The villainess lost her fiancé to another villainess. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
マイ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The villainess-to-be, Aria Laguna, the marquis's daughter, receives a broken engagement in a development that doesn't exist in the game's scenario. The woman standing beside her fiancé is not the heroine.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 12 min
Estimated reading time per work
Words 547
Sentences 59
Characters 973
Unique Words 250
1-Occurrence Words 183
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 180
1-Occurrence Kanji 114
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.04
Avg Sentence Length 9.3
Word List (250 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 落ち込む | 1 | 3.58 |
| 産む | 1 | 3.79 |
| 幼い頃 | 1 | 3.79 |
| 使者 | 1 | 3.59 |
| 娘 | 1 | 2.68 |
| 恥じる | 1 | 4.04 |
| 愛し | 1 | 3.36 |
| 歩く | 1 | 2.65 |
| より | 1 | 2.31 |
| 板 | 1 | 1.29 |
| 一緒に | 1 | 2.46 |
| 一番 | 1 | 2.58 |
| 顔 | 1 | 1.91 |
| 正妻 | 1 | 4.31 |
| では無い | 1 | 3.54 |
| へ | 1 | 1.95 |
| 大臣 | 1 | 3.90 |
| すれば | 1 | 2.59 |
| と言って | 1 | 2.71 |
| 自ら | 1 | 2.87 |
| 入り込む | 1 | 3.69 |
| あの | 1 | 2.00 |
| 信じられない | 1 | 3.47 |
| 白紙に戻す | 1 | 5.86 |
| 王族 | 1 | 3.11 |
| だから | 1 | 1.99 |
| ちゃんと | 1 | 2.69 |
| 在る | 1 | 1.55 |
| られる | 1 | 1.68 |
| 四人 | 1 | 3.29 |
| 人 | 1 | 1.87 |
| ご免 | 1 | 3.00 |
| 魔導師 | 1 | 3.57 |
| 見 | 1 | 1.96 |
| 子供 | 1 | 2.60 |
| 王 | 1 | 2.44 |
| 一から | 1 | 4.17 |
| 収まる | 1 | 3.44 |
| でないと | 1 | 3.83 |
| 出す | 1 | 2.43 |
| 問い | 1 | 3.36 |
| としても | 1 | 2.63 |
| 勝ち誇る | 1 | 4.23 |
| 小さい頃 | 1 | 4.07 |
| エスコート | 1 | 4.08 |
| 申し訳ない | 1 | 3.42 |
| 何より | 1 | 3.02 |
| くれる | 1 | 1.97 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| なさい | 1 | 2.85 |
| アリア | 1 | 3.45 |
| そして | 1 | 1.87 |
| てる | 1 | 1.65 |
| 北 | 1 | 1.89 |
| 諦め | 1 | 3.28 |
| だけど | 1 | 2.44 |
| 新しい | 1 | 2.99 |
| 従妹 | 1 | 4.75 |
| ばかり | 1 | 2.53 |
| はい | 1 | 2.31 |
| パートナー | 1 | 3.97 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| もうすぐ | 1 | 3.57 |
| として | 1 | 1.89 |
| 嬢 | 1 | 3.21 |
| いい加減 | 1 | 3.56 |
| 必要 | 1 | 2.28 |
| 一夫一妻 | 1 | 5.37 |
| なら | 1 | 2.00 |
| 書類 | 1 | 3.28 |
| 了い | 1 | 3.04 |
| 失礼 | 1 | 3.13 |
| 未だ | 1 | 2.14 |
| とされる | 1 | 3.76 |
| 畏まりました | 1 | 3.72 |
| 君達 | 1 | 3.75 |
| 答え | 1 | 2.75 |
| 駆け落ち | 1 | 4.57 |
| 大人しく | 1 | 3.26 |
| 僕 | 1 | 2.07 |
| 出切る | 1 | 2.24 |
| ショック | 1 | 3.60 |
| よね | 1 | 2.43 |
| 共に | 1 | 3.28 |
| なれば | 1 | 2.99 |
| 決定 | 1 | 3.43 |
| 幾つか | 1 | 3.13 |
| 所で | 1 | 3.30 |
| です | 1 | 1.71 |
| 向け | 1 | 2.69 |
| 部下 | 1 | 3.07 |
| 一人 | 1 | 2.46 |
| 王太子 | 1 | 3.30 |
| 姪 | 1 | 4.45 |
| 次ぐ | 1 | 4.21 |
| 懸 | 1 | 2.62 |
| と言い | 1 | 2.96 |
| きっちり | 1 | 3.72 |
| 義弟 | 1 | 4.48 |
| ですか | 1 | 2.36 |
Showing 1 - 100 of 250 words