The Ice Room Boy Next Door Who's Flirting in Russian But Doesn't Notice At All Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
燦々SUN Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
However, he actually notices everything. ※This is a perspective-reversed version of the short story "Sometimes the Cute Russian Girl Next Door Mutters in Russian." It is recommended to read the previous work first before reading this one.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 101 min
Estimated reading time per work
Words 3,983
Sentences 525
Characters 8,109
Unique Words 1,320
1-Occurrence Words 843
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 655
1-Occurrence Kanji 281
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 7.6
Word List (1,320 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 落ち着いた | 1 | 3.49 |
| 所が | 1 | 3.12 |
| 決意 | 1 | 3.41 |
| なあ | 1 | 2.86 |
| どういう | 1 | 2.81 |
| 恩 | 1 | 3.82 |
| 棉 | 1 | 4.63 |
| 悪戯 | 1 | 3.83 |
| 見慣れる | 1 | 3.67 |
| 移動 | 1 | 2.67 |
| ないか | 1 | 2.68 |
| パクパク | 1 | 4.43 |
| 衝動 | 1 | 3.93 |
| 脳裏 | 1 | 3.54 |
| もん | 1 | 2.71 |
| みたいな | 1 | 2.70 |
| 要す | 1 | 4.39 |
| 同士 | 1 | 3.17 |
| いつ | 1 | 3.24 |
| 億 | 1 | 2.74 |
| はしゃぐ | 1 | 3.80 |
| としたら | 1 | 3.18 |
| 逃げ出す | 1 | 3.33 |
| まじまじ | 1 | 4.04 |
| 繋げる | 1 | 3.94 |
| 小学生 | 1 | 3.95 |
| 高校 | 1 | 3.71 |
| 同レベル | 1 | 4.68 |
| 抱える | 1 | 3.47 |
| 場違い | 1 | 4.19 |
| 舌 | 1 | 3.47 |
| 実際に | 1 | 2.99 |
| のんびり屋 | 1 | 5.58 |
| 言葉を交わす | 1 | 4.22 |
| 快感 | 1 | 4.52 |
| 遊び回る | 1 | 5.28 |
| アイス | 1 | 3.80 |
| 知られる | 1 | 4.00 |
| バージョン | 1 | 4.47 |
| 辛辣 | 1 | 4.37 |
| ハーフ | 1 | 4.27 |
| その気 | 1 | 3.88 |
| しい | 1 | 4.55 |
| 追って | 1 | 3.40 |
| 受け | 1 | 2.61 |
| 情報 | 1 | 2.52 |
| 見返す | 1 | 4.28 |
| やん | 1 | 3.79 |
| 向かい | 1 | 3.46 |
| くんない | 1 | 4.84 |
| 悪魔 | 1 | 3.04 |
| 小芝居 | 1 | 5.25 |
| んん | 1 | 3.70 |
| 羞恥心 | 1 | 4.42 |
| 離れ離れ | 1 | 4.77 |
| チラリ | 1 | 3.99 |
| 誉め言葉 | 1 | 5.23 |
| 悲しみ | 1 | 3.79 |
| 涙する | 1 | 5.10 |
| 押す | 1 | 3.40 |
| 呪文 | 1 | 3.15 |
| ふざけんな | 1 | 4.32 |
| 皮 | 1 | 3.44 |
| 取れる | 1 | 3.10 |
| 今のなし | 1 | 5.69 |
| 興味ない | 1 | 4.40 |
| 今月 | 1 | 4.47 |
| 甘い | 1 | 3.09 |
| 丁 | 1 | 2.44 |
| 苦労 | 1 | 3.22 |
| 美少年 | 1 | 4.35 |
| 本作 | 1 | 4.59 |
| 置く | 1 | 2.56 |
| こと自体 | 1 | 3.91 |
| 追いかける | 1 | 3.34 |
| 感情 | 1 | 2.86 |
| 短編 | 1 | 4.35 |
| 息 | 1 | 2.82 |
| 見下ろす | 1 | 3.37 |
| 程度 | 1 | 2.58 |
| なさい | 1 | 2.85 |
| これ | 1 | 2.15 |
| 何故なら | 1 | 3.52 |
| 縁遠い | 1 | 4.79 |
| 気負い | 1 | 4.60 |
| 限定 | 1 | 3.71 |
| 端 | 1 | 3.22 |
| 脳 | 1 | 3.60 |
| 用意 | 1 | 2.75 |
| 予め | 1 | 3.76 |
| 過ぎ | 1 | 3.12 |
| 育ち | 1 | 4.01 |
| ノート | 1 | 3.85 |
| 浅蜊 | 1 | 5.19 |
| 悲鳴 | 1 | 3.14 |
| あぁ | 1 | 2.97 |
| わけでは無い | 1 | 2.90 |
| まし | 1 | 3.94 |
| 向き直る | 1 | 3.58 |
| 記憶 | 1 | 2.80 |
Showing 1 - 100 of 1,320 words