"I can't save them as a hero!?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
コクトー Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Kariya Naru was supposed to play games with his childhood friend Takasaka Mana, but he was suddenly summoned to another world as a hero. Even though he's saying he wants to go home, they say it's impossible, so he has no choice but to spend time in the other world. However, Naru had no 'power' whatsoever. Because of this, Naru, who was abandoned in a valley, comes to understand his own 'power' by chance. This is the story of Naru surviving in another world with the 'power' of his 'devouring eyes.' It has been published as a book by HJ Bunko! Volume 1 has been on sale since February 1, 2018! Volume 2 has been on sale since May 1, 2018! Volume 3 has been on sale since December 1, 2018!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 604
Reading Time 32 min
Estimated reading time per chapter
Words 798,513
Sentences 87,211
Characters 1,530,128
Unique Words 19,665
1-Occurrence Words 6,271
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,463
1-Occurrence Kanji 221
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 9.2
Word List (19,665 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 受け持つ | 3 | 4.15 |
| や否や | 3 | 4.06 |
| どこの誰 | 3 | 4.51 |
| 苔 | 3 | 4.20 |
| ２０日 | 3 | 4.64 |
| 日数 | 3 | 4.23 |
| 市場 | 3 | 3.73 |
| 数週間 | 3 | 4.52 |
| 振りほどく | 3 | 4.57 |
| ぐいっと | 3 | 4.46 |
| 収入 | 3 | 3.99 |
| 茶々 | 3 | 4.55 |
| 岩場 | 3 | 3.79 |
| 重たい | 3 | 3.96 |
| 大げさ | 3 | 3.96 |
| 下手くそ | 3 | 4.65 |
| 伝承 | 3 | 4.04 |
| 装飾 | 3 | 3.71 |
| ないよりはまし | 3 | 5.95 |
| 生態系 | 3 | 4.52 |
| 月日 | 3 | 4.40 |
| 飛び退く | 3 | 4.13 |
| 肺 | 3 | 4.14 |
| 手の内 | 3 | 4.31 |
| 喧嘩を売る | 3 | 4.64 |
| 無くては | 3 | 4.41 |
| 目測 | 3 | 4.78 |
| 祝日 | 3 | 5.07 |
| 元に戻る | 3 | 4.42 |
| 統合 | 3 | 4.15 |
| 転がし | 3 | 4.36 |
| しまい込む | 3 | 5.14 |
| 断念 | 3 | 4.45 |
| 乗り込み | 3 | 4.39 |
| 勝敗 | 3 | 4.07 |
| 魂胆 | 3 | 4.58 |
| 土中 | 3 | 5.14 |
| それ故に | 3 | 3.87 |
| 灯し | 3 | 4.60 |
| あの様に | 3 | 4.54 |
| 恩 | 3 | 3.82 |
| 微か | 3 | 3.53 |
| 怪我をした | 3 | 4.30 |
| 冱てる | 3 | 5.00 |
| 無理のない | 3 | 4.79 |
| ノーコメント | 3 | 5.12 |
| 回転扉 | 3 | 6.28 |
| 数種類 | 3 | 4.71 |
| 資源 | 3 | 4.01 |
| 戸惑う | 3 | 3.51 |
| メジャー | 3 | 4.70 |
| 太刀 | 3 | 4.08 |
| 小話 | 3 | 4.76 |
| 私か | 3 | 4.81 |
| どれか | 3 | 4.37 |
| 敷 | 3 | 4.96 |
| 前後左右 | 3 | 4.80 |
| 何が何でも | 3 | 4.57 |
| 挙って | 3 | 4.42 |
| 待たす | 3 | 4.55 |
| バグ | 3 | 4.24 |
| 背が低い | 3 | 4.88 |
| その下に | 3 | 4.31 |
| 呼び覚ます | 3 | 4.87 |
| 禹歩 | 3 | 5.37 |
| 言い換え | 3 | 4.69 |
| 我らが | 3 | 3.76 |
| 物かは | 3 | 4.59 |
| ぶれ | 3 | 4.80 |
| 部族 | 3 | 3.95 |
| 怒鳴りつける | 3 | 4.33 |
| 寝れる | 3 | 4.95 |
| 数十年 | 3 | 4.25 |
| 士道 | 3 | 4.02 |
| 心得 | 3 | 3.94 |
| 通り道 | 3 | 4.66 |
| 性質 | 3 | 3.54 |
| 胸糞悪い | 3 | 5.12 |
| 数歩 | 3 | 4.18 |
| 名詞化 | 3 | 6.61 |
| 呼び鈴 | 3 | 4.84 |
| 掘り出し物 | 3 | 4.90 |
| がり | 3 | 4.31 |
| えへへ | 3 | 3.96 |
| 徘徊 | 3 | 4.40 |
| 休暇 | 3 | 4.04 |
| 有りもしない | 3 | 4.92 |
| 上下関係 | 3 | 4.68 |
| お構いなく | 3 | 4.87 |
| 任 | 3 | 4.16 |
| 溜める | 3 | 4.32 |
| コール | 3 | 3.93 |
| 洗い | 3 | 4.13 |
| 分かりづらい | 3 | 4.79 |
| 兌換 | 3 | 5.05 |
| コース | 3 | 3.93 |
| 本作 | 3 | 4.59 |
| エネルギー | 3 | 3.55 |
| 平野 | 3 | 4.41 |
| 採掘 | 3 | 3.90 |
Showing 9501 - 9600 of 19,665 words