"I can't save them as a hero!?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
コクトー Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Kariya Naru was supposed to play games with his childhood friend Takasaka Mana, but he was suddenly summoned to another world as a hero. Even though he's saying he wants to go home, they say it's impossible, so he has no choice but to spend time in the other world. However, Naru had no 'power' whatsoever. Because of this, Naru, who was abandoned in a valley, comes to understand his own 'power' by chance. This is the story of Naru surviving in another world with the 'power' of his 'devouring eyes.' It has been published as a book by HJ Bunko! Volume 1 has been on sale since February 1, 2018! Volume 2 has been on sale since May 1, 2018! Volume 3 has been on sale since December 1, 2018!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 604
Reading Time 32 min
Estimated reading time per chapter
Words 798,513
Sentences 87,211
Characters 1,530,128
Unique Words 19,665
1-Occurrence Words 6,271
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,463
1-Occurrence Kanji 221
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 9.2
Word List (19,665 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 生命線 | 3 | 4.80 |
| 希望の光 | 3 | 4.85 |
| 夜目が利く | 3 | 5.14 |
| 昔話 | 3 | 4.35 |
| 社会人 | 3 | 4.51 |
| 四肢 | 3 | 3.99 |
| 技術力 | 3 | 4.44 |
| 横合い | 3 | 4.35 |
| 横っ腹 | 3 | 5.04 |
| 家々 | 3 | 4.46 |
| 回分 | 3 | 4.81 |
| じりじり | 3 | 4.23 |
| 生贄 | 3 | 4.01 |
| 羽化 | 3 | 3.92 |
| 刈り取る | 3 | 4.27 |
| 今でこそ | 3 | 4.52 |
| 直感 | 3 | 3.78 |
| 改稿 | 3 | 4.63 |
| 届 | 3 | 4.77 |
| 目差 | 3 | 4.29 |
| 解き明かす | 3 | 4.76 |
| 胡桃 | 3 | 4.58 |
| 小指 | 3 | 4.35 |
| ぼんやり | 3 | 3.52 |
| 比較 | 3 | 3.79 |
| 勧告 | 3 | 4.61 |
| 半数 | 3 | 3.95 |
| 初耳 | 3 | 4.20 |
| つけ根 | 3 | 5.05 |
| 隙をつく | 3 | 5.51 |
| 毎朝 | 3 | 4.38 |
| 二日間 | 3 | 4.63 |
| 行く手 | 3 | 4.32 |
| 飽き | 3 | 4.01 |
| 駄目になる | 3 | 4.86 |
| 何用 | 3 | 4.84 |
| 不発 | 3 | 4.71 |
| 葛藤 | 3 | 4.18 |
| それ故に | 3 | 3.87 |
| どうかな | 3 | 4.03 |
| あーあー | 3 | 4.69 |
| 静 | 3 | 4.24 |
| 意義 | 3 | 4.42 |
| 変色 | 3 | 4.40 |
| 要相談 | 3 | 5.36 |
| サンダー | 3 | 5.07 |
| 金銭 | 3 | 4.05 |
| 横向き | 3 | 4.83 |
| 特権 | 3 | 4.19 |
| 太古 | 3 | 4.55 |
| 運び | 3 | 3.76 |
| 減額 | 3 | 5.30 |
| 審判 | 3 | 4.06 |
| 九頭龍 | 3 | 5.96 |
| 招待状 | 3 | 4.22 |
| 飛び退く | 3 | 4.13 |
| 取り消し | 3 | 4.93 |
| 何これ | 3 | 4.04 |
| 無理のない | 3 | 4.79 |
| 酔い | 3 | 4.12 |
| 駆け足 | 3 | 4.43 |
| 遅らせる | 3 | 4.48 |
| とこを | 3 | 5.07 |
| イケメン | 3 | 3.59 |
| 建て場 | 3 | 5.18 |
| 大当たり | 3 | 4.77 |
| 交差 | 3 | 4.00 |
| 入れ替える | 3 | 4.40 |
| 中心となる | 3 | 5.11 |
| 査定 | 3 | 4.57 |
| 地道 | 3 | 4.22 |
| 渡り歩く | 3 | 4.70 |
| ズシン | 3 | 5.05 |
| 書 | 3 | 3.74 |
| 給料 | 3 | 4.05 |
| 多いに | 3 | 4.70 |
| 心外 | 3 | 4.31 |
| 親指 | 3 | 3.93 |
| 煎 | 3 | 4.07 |
| 野望 | 3 | 4.28 |
| お迎え | 3 | 4.26 |
| ７日 | 3 | 4.64 |
| 殴り掛かる | 3 | 5.65 |
| 片刃 | 3 | 4.58 |
| 手っ取り早い | 3 | 4.11 |
| 歴代 | 3 | 4.13 |
| 修行 | 3 | 3.46 |
| 帰納 | 3 | 4.96 |
| 脱走 | 3 | 4.40 |
| 代替品 | 3 | 5.27 |
| 筋合い | 3 | 4.45 |
| 恥じ | 3 | 4.76 |
| ご主人 | 3 | 3.91 |
| お通し | 3 | 4.95 |
| ギザギザ | 3 | 5.05 |
| 偉 | 3 | 4.45 |
| 真っ最中 | 3 | 4.39 |
| 彫る | 3 | 3.83 |
| 反転 | 3 | 3.97 |
| 暴行 | 3 | 4.54 |
Showing 9501 - 9600 of 19,665 words