"I can't save them as a hero!?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
コクトー Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Kariya Naru was supposed to play games with his childhood friend Takasaka Mana, but he was suddenly summoned to another world as a hero. Even though he's saying he wants to go home, they say it's impossible, so he has no choice but to spend time in the other world. However, Naru had no 'power' whatsoever. Because of this, Naru, who was abandoned in a valley, comes to understand his own 'power' by chance. This is the story of Naru surviving in another world with the 'power' of his 'devouring eyes.' It has been published as a book by HJ Bunko! Volume 1 has been on sale since February 1, 2018! Volume 2 has been on sale since May 1, 2018! Volume 3 has been on sale since December 1, 2018!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 604
Reading Time 32 min
Estimated reading time per chapter
Words 798,513
Sentences 87,211
Characters 1,530,128
Unique Words 19,665
1-Occurrence Words 6,271
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,463
1-Occurrence Kanji 221
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 9.2
Word List (19,665 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ソース | 3 | 3.88 |
| 殺気 | 3 | 3.54 |
| 唱歌 | 3 | 4.26 |
| 経歴 | 3 | 4.29 |
| 飽きる | 3 | 3.89 |
| 取り払う | 3 | 4.56 |
| 例外なく | 3 | 4.53 |
| 不本意 | 3 | 4.23 |
| ホール | 3 | 3.84 |
| 思われる | 3 | 4.11 |
| 寺 | 3 | 4.14 |
| バリバリ | 3 | 4.42 |
| 何時 | 3 | 4.06 |
| 前払い | 3 | 4.97 |
| 封じ込め | 3 | 4.67 |
| 下着 | 3 | 3.75 |
| 近距離 | 3 | 4.32 |
| 抜かす | 3 | 4.02 |
| 一瞬にして | 3 | 3.88 |
| 挙って | 3 | 4.42 |
| 放物線 | 3 | 4.64 |
| 厚意 | 3 | 4.48 |
| 腕前 | 3 | 3.92 |
| 親指 | 3 | 3.93 |
| 食費 | 3 | 4.58 |
| 差し掛かる | 3 | 4.21 |
| 良 | 3 | 3.62 |
| つま先 | 3 | 4.48 |
| 利き | 3 | 3.97 |
| チャージ | 3 | 4.13 |
| ひっそり | 3 | 4.06 |
| 丙 | 3 | 4.32 |
| 思いで | 3 | 4.02 |
| 半球 | 3 | 4.76 |
| 音がする | 3 | 4.14 |
| 楽勝 | 3 | 4.27 |
| 所有物 | 3 | 4.54 |
| 喧嘩を売る | 3 | 4.64 |
| 劣化 | 3 | 4.09 |
| 接点 | 3 | 4.23 |
| バット | 3 | 4.29 |
| 汲む | 3 | 4.08 |
| 自在に | 3 | 4.14 |
| ぼそっと | 3 | 4.66 |
| 中夜 | 3 | 6.78 |
| 過保護 | 3 | 4.23 |
| サムズアップ | 3 | 4.64 |
| 拾い | 3 | 4.12 |
| キョロキョロ | 3 | 4.13 |
| 同然 | 3 | 3.78 |
| 重要性 | 3 | 4.43 |
| 屠蘇 | 3 | 4.49 |
| いい気 | 3 | 4.72 |
| キャパ | 3 | 5.44 |
| ミシミシ | 3 | 4.91 |
| 何故なら | 3 | 3.52 |
| 才 | 3 | 3.78 |
| 東部 | 3 | 4.06 |
| 対応策 | 3 | 4.73 |
| 招待状 | 3 | 4.22 |
| 朝早い | 3 | 5.16 |
| 恩 | 3 | 3.82 |
| 王冠 | 3 | 4.30 |
| 通り道 | 3 | 4.66 |
| もぐ | 3 | 4.36 |
| 全体として | 3 | 4.83 |
| 薔薇 | 3 | 3.65 |
| 恥じ | 3 | 4.76 |
| 犬神 | 3 | 4.31 |
| 愚痴る | 3 | 4.28 |
| キャラ | 3 | 3.48 |
| こうすれば | 3 | 4.70 |
| ほっといて | 3 | 4.77 |
| その下に | 3 | 4.31 |
| してみれば | 3 | 4.56 |
| 名家 | 3 | 4.17 |
| 魂胆 | 3 | 4.58 |
| 記述 | 3 | 4.14 |
| 救出 | 3 | 3.75 |
| フフフ | 3 | 4.23 |
| 勢 | 3 | 4.05 |
| 滴 | 3 | 4.43 |
| 大げさ | 3 | 3.96 |
| 空振り | 3 | 4.51 |
| 来客 | 3 | 4.14 |
| 上下関係 | 3 | 4.68 |
| 杉菜 | 3 | 4.53 |
| 竜巻 | 3 | 3.90 |
| 世話になる | 3 | 4.74 |
| ３月 | 3 | 4.72 |
| そうみたい | 3 | 4.43 |
| すっごい | 3 | 4.09 |
| アドバンテージ | 3 | 4.43 |
| 今ごろ | 3 | 4.88 |
| 刻々 | 3 | 4.11 |
| 白目 | 3 | 4.26 |
| 受け付け | 3 | 4.58 |
| サンダー | 3 | 5.07 |
| 宝物庫 | 3 | 4.12 |
| 立ち並ぶ | 3 | 4.08 |
Showing 9601 - 9700 of 19,665 words