The Hero Girl's Caretaker: I'm Taking Care of My Girlfriend Who Can't Do Anything Except Fight Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
笹 塔五郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In a world ruled by monsters, people's places to live were limited. Iris Fenbrul works as a "caretaker for a hero girl" in such a world.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 18 min
Estimated reading time per work
Words 740
Sentences 71
Characters 1,464
Unique Words 328
1-Occurrence Words 233
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 237
1-Occurrence Kanji 131
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.03
Avg Sentence Length 10.4
Word List (328 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| の | 40 | 0.28 |
| は | 39 | 0.48 |
| が | 30 | 0.48 |
| を | 26 | 0.41 |
| に | 23 | 0.54 |
| アイリス | 22 | 3.56 |
| て | 21 | 0.56 |
| で | 18 | 0.86 |
| と | 17 | 0.77 |
| 彼女 | 13 | 1.98 |
| いる | 12 | 1.00 |
| も | 9 | 1.04 |
| れる | 8 | 1.22 |
| 戦場 | 8 | 3.04 |
| こと | 8 | 1.30 |
| この | 7 | 1.58 |
| する | 6 | 1.24 |
| なる | 6 | 1.37 |
| だ | 6 | 1.16 |
| 少女 | 6 | 2.57 |
| 仕事 | 6 | 2.50 |
| 笑顔 | 4 | 2.66 |
| そんな | 4 | 1.84 |
| である | 4 | 1.76 |
| 終わる | 4 | 2.44 |
| 魔物 | 4 | 2.37 |
| から | 4 | 1.17 |
| 国 | 3 | 2.34 |
| 但 | 3 | 2.24 |
| 向かう | 3 | 2.31 |
| をして | 3 | 2.06 |
| 魔力 | 3 | 2.17 |
| 立つ | 3 | 2.58 |
| さ | 3 | 1.59 |
| ね | 3 | 1.64 |
| 世界 | 3 | 2.18 |
| 已に | 3 | 2.85 |
| 姿 | 3 | 2.21 |
| けれど | 3 | 2.43 |
| お仕事 | 3 | 3.73 |
| と言う | 3 | 1.58 |
| 髪 | 3 | 2.71 |
| な | 3 | 1.04 |
| には | 2 | 1.57 |
| 時 | 2 | 2.26 |
| 軍属 | 2 | 4.86 |
| 遊ぶ | 2 | 3.13 |
| 士官学校 | 2 | 4.40 |
| こと無く | 2 | 3.11 |
| 強さ | 2 | 3.16 |
| うん | 2 | 2.39 |
| 言葉 | 2 | 1.96 |
| 者 | 2 | 2.04 |
| ない | 2 | 1.61 |
| それが | 2 | 2.31 |
| 以上 | 2 | 2.42 |
| 色 | 2 | 2.73 |
| 丁 | 2 | 2.44 |
| 世話係 | 2 | 4.77 |
| 哭く | 2 | 2.05 |
| 歯磨き | 2 | 5.03 |
| 教える | 2 | 3.17 |
| 白い | 2 | 2.82 |
| 生きる | 2 | 3.23 |
| 戦う | 2 | 2.55 |
| にして | 2 | 2.30 |
| 帰って来る | 2 | 4.41 |
| 見える | 2 | 2.26 |
| 乃ち | 2 | 3.69 |
| あり | 2 | 2.26 |
| 一緒 | 2 | 3.18 |
| 手 | 2 | 1.97 |
| だが | 2 | 1.83 |
| 見る | 2 | 2.00 |
| 今日は | 2 | 2.66 |
| 生き | 2 | 2.80 |
| 多く | 2 | 2.66 |
| 英雄 | 2 | 3.16 |
| かも知れない | 2 | 2.21 |
| ため | 2 | 2.26 |
| 言う | 2 | 1.56 |
| 解かす | 2 | 5.65 |
| じゃあ | 2 | 2.61 |
| 様に | 2 | 1.76 |
| 板 | 2 | 1.29 |
| そう | 2 | 1.75 |
| 丈 | 2 | 1.71 |
| られる | 2 | 1.68 |
| 場所 | 2 | 2.27 |
| 以下 | 2 | 3.49 |
| 歳 | 2 | 2.78 |
| のか | 2 | 1.74 |
| キス | 2 | 3.48 |
| 私 | 2 | 1.50 |
| 少し | 2 | 2.13 |
| 高鳴る | 1 | 4.26 |
| それ以上 | 1 | 3.13 |
| 模範生 | 1 | 6.14 |
| 迎え | 1 | 3.35 |
| では | 1 | 1.75 |
Showing 1 - 100 of 328 words