The Ice Room Boy Next Door Who's Flirting in Russian But Doesn't Notice At All Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
燦々SUN Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
However, he actually notices everything. ※This is a perspective-reversed version of the short story "Sometimes the Cute Russian Girl Next Door Mutters in Russian." It is recommended to read the previous work first before reading this one.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 101 min
Estimated reading time per work
Words 3,983
Sentences 525
Characters 8,109
Unique Words 1,320
1-Occurrence Words 843
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 655
1-Occurrence Kanji 281
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 7.6
Word List (1,320 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 向ける | 1 | 2.71 |
| 遅く | 1 | 3.46 |
| 呆ける | 1 | 5.02 |
| ほらほら | 1 | 4.35 |
| 回答 | 1 | 3.86 |
| 浅蜊 | 1 | 5.19 |
| 見開き | 1 | 4.03 |
| ぎこちない | 1 | 4.12 |
| ビックリ | 1 | 4.14 |
| 見付かる | 1 | 4.42 |
| 実際に | 1 | 2.99 |
| 刑事 | 1 | 4.11 |
| 思い込む | 1 | 3.91 |
| お付き合い | 1 | 4.09 |
| 消しゴム | 1 | 5.20 |
| わね | 1 | 2.77 |
| ちゃ | 1 | 2.92 |
| ギャグ | 1 | 4.57 |
| 戦争 | 1 | 3.00 |
| 問題ない | 1 | 3.12 |
| 文句 | 1 | 3.23 |
| あっ | 1 | 1.98 |
| 美少年 | 1 | 4.35 |
| 分け | 1 | 2.31 |
| つつも | 1 | 3.23 |
| しい | 1 | 4.55 |
| しま | 1 | 4.33 |
| 尻もち | 1 | 4.83 |
| こける | 1 | 4.80 |
| 楽しい | 1 | 2.76 |
| 眉根 | 1 | 4.17 |
| 連れて | 1 | 2.86 |
| あっさり | 1 | 3.15 |
| 覚える | 1 | 3.07 |
| もし | 1 | 2.64 |
| それでは | 1 | 3.06 |
| 首を傾げる | 1 | 3.48 |
| それにしても | 1 | 3.12 |
| 押さえ | 1 | 3.44 |
| 乱 | 1 | 3.85 |
| 参賀 | 1 | 2.47 |
| 悪戯 | 1 | 3.83 |
| のです | 1 | 2.21 |
| とても | 1 | 2.67 |
| 遊ぶ | 1 | 3.13 |
| 離す | 1 | 3.22 |
| 上機嫌 | 1 | 3.88 |
| パクパク | 1 | 4.43 |
| 切り上げ | 1 | 4.28 |
| 逸らす | 1 | 3.35 |
| 浮かぶ | 1 | 2.94 |
| グラサン | 1 | 5.66 |
| 奇譚 | 1 | 3.49 |
| 系 | 1 | 2.92 |
| 具体的 | 1 | 3.47 |
| 記憶 | 1 | 2.80 |
| 受け | 1 | 2.61 |
| 決意 | 1 | 3.41 |
| 出居 | 1 | 3.37 |
| 射手 | 1 | 3.08 |
| 脳裏 | 1 | 3.54 |
| 塞ぐ | 1 | 3.51 |
| 黙る | 1 | 2.92 |
| オイ | 1 | 4.43 |
| まあまあ | 1 | 3.93 |
| 距離を取る | 1 | 4.07 |
| 恐る恐る | 1 | 3.65 |
| くそっ | 1 | 3.74 |
| 事ある毎に | 1 | 5.34 |
| 警戒心 | 1 | 3.94 |
| 引き締める | 1 | 4.21 |
| 並んで | 1 | 3.28 |
| 子供の頃 | 1 | 3.96 |
| 書き殴る | 1 | 6.25 |
| たり | 1 | 2.26 |
| 口元 | 1 | 3.26 |
| 興味ない | 1 | 4.40 |
| 何者 | 1 | 3.64 |
| 視点 | 1 | 3.59 |
| 選りによって | 1 | 4.54 |
| こと自体 | 1 | 3.91 |
| アイス | 1 | 3.80 |
| ふむ | 1 | 3.03 |
| 父 | 1 | 2.83 |
| 平和 | 1 | 3.39 |
| 舐め | 1 | 3.66 |
| 首 | 1 | 2.55 |
| んん | 1 | 3.70 |
| 浸透 | 1 | 4.11 |
| 向かい | 1 | 3.46 |
| 同レベル | 1 | 4.68 |
| 一応 | 1 | 2.83 |
| 気 | 1 | 2.13 |
| 既に | 1 | 2.68 |
| 残る | 1 | 2.71 |
| 何気なく | 1 | 4.23 |
| 失礼します | 1 | 3.77 |
| 誉め言葉 | 1 | 5.23 |
| だが | 1 | 1.83 |
| お茶 | 1 | 3.11 |
Showing 1001 - 1100 of 1,320 words