | 3 | 3.85 |
| 心外 | 3 | 4.31 |
| 命により | 3 | 4.99 |
| 肺 | 3 | 4.14 |
| 有りもしない | 3 | 4.92 |
| 信号 | 3 | 4.34 |
| 立ち話 | 3 | 4.50 |
| 言わずもがな | 3 | 4.34 |
| 掠る | 3 | 4.53 |
| しょんぼり | 3 | 4.20 |
| その実 | 3 | 4.43 |
| 大違い | 3 | 4.43 |
| フォーク | 3 | 3.95 |
| 無用 | 3 | 3.93 |
| 演技 | 3 | 3.74 |
| 挙って | 3 | 4.42 |
| 引き留める | 3 | 4.25 |
| ご主人 | 3 | 3.91 |
| 西方 | 3 | 3.91 |
| 排卵 | 3 | 4.63 |
| やんちゃ | 3 | 4.57 |
| 言いよう | 3 | 3.98 |
| 単発 | 3 | 4.74 |
| 毎夜 | 3 | 4.52 |
| か弱い | 3 | 4.28 |
| 未確認 | 3 | 4.79 |
| ギャラリー | 3 | 4.49 |
| サンダー | 3 | 5.07 |
| 小石 | 3 | 4.17 |
| ホール | 3 | 3.84 |
| 火の鳥 | 3 | 5.23 |
| 要す | 3 | 4.39 |
| 打ち抜く | 3 | 4.58 |
| 切っ先 | 3 | 3.89 |
| 主として | 3 | 4.61 |
| 嫌になる | 3 | 4.52 |
| 内野 | 3 | 4.95 |
| それはそれとして | 3 | 4.28 |
| 透けて見える | 3 | 4.65 |
| 掻っ切る | 3 | 5.31 |
| 番号 | 3 | 4.15 |
| 良いとして | 3 | 4.23 |
| 名目 | 3 | 3.97 |
| 垂直 | 3 | 4.33 |
| 取り払う | 3 | 4.56 |
| 多いに | 3 | 4.70 |
| ガラクタ | 3 | 4.62 |
| 公式 | 3 | 3.91 |
| お手柔らかに | 3 | 4.81 |
| スリ | 3 | 4.58 |
| 吾が | 3 | 4.11 |
| リンゴ | 3 | 3.88 |
| 知能 | 3 | 4.03 |
| 消費量 | 3 | 4.47 |
| 仕込む | 3 | 3.81 |
| キョロキョロ | 3 | 4.13 |
| 時間差 | 3 | 4.49 |
| フェア | 3 | 4.48 |
| 焦がし | 3 | 4.67 |
| 東部 | 3 | 4.06 |
Showing 9501 - 9600 of 19,665 words