Princess Kaguya Wants to Break Off Her Engagement with All Her Might Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
しいたけ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Princess Kaguya from a distant land had five fiancé candidates since her childhood. However, Kaguya, who didn't want to marry at all, devised a plan to present five difficult tasks to the five men, hoping to break off the engagements—
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 17 min
Estimated reading time per work
Words 709
Sentences 62
Characters 1,336
Unique Words 299
1-Occurrence Words 191
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 234
1-Occurrence Kanji 125
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.28
Avg Sentence Length 11.4
Word List (299 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| しめしめ | 2 | 5.64 |
| 王 | 2 | 2.44 |
| 協力 | 2 | 3.04 |
| 戦争 | 2 | 3.00 |
| 事 | 2 | 1.75 |
| では | 2 | 1.75 |
| ても | 2 | 1.96 |
| ワクチン | 2 | 5.20 |
| 選ぶ | 2 | 2.84 |
| 下 | 2 | 1.38 |
| 竟に | 2 | 3.29 |
| し | 2 | 1.60 |
| のです | 2 | 2.21 |
| 頂く | 2 | 3.21 |
| です | 2 | 1.71 |
| ため | 2 | 2.26 |
| 頂ける | 2 | 3.53 |
| 教育 | 2 | 3.34 |
| 出す | 2 | 2.43 |
| 遠い | 2 | 3.38 |
| 爺や | 2 | 4.76 |
| さ | 2 | 1.59 |
| 無い | 2 | 2.25 |
| 幼き | 2 | 4.44 |
| 結婚 | 2 | 2.95 |
| である | 2 | 1.76 |
| 有り難や | 2 | 5.08 |
| 取る | 2 | 2.69 |
| そこで | 2 | 2.74 |
| 経済 | 2 | 4.04 |
| 行く | 2 | 1.99 |
| お | 2 | 2.11 |
| 教育問題 | 2 | 6.64 |
| 在す | 2 | 2.45 |
| 質 | 2 | 3.62 |
| 他 | 2 | 2.34 |
| 蔓延 | 2 | 4.55 |
| しおらしい | 2 | 4.74 |
| なり | 2 | 2.48 |
| 上手く | 2 | 2.88 |
| 更に | 2 | 2.42 |
| 見 | 2 | 1.96 |
| 支持 | 2 | 3.96 |
| 不作 | 3 | 4.77 |
| 土壌 | 3 | 4.57 |
| 突き止める | 3 | 4.36 |
| 解決 | 3 | 3.27 |
| 俺 | 3 | 1.41 |
| 青年 | 3 | 3.20 |
| 致す | 3 | 3.43 |
| 全て | 3 | 2.32 |
| その | 3 | 1.44 |
| ば | 3 | 1.60 |
| 皆様 | 3 | 3.43 |
| 頃 | 3 | 2.85 |
| こと | 3 | 1.30 |
| 男 | 3 | 2.13 |
| 私 | 3 | 1.50 |
| ネズミ | 3 | 3.98 |
| 原因 | 3 | 3.06 |
| どうか | 3 | 3.04 |
| 考え | 3 | 2.19 |
| から | 3 | 1.17 |
| 作物 | 3 | 4.02 |
| 猫 | 3 | 2.91 |
| な | 3 | 1.04 |
| 任す | 3 | 3.71 |
| 疫病 | 3 | 4.50 |
| しまう | 4 | 2.03 |
| して | 4 | 1.31 |
| 治安 | 4 | 3.89 |
| 数年 | 4 | 3.75 |
| なる | 4 | 1.37 |
| しかし | 4 | 2.08 |
| そして | 4 | 1.87 |
| も | 4 | 1.04 |
| それぞれ | 4 | 2.90 |
| 問題 | 5 | 2.39 |
| 候補 | 5 | 3.53 |
| 候補者 | 5 | 4.41 |
| か | 5 | 1.46 |
| 五人 | 6 | 3.58 |
| で | 6 | 0.86 |
| 一人 | 6 | 2.46 |
| れる | 6 | 1.22 |
| 婚約者 | 7 | 3.09 |
| この | 7 | 1.58 |
| だ | 7 | 1.16 |
| する | 9 | 1.24 |
| 達 | 9 | 1.88 |
| と | 11 | 0.77 |
| 国 | 13 | 2.34 |
| 家具屋 | 15 | 3.92 |
| て | 15 | 0.56 |
| が | 18 | 0.48 |
| に | 22 | 0.54 |
| を | 40 | 0.41 |
| の | 42 | 0.28 |
| は | 44 | 0.48 |
Showing 201 - 299 of 299 words