"I can't save them as a hero!?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
コクトー Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Kariya Naru was supposed to play games with his childhood friend Takasaka Mana, but he was suddenly summoned to another world as a hero. Even though he's saying he wants to go home, they say it's impossible, so he has no choice but to spend time in the other world. However, Naru had no 'power' whatsoever. Because of this, Naru, who was abandoned in a valley, comes to understand his own 'power' by chance. This is the story of Naru surviving in another world with the 'power' of his 'devouring eyes.' It has been published as a book by HJ Bunko! Volume 1 has been on sale since February 1, 2018! Volume 2 has been on sale since May 1, 2018! Volume 3 has been on sale since December 1, 2018!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 604
Reading Time 32 min
Estimated reading time per chapter
Words 798,513
Sentences 87,211
Characters 1,530,128
Unique Words 19,665
1-Occurrence Words 6,271
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,463
1-Occurrence Kanji 221
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 9.2
Word List (19,665 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 横っ腹 | 3 | 5.04 |
| 不変 | 3 | 4.90 |
| 持ち運ぶ | 3 | 4.79 |
| 下っ端 | 3 | 4.31 |
| 引き留める | 3 | 4.25 |
| 体感 | 3 | 4.13 |
| 主な | 3 | 3.97 |
| 進行 | 3 | 3.82 |
| 瞑る | 3 | 3.85 |
| 巡り | 3 | 4.05 |
| 恐れがある | 3 | 4.40 |
| 練る | 3 | 3.92 |
| 掟 | 3 | 4.22 |
| イラッと | 3 | 4.57 |
| 大成功 | 3 | 4.48 |
| 金庫 | 3 | 4.46 |
| とことこ | 3 | 4.93 |
| 承諾 | 3 | 4.02 |
| 末 | 3 | 3.86 |
| 直る | 3 | 4.38 |
| 移動中 | 3 | 4.29 |
| 燻製 | 3 | 4.29 |
| えぐり取る | 3 | 5.97 |
| 厚さ | 3 | 4.43 |
| 侭ならない | 3 | 4.23 |
| ビリビリ | 3 | 4.51 |
| 手の者 | 3 | 4.48 |
| いらして下さい | 3 | 5.07 |
| 気遣い | 3 | 3.79 |
| 親玉 | 3 | 4.54 |
| 繁吹 | 3 | 4.70 |
| ドンキー | 3 | 6.64 |
| 今晩は | 3 | 4.16 |
| 立ち回り | 3 | 4.47 |
| 掘り出し物 | 3 | 4.90 |
| 時間をとる | 3 | 5.93 |
| 振り落とす | 3 | 4.40 |
| 飛び蹴り | 3 | 4.93 |
| 呼び鈴 | 3 | 4.84 |
| ムカつく | 3 | 4.30 |
| 徘徊 | 3 | 4.40 |
| 二の腕 | 3 | 4.42 |
| 出張る | 3 | 4.40 |
| 其 | 3 | 4.39 |
| 弄り | 3 | 4.29 |
| 水蒸気 | 3 | 4.60 |
| 丸見え | 3 | 4.59 |
| リスト | 3 | 3.92 |
| 巨岩 | 3 | 4.79 |
| 狂気 | 3 | 3.86 |
| 太古 | 3 | 4.55 |
| 受け手 | 3 | 4.78 |
| タメ | 3 | 5.06 |
| 常温 | 3 | 5.08 |
| 視る | 3 | 4.38 |
| 生命線 | 3 | 4.80 |
| 昔話 | 3 | 4.35 |
| 落石 | 3 | 5.04 |
| 舌打ち | 3 | 3.62 |
| 初耳 | 3 | 4.20 |
| 小槌 | 3 | 5.50 |
| どうにかして | 3 | 3.99 |
| 横暴 | 3 | 4.33 |
| だる | 3 | 4.83 |
| 大袈裟 | 3 | 4.10 |
| がん | 3 | 4.47 |
| 吾等 | 3 | 4.86 |
| 大山 | 3 | 5.17 |
| 奇跡的 | 3 | 4.45 |
| 任 | 3 | 4.16 |
| 見届ける | 3 | 3.75 |
| 交戦 | 3 | 3.94 |
| 戸惑う | 3 | 3.51 |
| 気軽に | 3 | 3.85 |
| 登場人物 | 3 | 4.18 |
| ガラクタ | 3 | 4.62 |
| 目差 | 3 | 4.29 |
| スーツ | 3 | 3.95 |
| 内訳 | 3 | 4.79 |
| 世話役 | 3 | 4.60 |
| 親指 | 3 | 3.93 |
| 暮れ | 3 | 4.07 |
| 頭がおかしい | 3 | 4.76 |
| 剝がす | 3 | 4.92 |
| 体ごと | 3 | 4.71 |
| 立ち入り禁止 | 3 | 4.64 |
| 直感 | 3 | 3.78 |
| 絶妙 | 3 | 4.07 |
| 生ぬるい | 3 | 4.64 |
| あーあー | 3 | 4.69 |
| １５時 | 3 | 5.51 |
| 特化型 | 3 | 4.84 |
| 利き | 3 | 3.97 |
| 早いとこ | 3 | 5.00 |
| 事切れる | 3 | 4.76 |
| 前後左右 | 3 | 4.80 |
| 一戦 | 3 | 4.16 |
| 仕舞いに | 3 | 4.70 |
| イ | 3 | 4.17 |
| 他人事 | 3 | 4.01 |
Showing 9801 - 9900 of 19,665 words