The Ice Room Boy Next Door Who's Flirting in Russian But Doesn't Notice At All Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
燦々SUN Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
However, he actually notices everything. ※This is a perspective-reversed version of the short story "Sometimes the Cute Russian Girl Next Door Mutters in Russian." It is recommended to read the previous work first before reading this one.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 101 min
Estimated reading time per work
Words 3,983
Sentences 525
Characters 8,109
Unique Words 1,320
1-Occurrence Words 843
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 655
1-Occurrence Kanji 281
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 7.6
Word List (1,320 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| その後 | 1 | 2.80 |
| 今月 | 1 | 4.47 |
| 牧場 | 1 | 4.17 |
| 丁 | 1 | 2.44 |
| あっそ | 1 | 4.97 |
| 確認 | 1 | 2.44 |
| ゴメン | 1 | 4.19 |
| 日露 | 1 | 5.99 |
| カミングアウト | 1 | 4.95 |
| たらし | 1 | 4.95 |
| 悶える | 1 | 4.61 |
| 意味ありげ | 1 | 4.40 |
| 暮らし | 1 | 3.33 |
| 皮 | 1 | 3.44 |
| ホント | 1 | 3.58 |
| にも増して | 1 | 4.96 |
| 週間 | 1 | 4.06 |
| グラサン | 1 | 5.66 |
| ぶつける | 1 | 3.42 |
| 学校 | 1 | 3.04 |
| アイス | 1 | 3.80 |
| やん | 1 | 3.79 |
| 表 | 1 | 3.47 |
| 矢印 | 1 | 4.77 |
| 私達 | 1 | 2.90 |
| 危うく | 1 | 3.97 |
| だんだん | 1 | 3.78 |
| 育ち | 1 | 4.01 |
| 自身 | 1 | 2.69 |
| 単純 | 1 | 3.19 |
| だろ | 1 | 2.69 |
| うっかり者 | 1 | 5.85 |
| のせいで | 1 | 3.33 |
| 探す | 1 | 2.81 |
| 引退 | 1 | 3.95 |
| 黒歴史 | 1 | 4.40 |
| 抱え | 1 | 3.09 |
| 入り込む | 1 | 3.69 |
| ちょっ | 1 | 3.80 |
| 口直し | 1 | 5.05 |
| 遊び | 1 | 3.37 |
| シーン | 1 | 3.86 |
| 芳しくない | 1 | 4.67 |
| 楽しむ | 1 | 3.09 |
| 街 | 1 | 2.53 |
| という訳だ | 1 | 3.52 |
| に加えて | 1 | 3.96 |
| 置く | 1 | 2.56 |
| 震える | 1 | 3.32 |
| 足す | 1 | 4.25 |
| 決意 | 1 | 3.41 |
| 一緒に | 1 | 2.46 |
| 吸う | 1 | 3.47 |
| そうこうしている内に | 1 | 4.33 |
| 覚える | 1 | 3.07 |
| 微塵 | 1 | 3.81 |
| その場 | 1 | 2.86 |
| 面 | 1 | 3.13 |
| すかさず | 1 | 3.89 |
| さらっと | 1 | 4.08 |
| 飛んだ | 1 | 3.76 |
| 親御さん | 1 | 4.79 |
| 掻く | 1 | 3.85 |
| 何気ない | 1 | 4.27 |
| 幾ど | 1 | 2.84 |
| クセに | 1 | 4.74 |
| イマイチ | 1 | 4.34 |
| やはり | 1 | 2.55 |
| ドン | 1 | 4.03 |
| 禿頭 | 1 | 4.76 |
| 思い込む | 1 | 3.91 |
| おかしい | 1 | 2.76 |
| 昔 | 1 | 2.93 |
| 丸で | 1 | 2.60 |
| 罠 | 1 | 3.13 |
| 短い | 1 | 3.10 |
| 如何にも | 1 | 3.22 |
| 曲がり角 | 1 | 4.44 |
| くそっ | 1 | 3.74 |
| 変わらぬ | 1 | 3.98 |
| はっきり | 1 | 3.06 |
| 連絡先 | 1 | 4.62 |
| 系 | 1 | 2.92 |
| どうしよう | 1 | 3.29 |
| キザ | 1 | 5.04 |
| しつこい | 1 | 3.90 |
| もっと | 1 | 2.63 |
| 見付ける | 1 | 4.31 |
| 触感 | 1 | 4.99 |
| 熱心 | 1 | 3.89 |
| 了承 | 1 | 3.62 |
| 耳 | 1 | 2.73 |
| 本心 | 1 | 3.75 |
| 急 | 1 | 3.79 |
| 癖して | 1 | 4.94 |
| 書き足す | 1 | 5.88 |
| 年中 | 1 | 4.84 |
| それにしても | 1 | 3.12 |
| 知らない | 1 | 2.68 |
| 男子 | 1 | 3.54 |
Showing 701 - 800 of 1,320 words