"I can't save them as a hero!?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
コクトー Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Kariya Naru was supposed to play games with his childhood friend Takasaka Mana, but he was suddenly summoned to another world as a hero. Even though he's saying he wants to go home, they say it's impossible, so he has no choice but to spend time in the other world. However, Naru had no 'power' whatsoever. Because of this, Naru, who was abandoned in a valley, comes to understand his own 'power' by chance. This is the story of Naru surviving in another world with the 'power' of his 'devouring eyes.' It has been published as a book by HJ Bunko! Volume 1 has been on sale since February 1, 2018! Volume 2 has been on sale since May 1, 2018! Volume 3 has been on sale since December 1, 2018!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 604
Reading Time 32 min
Estimated reading time per chapter
Words 798,513
Sentences 87,211
Characters 1,530,128
Unique Words 19,665
1-Occurrence Words 6,271
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,463
1-Occurrence Kanji 221
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 9.2
Word List (19,665 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| サンダー | 3 | 5.07 |
| 丙 | 3 | 4.32 |
| 私生活 | 3 | 4.89 |
| 計算 | 3 | 3.48 |
| 朝早い | 3 | 5.16 |
| 天然 | 3 | 3.94 |
| 無用 | 3 | 3.93 |
| 踏ん張り | 3 | 4.62 |
| 適材適所 | 3 | 4.77 |
| 我らが | 3 | 3.76 |
| 増量 | 3 | 4.92 |
| スリ | 3 | 4.58 |
| 戊 | 3 | 3.85 |
| ひっくり返す | 3 | 4.14 |
| 排卵 | 3 | 4.63 |
| 返却 | 3 | 4.44 |
| どっから | 3 | 4.61 |
| 変わらぬ | 3 | 3.98 |
| 工夫 | 3 | 3.92 |
| クワトロ | 3 | 5.36 |
| 回転扉 | 3 | 6.28 |
| 打ち抜く | 3 | 4.58 |
| 門前 | 3 | 4.54 |
| 現実逃避 | 3 | 4.17 |
| 静 | 3 | 4.24 |
| 生贄 | 3 | 4.01 |
| どうかな | 3 | 4.03 |
| かむ | 3 | 4.61 |
| 優雅 | 3 | 3.54 |
| 裸 | 3 | 3.83 |
| 好んで | 3 | 4.10 |
| ツンデレ | 3 | 4.27 |
| 剝がす | 3 | 4.92 |
| エネルギー | 3 | 3.55 |
| 文句を言う | 3 | 4.18 |
| 別途 | 3 | 4.51 |
| かく言う | 3 | 4.52 |
| 一端 | 3 | 4.01 |
| 聞き及ぶ | 3 | 4.28 |
| 三度 | 3 | 4.06 |
| 昨夜 | 3 | 3.52 |
| 立方体 | 3 | 4.75 |
| １台 | 3 | 4.82 |
| 物かは | 3 | 4.59 |
| 恵まれる | 3 | 3.79 |
| 通り道 | 3 | 4.66 |
| 改 | 3 | 4.13 |
| 日数 | 3 | 4.23 |
| しつこい | 3 | 3.90 |
| 王冠 | 3 | 4.30 |
| 書き込む | 3 | 4.05 |
| ドア | 3 | 3.15 |
| 何用 | 3 | 4.84 |
| 不便 | 3 | 4.01 |
| 子ども | 3 | 3.42 |
| キャパ | 3 | 5.44 |
| ほー | 3 | 4.28 |
| イラッと | 3 | 4.57 |
| 戸惑う | 3 | 3.51 |
| 行ってきます | 3 | 4.10 |
| えぐり取る | 3 | 5.97 |
| バッチリ | 3 | 4.31 |
| 目一杯 | 3 | 4.63 |
| 厄介事 | 3 | 4.36 |
| 浚う | 3 | 5.00 |
| 手筈 | 3 | 4.37 |
| 他ならない | 3 | 3.90 |
| 過程 | 3 | 3.84 |
| こける | 3 | 4.80 |
| たった一人 | 3 | 3.82 |
| ぽっかり | 3 | 4.33 |
| ギザギザ | 3 | 5.05 |
| 突然目 | 3 | 4.99 |
| 土壌 | 3 | 4.57 |
| 其 | 3 | 4.39 |
| 反し | 3 | 4.48 |
| 伺 | 3 | 4.88 |
| さようなら | 3 | 4.34 |
| ワタワタ | 3 | 5.30 |
| 冷え | 3 | 4.00 |
| 不変 | 3 | 4.90 |
| 犯人 | 3 | 3.57 |
| ちまちま | 3 | 4.60 |
| 吾が | 3 | 4.11 |
| 受賞 | 3 | 5.21 |
| 早いとこ | 3 | 5.00 |
| 資源 | 3 | 4.01 |
| 一足 | 3 | 4.62 |
| 飲み込み | 3 | 4.25 |
| 分析 | 3 | 3.75 |
| 為になる | 3 | 4.41 |
| あからさま | 3 | 3.81 |
| 捻る | 3 | 3.90 |
| 寄こす | 3 | 4.84 |
| いずれか | 3 | 4.55 |
| 殺気 | 3 | 3.54 |
| 別として | 3 | 4.40 |
| 跨る | 3 | 4.08 |
| 瞑想 | 3 | 4.31 |
| 手土産 | 3 | 4.41 |
Showing 9801 - 9900 of 19,665 words