The Ice Room Boy Next Door Who's Flirting in Russian But Doesn't Notice At All Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
燦々SUN Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
However, he actually notices everything. ※This is a perspective-reversed version of the short story "Sometimes the Cute Russian Girl Next Door Mutters in Russian." It is recommended to read the previous work first before reading this one.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 101 min
Estimated reading time per work
Words 3,983
Sentences 525
Characters 8,109
Unique Words 1,320
1-Occurrence Words 843
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 655
1-Occurrence Kanji 281
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 7.6
Word List (1,320 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 未知 | 1 | 3.76 |
| ここぞ | 1 | 4.24 |
| 恐る恐る | 1 | 3.65 |
| 無表情 | 1 | 3.53 |
| 取る | 1 | 2.69 |
| 脳 | 1 | 3.60 |
| 着く | 1 | 3.05 |
| 今度 | 1 | 2.69 |
| 笑う | 1 | 2.45 |
| 翌日 | 1 | 3.38 |
| のらりくらり | 1 | 4.85 |
| 即死 | 1 | 3.50 |
| 塀 | 1 | 4.19 |
| それから | 1 | 2.79 |
| 日向ぼっこ | 1 | 4.96 |
| わざと | 1 | 3.56 |
| マーク | 1 | 3.82 |
| 結構 | 1 | 2.82 |
| 踵 | 1 | 3.85 |
| ゴメン | 1 | 4.19 |
| おかしい | 1 | 2.76 |
| 修羅場 | 1 | 4.21 |
| 距離を取る | 1 | 4.07 |
| 叶う | 1 | 3.54 |
| 事ある毎に | 1 | 5.34 |
| 暫くして | 1 | 3.75 |
| 口元 | 1 | 3.26 |
| イケる | 1 | 4.79 |
| 一 | 1 | 2.47 |
| 暮らし | 1 | 3.33 |
| 供に | 1 | 3.75 |
| 乱暴 | 1 | 3.73 |
| 何時しか | 1 | 4.04 |
| 救い | 1 | 3.62 |
| 揃って | 1 | 3.29 |
| いつもの様に | 1 | 3.64 |
| 体勢 | 1 | 3.40 |
| お爺ちゃん | 1 | 3.83 |
| 適当 | 1 | 3.17 |
| 苦労 | 1 | 3.22 |
| 割り出し | 1 | 4.96 |
| バージョン | 1 | 4.47 |
| よもや | 1 | 4.39 |
| 冬休み | 1 | 4.83 |
| むっつりスケベ | 1 | 5.86 |
| 説得 | 1 | 3.47 |
| 素晴らしい | 1 | 3.20 |
| 同レベル | 1 | 4.68 |
| 奇異 | 1 | 4.11 |
| 受け | 1 | 2.61 |
| 参賀 | 1 | 2.47 |
| に対して | 1 | 2.68 |
| 美少年 | 1 | 4.35 |
| 掻く | 1 | 3.85 |
| 背筋 | 1 | 3.62 |
| 思わせぶり | 1 | 4.82 |
| 射手 | 1 | 3.08 |
| 捲る | 1 | 3.89 |
| もので | 1 | 2.67 |
| 気が散る | 1 | 5.48 |
| 乱 | 1 | 3.85 |
| 奇麗 | 1 | 3.70 |
| 年中 | 1 | 4.84 |
| 勢い | 1 | 2.99 |
| 一件 | 1 | 3.59 |
| なさい | 1 | 2.85 |
| 背後 | 1 | 2.92 |
| 満たす | 1 | 3.44 |
| 突如 | 1 | 3.69 |
| っぷり | 1 | 3.86 |
| 過去 | 1 | 3.06 |
| 穴があったら入りたい | 1 | 5.35 |
| 向き直る | 1 | 3.58 |
| パクパク | 1 | 4.43 |
| 美味しい | 1 | 2.91 |
| どうしよう | 1 | 3.29 |
| 上塗り | 1 | 5.37 |
| リベンジ | 1 | 4.70 |
| 無さそう | 1 | 3.37 |
| キモイ | 1 | 4.87 |
| あっという間に | 1 | 3.49 |
| 馬鹿 | 1 | 2.99 |
| 美味 | 1 | 3.74 |
| こっそり | 1 | 3.49 |
| をいい事に | 1 | 4.65 |
| チラリ | 1 | 3.99 |
| 上機嫌 | 1 | 3.88 |
| いい加減 | 1 | 3.56 |
| 悪魔 | 1 | 3.04 |
| 端 | 1 | 3.22 |
| あっさり | 1 | 3.15 |
| 牧場 | 1 | 4.17 |
| 億 | 1 | 2.74 |
| 隠す | 1 | 3.08 |
| 址 | 1 | 2.54 |
| 程度 | 1 | 2.58 |
| 一発 | 1 | 3.49 |
| 惚れる | 1 | 3.82 |
| 場違い | 1 | 4.19 |
| 生まれ | 1 | 3.27 |
Showing 1101 - 1200 of 1,320 words