"I can't save them as a hero!?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
コクトー Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Kariya Naru was supposed to play games with his childhood friend Takasaka Mana, but he was suddenly summoned to another world as a hero. Even though he's saying he wants to go home, they say it's impossible, so he has no choice but to spend time in the other world. However, Naru had no 'power' whatsoever. Because of this, Naru, who was abandoned in a valley, comes to understand his own 'power' by chance. This is the story of Naru surviving in another world with the 'power' of his 'devouring eyes.' It has been published as a book by HJ Bunko! Volume 1 has been on sale since February 1, 2018! Volume 2 has been on sale since May 1, 2018! Volume 3 has been on sale since December 1, 2018!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 604
Reading Time 32 min
Estimated reading time per chapter
Words 798,513
Sentences 87,211
Characters 1,530,128
Unique Words 19,665
1-Occurrence Words 6,271
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,463
1-Occurrence Kanji 221
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 9.2
Word List (19,665 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 学び | 3 | 4.20 |
| 疑問符 | 3 | 4.36 |
| トーテムポール | 3 | 5.65 |
| ひっそり | 3 | 4.06 |
| 定か | 3 | 4.17 |
| 手頃 | 3 | 4.44 |
| 丸見え | 3 | 4.59 |
| エネルギー | 3 | 3.55 |
| これっぽっち | 3 | 4.41 |
| 茶々 | 3 | 4.55 |
| すっごい | 3 | 4.09 |
| フクロウ | 3 | 4.36 |
| ほど近い | 3 | 4.68 |
| 火事 | 3 | 4.29 |
| 静電気 | 3 | 5.02 |
| ９人 | 3 | 4.97 |
| わいわい | 3 | 4.67 |
| 太古 | 3 | 4.55 |
| 登場人物 | 3 | 4.18 |
| 手の者 | 3 | 4.48 |
| 何気ない | 3 | 4.27 |
| あ痛 | 3 | 4.66 |
| 国家 | 3 | 3.34 |
| 腕力 | 3 | 3.98 |
| 数日間 | 3 | 4.38 |
| 後詰め | 3 | 5.01 |
| 名家 | 3 | 4.17 |
| 停止 | 3 | 3.57 |
| 切り捨てる | 3 | 4.03 |
| づら | 3 | 4.63 |
| バージョン | 3 | 4.47 |
| 失礼ですが | 3 | 4.57 |
| 絡めとる | 3 | 5.67 |
| 得意げ | 3 | 4.14 |
| 唱歌 | 3 | 4.26 |
| 満場一致 | 3 | 4.84 |
| その調子 | 3 | 4.64 |
| 飛び退く | 3 | 4.13 |
| 寝ころぶ | 3 | 5.23 |
| にせよ | 3 | 3.90 |
| 寝れる | 3 | 4.95 |
| ホムンクルス | 3 | 4.30 |
| 有限 | 3 | 4.67 |
| 構造 | 3 | 3.57 |
| 壁伝い | 3 | 5.35 |
| タメ | 3 | 5.06 |
| 翻す | 3 | 4.39 |
| 張本人 | 3 | 4.28 |
| ああ言った | 3 | 4.57 |
| 目つき | 3 | 3.80 |
| 和気 | 3 | 4.72 |
| 位相 | 3 | 4.30 |
| 哀れ | 3 | 3.81 |
| 敵を倒す | 3 | 4.60 |
| 気にするな | 3 | 3.91 |
| 長命 | 3 | 4.35 |
| こける | 3 | 4.80 |
| 一カ所 | 3 | 4.90 |
| 横っ腹 | 3 | 5.04 |
| 軍隊 | 3 | 3.83 |
| 名称 | 3 | 4.01 |
| 秤 | 3 | 4.68 |
| 二度三度 | 3 | 4.94 |
| 二倍 | 3 | 4.25 |
| 拳大 | 3 | 4.69 |
| もぐ | 3 | 4.36 |
| から振り | 3 | 4.77 |
| 月日 | 3 | 4.40 |
| 延び | 3 | 4.67 |
| 一足 | 3 | 4.62 |
| ぱっと見 | 3 | 4.75 |
| 人体実験 | 3 | 4.75 |
| 生命線 | 3 | 4.80 |
| 掠り | 3 | 4.81 |
| 宝物庫 | 3 | 4.12 |
| 差し掛かる | 3 | 4.21 |
| 何としてでも | 3 | 4.41 |
| 喧騒 | 3 | 4.09 |
| シーズン | 3 | 4.69 |
| 掟 | 3 | 4.22 |
| 連絡が取れる | 3 | 5.18 |
| 善かろう | 3 | 4.14 |
| 狂気 | 3 | 3.86 |
| ちび | 3 | 4.31 |
| 朝ご飯 | 3 | 4.67 |
| 伝承 | 3 | 4.04 |
| 影響力 | 3 | 3.93 |
| 洟 | 3 | 3.66 |
| ぐいっと | 3 | 4.46 |
| 増量 | 3 | 4.92 |
| とあれば | 3 | 4.50 |
| 情報網 | 3 | 4.52 |
| やんちゃ | 3 | 4.57 |
| 一員 | 3 | 3.93 |
| 猿轡 | 3 | 4.72 |
| 旦那 | 3 | 3.55 |
| バスケットボール | 3 | 5.07 |
| ぽっかり | 3 | 4.33 |
| 痙攣 | 3 | 4.08 |
| 乗り込み | 3 | 4.39 |
Showing 9801 - 9900 of 19,665 words