Princess Kaguya Wants to Break Off Her Engagement with All Her Might Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
しいたけ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Princess Kaguya from a distant land had five fiancé candidates since her childhood. However, Kaguya, who didn't want to marry at all, devised a plan to present five difficult tasks to the five men, hoping to break off the engagements—
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 17 min
Estimated reading time per work
Words 709
Sentences 62
Characters 1,336
Unique Words 299
1-Occurrence Words 191
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 234
1-Occurrence Kanji 125
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.28
Avg Sentence Length 11.4
Word List (299 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 世話人 | 1 | 5.80 |
| 体裁 | 1 | 4.37 |
| 豊か | 1 | 3.61 |
| 誰も | 1 | 2.77 |
| 一人で | 1 | 2.92 |
| 有り難うございました | 1 | 3.41 |
| まする | 1 | 4.68 |
| 残り | 1 | 3.10 |
| もの | 1 | 1.96 |
| 病気 | 1 | 3.51 |
| には | 1 | 1.57 |
| でなければ | 1 | 3.51 |
| 受け | 1 | 2.61 |
| とも | 1 | 2.37 |
| それ | 1 | 2.40 |
| させる | 1 | 2.36 |
| 直下 | 1 | 4.75 |
| 来る | 1 | 2.08 |
| 丈 | 1 | 1.71 |
| 滞り | 1 | 5.21 |
| 多少 | 1 | 3.02 |
| 故に | 1 | 3.04 |
| 争い | 1 | 3.58 |
| 悩む | 1 | 3.16 |
| いる | 1 | 1.00 |
| とてもとても | 1 | 4.71 |
| ては | 1 | 2.43 |
| 成長 | 1 | 3.04 |
| にくい | 1 | 3.38 |
| 同時に | 1 | 2.65 |
| 熱 | 1 | 3.20 |
| お題 | 1 | 4.76 |
| 汚 | 1 | 4.68 |
| 無事 | 1 | 3.09 |
| 解く | 1 | 3.30 |
| 上げる | 1 | 2.58 |
| 集め | 1 | 3.13 |
| 熟す | 1 | 3.95 |
| 誰 | 1 | 2.78 |
| 得る | 1 | 2.82 |
| ので | 1 | 1.80 |
| どころ | 1 | 3.88 |
| 中年 | 1 | 3.85 |
| 重役 | 1 | 4.86 |
| 合う | 1 | 2.87 |
| 始めて | 1 | 3.15 |
| 厄災 | 1 | 4.67 |
| 迎える | 1 | 3.38 |
| 見せる | 1 | 2.38 |
| 滅びる | 1 | 3.74 |
| 良い | 1 | 2.17 |
| をして | 1 | 2.06 |
| だった | 1 | 1.58 |
| なので | 1 | 2.48 |
| 完璧 | 1 | 3.31 |
| 我々 | 1 | 3.01 |
| でしょう | 1 | 2.49 |
| 何方様 | 1 | 6.37 |
| 二人 | 1 | 2.19 |
| 直面 | 1 | 4.43 |
| 発症 | 1 | 4.57 |
| 出発 | 1 | 3.26 |
| 集まる | 1 | 2.88 |
| 各地 | 1 | 3.69 |
| 経済問題 | 1 | 6.35 |
| 国難 | 1 | 5.07 |
| 街 | 1 | 2.53 |
| その間 | 1 | 3.25 |
| 農作物 | 1 | 4.60 |
| 皆 | 1 | 2.30 |
| せ | 1 | 2.05 |
| 貧困 | 1 | 4.72 |
| 誰が | 1 | 3.18 |
| 行く行く | 1 | 4.64 |
| 絡繰る | 1 | 4.39 |
| それら | 1 | 3.01 |
| 違う | 1 | 2.29 |
| 思う | 1 | 1.61 |
| とても | 1 | 2.67 |
| 減る | 1 | 3.15 |
| 影響 | 1 | 3.05 |
| ほうほう | 1 | 4.47 |
| 当たる | 1 | 3.06 |
| 難しい | 1 | 2.74 |
| 前 | 1 | 2.31 |
| 様子 | 1 | 2.34 |
| こと無く | 1 | 3.11 |
| であります | 1 | 3.78 |
| ならば | 1 | 2.57 |
| 力添え | 1 | 4.84 |
| 上がる | 1 | 2.69 |
| お蔭で | 1 | 3.05 |
| 張り切る | 1 | 4.02 |
| 膝 | 1 | 3.14 |
| 磨き | 1 | 4.09 |
| 読む | 1 | 2.89 |
| お話し | 1 | 3.87 |
| 抱え | 1 | 3.09 |
| 不足 | 1 | 3.57 |
Showing 201 - 299 of 299 words