The villainess lost her fiancé to another villainess. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
マイ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The villainess-to-be, Aria Laguna, the marquis's daughter, receives a broken engagement in a development that doesn't exist in the game's scenario. The woman standing beside her fiancé is not the heroine.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 12 min
Estimated reading time per work
Words 547
Sentences 59
Characters 973
Unique Words 250
1-Occurrence Words 183
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 180
1-Occurrence Kanji 114
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.04
Avg Sentence Length 9.3
Word List (250 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| の | 34 | 0.28 |
| が | 21 | 0.48 |
| に | 21 | 0.54 |
| を | 20 | 0.41 |
| は | 20 | 0.48 |
| 殿下 | 17 | 2.73 |
| 私 | 16 | 1.50 |
| と | 14 | 0.77 |
| で | 11 | 0.86 |
| よ | 8 | 1.48 |
| なる | 7 | 1.37 |
| て | 7 | 0.56 |
| だ | 6 | 1.16 |
| する | 6 | 1.24 |
| わ | 6 | 2.11 |
| 婚約者 | 5 | 3.09 |
| 弟 | 5 | 3.14 |
| 婚約 | 5 | 3.22 |
| 王太子妃 | 5 | 4.28 |
| れる | 5 | 1.22 |
| 王子 | 5 | 2.76 |
| 令嬢 | 4 | 3.06 |
| 妃 | 4 | 3.46 |
| 家 | 4 | 2.15 |
| 君 | 4 | 2.19 |
| 事 | 4 | 1.75 |
| ね | 4 | 1.64 |
| そんな | 3 | 1.84 |
| か | 3 | 1.46 |
| いる | 3 | 1.00 |
| 愛人 | 3 | 3.96 |
| 結ぶ | 3 | 3.30 |
| ので | 3 | 1.80 |
| 子 | 3 | 2.51 |
| から | 3 | 1.17 |
| 国 | 3 | 2.34 |
| 第二 | 3 | 3.20 |
| 様 | 3 | 1.90 |
| 教育 | 3 | 3.34 |
| 持つ | 3 | 2.02 |
| 妻 | 3 | 3.17 |
| 方 | 3 | 1.96 |
| この | 3 | 1.58 |
| とは | 2 | 1.95 |
| 後日 | 2 | 3.87 |
| 夫 | 2 | 3.35 |
| な | 2 | 1.04 |
| には | 2 | 1.57 |
| 好き | 2 | 2.59 |
| さ | 2 | 1.59 |
| 決まる | 2 | 3.10 |
| なんて | 2 | 2.13 |
| でも | 2 | 1.70 |
| 休む | 2 | 3.22 |
| 無い | 2 | 2.25 |
| 嫌 | 2 | 2.74 |
| 共有 | 2 | 3.70 |
| 王位 | 2 | 4.05 |
| 公爵 | 2 | 2.85 |
| して | 2 | 1.31 |
| 元 | 2 | 2.67 |
| 受け | 2 | 2.61 |
| のです | 2 | 2.21 |
| 兄上 | 2 | 3.54 |
| 殿 | 2 | 2.18 |
| 貴女 | 2 | 3.21 |
| いい | 2 | 2.05 |
| 一人 | 1 | 2.46 |
| 産む | 1 | 3.79 |
| 失礼 | 1 | 3.13 |
| 予定 | 1 | 2.83 |
| 抔 | 1 | 2.04 |
| とされる | 1 | 3.76 |
| として | 1 | 1.89 |
| としては | 1 | 2.66 |
| 複数 | 1 | 3.29 |
| 成人 | 1 | 3.74 |
| かい | 1 | 2.98 |
| ご免 | 1 | 3.00 |
| 達 | 1 | 1.88 |
| なさい | 1 | 2.85 |
| 行く | 1 | 1.99 |
| ばかり | 1 | 2.53 |
| 五人 | 1 | 3.58 |
| 結婚 | 1 | 2.95 |
| 在る | 1 | 1.55 |
| 誰 | 1 | 2.78 |
| 次ぐ | 1 | 4.21 |
| 義弟 | 1 | 4.48 |
| すまなかった | 1 | 4.11 |
| と言い | 1 | 2.96 |
| である | 1 | 1.76 |
| ん | 1 | 2.09 |
| 議会 | 1 | 4.21 |
| 懸 | 1 | 2.62 |
| 当たる | 1 | 3.06 |
| 嬢 | 1 | 3.21 |
| 話 | 1 | 1.96 |
| 唯一 | 1 | 3.27 |
| 娘 | 1 | 2.68 |
Showing 1 - 100 of 250 words