The Ice Room Boy Next Door Who's Flirting in Russian But Doesn't Notice At All Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
燦々SUN Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
However, he actually notices everything. ※This is a perspective-reversed version of the short story "Sometimes the Cute Russian Girl Next Door Mutters in Russian." It is recommended to read the previous work first before reading this one.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 101 min
Estimated reading time per work
Words 3,983
Sentences 525
Characters 8,109
Unique Words 1,320
1-Occurrence Words 843
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 655
1-Occurrence Kanji 281
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 7.6
Word List (1,320 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 振り向く | 1 | 3.32 |
| の余り | 1 | 3.75 |
| 突く | 1 | 3.32 |
| 父 | 1 | 2.83 |
| ないか | 1 | 2.68 |
| 時期 | 1 | 3.35 |
| オイ | 1 | 4.43 |
| 八つ当たり | 1 | 4.16 |
| クール | 1 | 4.16 |
| これから | 1 | 2.69 |
| クセに | 1 | 4.74 |
| 悲鳴 | 1 | 3.14 |
| 態 | 1 | 4.05 |
| 土地 | 1 | 3.22 |
| キモイ | 1 | 4.87 |
| 誤魔化し | 1 | 3.96 |
| 当て | 1 | 3.21 |
| 駆け巡る | 1 | 4.53 |
| す | 1 | 3.13 |
| 列車 | 1 | 4.28 |
| 警戒心 | 1 | 3.94 |
| 事故 | 1 | 3.64 |
| パクパク | 1 | 4.43 |
| 触れ | 1 | 3.33 |
| 後にする | 1 | 4.01 |
| まじまじ | 1 | 4.04 |
| 地道 | 1 | 4.22 |
| 暮らし | 1 | 3.33 |
| 凄く | 1 | 3.11 |
| ようにする | 1 | 3.59 |
| 元 | 1 | 2.67 |
| マズい | 1 | 4.31 |
| 何気なく | 1 | 4.23 |
| 落ち着ける | 1 | 3.66 |
| 声を上げる | 1 | 3.56 |
| ゾクゾク | 1 | 4.74 |
| ハンコ | 1 | 5.28 |
| 街 | 1 | 2.53 |
| しま | 1 | 4.33 |
| 彼方 | 1 | 2.51 |
| と思われる | 1 | 3.34 |
| 鳩尾 | 1 | 4.36 |
| 見覚え | 1 | 4.11 |
| ー | 1 | 2.29 |
| 発見 | 1 | 3.22 |
| どういう | 1 | 2.81 |
| 多 | 1 | 3.46 |
| あっち | 1 | 3.48 |
| 牧場 | 1 | 4.17 |
| 困る | 1 | 2.85 |
| げんなり | 1 | 4.36 |
| 知らない | 1 | 2.68 |
| あぁ | 1 | 2.97 |
| 人間 | 1 | 2.21 |
| 悪戯 | 1 | 3.83 |
| 病院 | 1 | 3.74 |
| 建物 | 1 | 3.04 |
| 警戒 | 1 | 2.92 |
| 視点 | 1 | 3.59 |
| ありがとう | 1 | 2.86 |
| 情報 | 1 | 2.52 |
| 棉 | 1 | 4.63 |
| 時々 | 1 | 3.53 |
| 並んで | 1 | 3.28 |
| どうしても | 1 | 3.16 |
| 供に | 1 | 3.75 |
| どうしよう | 1 | 3.29 |
| 興味ない | 1 | 4.40 |
| 移動 | 1 | 2.67 |
| 虚 | 1 | 4.18 |
| 脳裏 | 1 | 3.54 |
| 授業中 | 1 | 4.53 |
| 奇譚 | 1 | 3.49 |
| 頬 | 1 | 2.86 |
| に加えて | 1 | 3.96 |
| 説得 | 1 | 3.47 |
| 見返す | 1 | 4.28 |
| でなければ | 1 | 3.51 |
| 何時しか | 1 | 4.04 |
| とりあえず | 1 | 2.73 |
| 参賀 | 1 | 2.47 |
| 言い回し | 1 | 4.24 |
| 逃げ出す | 1 | 3.33 |
| 黒歴史 | 1 | 4.40 |
| ふざけんな | 1 | 4.32 |
| 上がる | 1 | 2.69 |
| あんだけ | 1 | 4.69 |
| 少女 | 1 | 2.57 |
| のです | 1 | 2.21 |
| 簡単 | 1 | 2.68 |
| いつまでも | 1 | 3.47 |
| 移り住む | 1 | 4.66 |
| 堪る | 1 | 4.19 |
| 特殊 | 1 | 3.22 |
| にも増して | 1 | 4.96 |
| 矢印 | 1 | 4.77 |
| 記憶 | 1 | 2.80 |
| いつ | 1 | 3.24 |
| 熱心 | 1 | 3.89 |
| 会話 | 1 | 2.82 |
Showing 901 - 1000 of 1,320 words