The Ice Room Boy Next Door Who's Flirting in Russian But Doesn't Notice At All Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
燦々SUN Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
However, he actually notices everything. ※This is a perspective-reversed version of the short story "Sometimes the Cute Russian Girl Next Door Mutters in Russian." It is recommended to read the previous work first before reading this one.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 101 min
Estimated reading time per work
Words 3,983
Sentences 525
Characters 8,109
Unique Words 1,320
1-Occurrence Words 843
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 655
1-Occurrence Kanji 281
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 7.6
Word List (1,320 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 戦地 | 1 | 4.59 |
| 文学 | 1 | 5.00 |
| 聴く | 1 | 3.95 |
| 始めから | 1 | 4.78 |
| 街 | 1 | 2.53 |
| 具体的 | 1 | 3.47 |
| なあ | 1 | 2.86 |
| 出る | 1 | 2.34 |
| おいおい | 1 | 3.46 |
| カミングアウト | 1 | 4.95 |
| 早口 | 1 | 4.32 |
| やり取り | 1 | 3.21 |
| ようだ | 1 | 2.24 |
| どうしよう | 1 | 3.29 |
| 読み切る | 1 | 5.06 |
| 抱く | 1 | 2.83 |
| 付き合う | 1 | 3.28 |
| まさか | 1 | 2.68 |
| 投げる | 1 | 3.49 |
| 奇異 | 1 | 4.11 |
| 日常 | 1 | 3.67 |
| 立ち上がる | 1 | 2.96 |
| 慎重 | 1 | 3.46 |
| 矢印 | 1 | 4.77 |
| 棉 | 1 | 4.63 |
| 着く | 1 | 3.05 |
| 感情 | 1 | 2.86 |
| 達 | 1 | 1.88 |
| 生き | 1 | 2.80 |
| ついでに | 1 | 3.19 |
| 得 | 1 | 2.96 |
| 異国人 | 1 | 4.94 |
| 参賀 | 1 | 2.47 |
| ビックリ | 1 | 4.14 |
| 上げ | 1 | 2.67 |
| 曲がった | 1 | 4.30 |
| これから | 1 | 2.69 |
| 見慣れる | 1 | 3.67 |
| 書き方 | 1 | 4.75 |
| 個別指導 | 1 | 6.19 |
| 過ぎる | 1 | 2.60 |
| 万更 | 1 | 4.87 |
| 洟 | 1 | 3.66 |
| 変わらぬ | 1 | 3.98 |
| ぐるぐる | 1 | 4.01 |
| いざとなると | 1 | 5.53 |
| 懐 | 1 | 3.44 |
| ブラックコーヒー | 1 | 5.48 |
| 址 | 1 | 2.54 |
| 書き殴る | 1 | 6.25 |
| 快感 | 1 | 4.52 |
| 傷付く | 1 | 4.77 |
| 大声 | 1 | 3.45 |
| 介護 | 1 | 4.83 |
| 皮 | 1 | 3.44 |
| 眉根 | 1 | 4.17 |
| 離れ離れ | 1 | 4.77 |
| お疲れ | 1 | 3.93 |
| 移動 | 1 | 2.67 |
| 今のなし | 1 | 5.69 |
| もし | 1 | 2.64 |
| 何それ | 1 | 3.89 |
| 親御さん | 1 | 4.79 |
| 顔を上げる | 1 | 3.78 |
| 曲がり角 | 1 | 4.44 |
| 小芝居 | 1 | 5.25 |
| 奇麗 | 1 | 3.70 |
| あらあら | 1 | 4.01 |
| 表 | 1 | 3.47 |
| あんだけ | 1 | 4.69 |
| わけでは無い | 1 | 2.90 |
| あぁ | 1 | 2.97 |
| 甘い | 1 | 3.09 |
| 誤魔化し | 1 | 3.96 |
| 抱える | 1 | 3.47 |
| 振り向く | 1 | 3.32 |
| この人 | 1 | 3.25 |
| 鳴る | 1 | 3.48 |
| おっ | 1 | 3.38 |
| 突然 | 1 | 2.92 |
| 見開き | 1 | 4.03 |
| 優等生 | 1 | 4.65 |
| 向き直る | 1 | 3.58 |
| 回転 | 1 | 3.46 |
| 該当 | 1 | 4.16 |
| 月 | 1 | 2.91 |
| キモイ | 1 | 4.87 |
| いつまでも | 1 | 3.47 |
| 底荷 | 1 | 2.49 |
| 戦慄 | 1 | 4.05 |
| 半狂乱 | 1 | 4.91 |
| 八つ | 1 | 2.93 |
| ふふふ | 1 | 3.50 |
| 抉る | 1 | 3.74 |
| 一件 | 1 | 3.59 |
| 脈がある | 1 | 5.79 |
| 美少年 | 1 | 4.35 |
| 乱暴 | 1 | 3.73 |
| 押さえ | 1 | 3.44 |
| チラ見 | 1 | 4.79 |
Showing 301 - 400 of 1,320 words