The Ice Room Boy Next Door Who's Flirting in Russian But Doesn't Notice At All Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
燦々SUN Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
However, he actually notices everything. ※This is a perspective-reversed version of the short story "Sometimes the Cute Russian Girl Next Door Mutters in Russian." It is recommended to read the previous work first before reading this one.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 101 min
Estimated reading time per work
Words 3,983
Sentences 525
Characters 8,109
Unique Words 1,320
1-Occurrence Words 843
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 655
1-Occurrence Kanji 281
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 7.6
Word List (1,320 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 何故なら | 1 | 3.52 |
| 足 | 1 | 2.57 |
| 一緒に | 1 | 2.46 |
| 警戒 | 1 | 2.92 |
| 間違え | 1 | 3.80 |
| どうしよう | 1 | 3.29 |
| としたら | 1 | 3.18 |
| こと無く | 1 | 3.11 |
| 分かんない | 1 | 3.73 |
| 悔しい | 1 | 3.38 |
| とさ | 1 | 3.33 |
| 選りによって | 1 | 4.54 |
| 尻もち | 1 | 4.83 |
| あぁ | 1 | 2.97 |
| 射手 | 1 | 3.08 |
| 病院 | 1 | 3.74 |
| オイ | 1 | 4.43 |
| 呪文 | 1 | 3.15 |
| 撃ち込む | 1 | 4.01 |
| 遠巻き | 1 | 4.12 |
| 気 | 1 | 2.13 |
| 失礼します | 1 | 3.77 |
| 体勢 | 1 | 3.40 |
| 提出 | 1 | 3.96 |
| ふむ | 1 | 3.03 |
| 分け | 1 | 2.31 |
| 誉め言葉 | 1 | 5.23 |
| へいへい | 1 | 4.72 |
| こける | 1 | 4.80 |
| 牧場 | 1 | 4.17 |
| 冬休み | 1 | 4.83 |
| 文学 | 1 | 5.00 |
| 何でも | 1 | 3.05 |
| 愛嬌 | 1 | 4.29 |
| 回答 | 1 | 3.86 |
| 大きな | 1 | 2.50 |
| 微塵 | 1 | 3.81 |
| 動かす | 1 | 2.95 |
| 毛皮 | 1 | 3.69 |
| バカみたい | 1 | 4.67 |
| 人間 | 1 | 2.21 |
| 罠 | 1 | 3.13 |
| イライラ | 1 | 4.14 |
| 動揺 | 1 | 3.31 |
| 暫くして | 1 | 3.75 |
| 横顔 | 1 | 4.00 |
| 脳内 | 1 | 3.72 |
| 黒歴史 | 1 | 4.40 |
| 飛んだ | 1 | 3.76 |
| ヤバい | 1 | 3.88 |
| んじゃ | 1 | 2.56 |
| 見る見る | 1 | 3.97 |
| 梨 | 1 | 3.33 |
| 何それ | 1 | 3.89 |
| に対して | 1 | 2.68 |
| 八つ | 1 | 2.93 |
| 予め | 1 | 3.76 |
| 待つ | 1 | 2.41 |
| 転げる | 1 | 4.53 |
| 息 | 1 | 2.82 |
| 今日 | 1 | 2.61 |
| 心底 | 1 | 3.64 |
| 話し | 1 | 2.77 |
| っけ | 1 | 3.23 |
| 情報 | 1 | 2.52 |
| 残る | 1 | 2.71 |
| その足で | 1 | 4.53 |
| 駆け寄る | 1 | 3.41 |
| コート | 1 | 3.86 |
| 何気なく | 1 | 4.23 |
| 戦地 | 1 | 4.59 |
| 保護者 | 1 | 3.96 |
| 見覚え | 1 | 4.11 |
| 座る | 1 | 2.78 |
| 目覚め | 1 | 3.78 |
| 足す | 1 | 4.25 |
| 渡し | 1 | 2.40 |
| これから | 1 | 2.69 |
| 用事 | 1 | 3.50 |
| ようだ | 1 | 2.24 |
| この場合 | 1 | 3.78 |
| 座り | 1 | 3.58 |
| 隠す | 1 | 3.08 |
| 思い込む | 1 | 3.91 |
| 丸める | 1 | 4.52 |
| 入り込む | 1 | 3.69 |
| スリル | 1 | 3.73 |
| 生き | 1 | 2.80 |
| 言葉を交わす | 1 | 4.22 |
| 叶う | 1 | 3.54 |
| 癖して | 1 | 4.94 |
| 本気で | 1 | 3.19 |
| 上がる | 1 | 2.69 |
| 気を付ける | 1 | 4.35 |
| しい | 1 | 4.55 |
| 奇異 | 1 | 4.11 |
| そう言った | 1 | 3.01 |
| お邪魔します | 1 | 4.69 |
| イケメン | 1 | 3.59 |
| とりあえず | 1 | 2.73 |
Showing 401 - 500 of 1,320 words