The Ice Room Boy Next Door Who's Flirting in Russian But Doesn't Notice At All Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
燦々SUN Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
However, he actually notices everything. ※This is a perspective-reversed version of the short story "Sometimes the Cute Russian Girl Next Door Mutters in Russian." It is recommended to read the previous work first before reading this one.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 101 min
Estimated reading time per work
Words 3,983
Sentences 525
Characters 8,109
Unique Words 1,320
1-Occurrence Words 843
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 655
1-Occurrence Kanji 281
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 7.6
Word List (1,320 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 急 | 1 | 3.79 |
| のらりくらり | 1 | 4.85 |
| 一度 | 1 | 2.79 |
| 乱 | 1 | 3.85 |
| 癖して | 1 | 4.94 |
| という訳だ | 1 | 3.52 |
| 紅 | 1 | 2.93 |
| 悶える | 1 | 4.61 |
| 馬鹿 | 1 | 2.99 |
| 角 | 1 | 3.15 |
| っぷり | 1 | 3.86 |
| 美男子 | 1 | 4.62 |
| 見開く | 1 | 3.32 |
| 知らない | 1 | 2.68 |
| じゃ無いか | 1 | 2.84 |
| 後に | 1 | 2.87 |
| しい | 1 | 4.55 |
| 否々 | 1 | 3.79 |
| 返し | 1 | 3.12 |
| イケる | 1 | 4.79 |
| 悲しい | 1 | 3.34 |
| にも増して | 1 | 4.96 |
| 今では | 1 | 3.48 |
| 取る | 1 | 2.69 |
| デレる | 1 | 5.59 |
| 会う | 1 | 2.62 |
| 彼方 | 1 | 2.51 |
| ハート | 1 | 3.84 |
| なさい | 1 | 2.85 |
| 脈がある | 1 | 5.79 |
| 遅く | 1 | 3.46 |
| こける | 1 | 4.80 |
| 棉 | 1 | 4.63 |
| 悪魔 | 1 | 3.04 |
| ちょっ | 1 | 3.80 |
| 会話 | 1 | 2.82 |
| 睨む | 1 | 3.25 |
| ぐるぐる | 1 | 4.01 |
| 出居 | 1 | 3.37 |
| 赤面 | 1 | 4.32 |
| 用意 | 1 | 2.75 |
| 手を振る | 1 | 4.02 |
| 座り | 1 | 3.58 |
| 純情 | 1 | 4.76 |
| 具体的 | 1 | 3.47 |
| 堪る | 1 | 4.19 |
| 部分 | 1 | 2.81 |
| 異国人 | 1 | 4.94 |
| 多少 | 1 | 3.02 |
| 佐賀 | 1 | 3.23 |
| 覆う | 1 | 3.25 |
| チラリ | 1 | 3.99 |
| 見覚え | 1 | 4.11 |
| 舐め | 1 | 3.66 |
| ご一緒 | 1 | 4.17 |
| 女 | 1 | 2.48 |
| 塀 | 1 | 4.19 |
| 遊び回る | 1 | 5.28 |
| 翌日 | 1 | 3.38 |
| クール | 1 | 4.16 |
| スマホ | 1 | 3.73 |
| 早速 | 1 | 3.13 |
| 言い訳 | 1 | 3.48 |
| 七日 | 1 | 2.50 |
| 適当 | 1 | 3.17 |
| 向け | 1 | 2.69 |
| そんなところ | 1 | 3.92 |
| 忘れっぽい | 1 | 5.49 |
| 飛ぶ | 1 | 3.33 |
| 手掛かり | 1 | 4.29 |
| 追いかける | 1 | 3.34 |
| 知られる | 1 | 4.00 |
| 是非 | 1 | 3.36 |
| のです | 1 | 2.21 |
| 見返す | 1 | 4.28 |
| 病院 | 1 | 3.74 |
| 振り向く | 1 | 3.32 |
| もので | 1 | 2.67 |
| って言うか | 1 | 3.52 |
| その足で | 1 | 4.53 |
| 地 | 1 | 2.92 |
| 声を上げる | 1 | 3.56 |
| 甘い | 1 | 3.09 |
| それでも | 1 | 2.43 |
| 抱え | 1 | 3.09 |
| キラキラ | 1 | 3.63 |
| 同伴 | 1 | 4.53 |
| 秒 | 1 | 3.48 |
| ギャグ | 1 | 4.57 |
| よもや | 1 | 4.39 |
| 眉根 | 1 | 4.17 |
| 昔 | 1 | 2.93 |
| ハーフ | 1 | 4.27 |
| スリル | 1 | 3.73 |
| やり逃げ | 1 | 6.53 |
| 巧妙 | 1 | 4.50 |
| 全然 | 1 | 3.10 |
| 多め | 1 | 4.03 |
| 週間 | 1 | 4.06 |
| 勢い | 1 | 2.99 |
Showing 301 - 400 of 1,320 words