"I can't save them as a hero!?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
コクトー Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Kariya Naru was supposed to play games with his childhood friend Takasaka Mana, but he was suddenly summoned to another world as a hero. Even though he's saying he wants to go home, they say it's impossible, so he has no choice but to spend time in the other world. However, Naru had no 'power' whatsoever. Because of this, Naru, who was abandoned in a valley, comes to understand his own 'power' by chance. This is the story of Naru surviving in another world with the 'power' of his 'devouring eyes.' It has been published as a book by HJ Bunko! Volume 1 has been on sale since February 1, 2018! Volume 2 has been on sale since May 1, 2018! Volume 3 has been on sale since December 1, 2018!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 604
Reading Time 32 min
Estimated reading time per chapter
Words 798,513
Sentences 87,211
Characters 1,530,128
Unique Words 19,665
1-Occurrence Words 6,271
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,463
1-Occurrence Kanji 221
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 9.2
Word List (19,665 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 火の鳥 | 3 | 5.23 |
| 思い返す | 3 | 3.82 |
| 倣う | 3 | 4.20 |
| 前々回 | 3 | 5.12 |
| 披露 | 3 | 3.81 |
| 引け | 3 | 4.22 |
| づら | 3 | 4.63 |
| 嘆き | 3 | 4.17 |
| 絶命 | 3 | 4.07 |
| ターン | 3 | 4.16 |
| 尾肉 | 3 | 5.81 |
| 手招き | 3 | 4.11 |
| 後詰め | 3 | 5.01 |
| 適材適所 | 3 | 4.77 |
| 席に着く | 3 | 4.48 |
| 声掛け | 3 | 4.86 |
| インパクト | 3 | 4.23 |
| とことこ | 3 | 4.93 |
| オリックス | 3 | 6.64 |
| 言い換え | 3 | 4.69 |
| 大成功 | 3 | 4.48 |
| 待ちわびる | 3 | 4.67 |
| だの | 3 | 3.51 |
| ひっくり返す | 3 | 4.14 |
| 切らない | 3 | 4.45 |
| 大学 | 3 | 3.68 |
| 積み上げ | 3 | 4.08 |
| ピックアップ | 3 | 4.89 |
| つくり出す | 3 | 5.79 |
| 確約 | 3 | 4.59 |
| 持ち運び | 3 | 4.68 |
| 飛び退く | 3 | 4.13 |
| 経験上 | 3 | 4.79 |
| 突き止める | 3 | 4.36 |
| ３月 | 3 | 4.72 |
| 歴代 | 3 | 4.13 |
| ミリ | 3 | 4.20 |
| 別行動 | 3 | 4.22 |
| 微笑む | 3 | 3.01 |
| 禹歩 | 3 | 5.37 |
| 他人事 | 3 | 4.01 |
| 殴り掛かる | 3 | 5.65 |
| ほぼほぼ | 3 | 5.04 |
| 朝早い | 3 | 5.16 |
| 一概に | 3 | 4.55 |
| 頭がおかしい | 3 | 4.76 |
| 即興 | 3 | 4.73 |
| 豪 | 3 | 4.24 |
| 持ち直す | 3 | 4.35 |
| 坂道 | 3 | 4.59 |
| 失礼ですが | 3 | 4.57 |
| 殺害 | 3 | 3.98 |
| 先っぽ | 3 | 5.20 |
| 眼差し | 3 | 3.40 |
| 戦力外 | 3 | 4.94 |
| 叺 | 3 | 4.82 |
| 雨粒 | 3 | 4.88 |
| 目つき | 3 | 3.80 |
| 敵を倒す | 3 | 4.60 |
| 水蒸気 | 3 | 4.60 |
| 運がない | 3 | 5.44 |
| くたばる | 3 | 4.66 |
| 公 | 3 | 3.28 |
| いやはや | 3 | 4.11 |
| 解き明かす | 3 | 4.76 |
| 垂直 | 3 | 4.33 |
| 招待状 | 3 | 4.22 |
| ３度 | 3 | 4.94 |
| 下手くそ | 3 | 4.65 |
| 数週間 | 3 | 4.52 |
| そうになった | 3 | 3.59 |
| 特権 | 3 | 4.19 |
| 無理のない | 3 | 4.79 |
| 懐かしむ | 3 | 4.53 |
| 我ながら | 3 | 4.00 |
| 携える | 3 | 4.02 |
| イ | 3 | 4.17 |
| 供養 | 3 | 5.07 |
| 国民 | 3 | 3.58 |
| 気を付け | 3 | 4.57 |
| 勢 | 3 | 4.05 |
| ここだけの話 | 3 | 4.70 |
| 毎夜 | 3 | 4.52 |
| 口出し | 3 | 4.21 |
| 目途 | 3 | 4.73 |
| 二日間 | 3 | 4.63 |
| 掟 | 3 | 4.22 |
| ネックレス | 3 | 3.99 |
| 手短 | 3 | 4.51 |
| 影響力 | 3 | 3.93 |
| 必然的 | 3 | 4.11 |
| 文 | 3 | 3.76 |
| 創る | 3 | 3.84 |
| 苦い | 3 | 3.76 |
| 記述 | 3 | 4.14 |
| 洗い | 3 | 4.13 |
| かき分ける | 3 | 4.47 |
| ω | 3 | 4.11 |
| 手筈 | 3 | 4.37 |
| 刃先 | 3 | 4.33 |
Showing 9601 - 9700 of 19,665 words