A story about how even with desperate effort, I lose to my perfect childhood friend and my heart is about to break. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ハイブリッジ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The protagonist's childhood friend Takemi Saeko is a perfect honor student in every way. Since childhood, the protagonist has been unable to win against Takemi in anything. The protagonist is determined to eventually beat Takemi no matter what. Despite desperately working hard for that goal, Takemi surpasses them in everything. Seeing the frustrated protagonist, Takemi laughed happily by herself. This is a story about the protagonist being taught a lesson by their ill-natured childhood friend. This work is also posted on "Kakuyomu."
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 63 min
Estimated reading time per work
Words 2,648
Sentences 412
Characters 5,070
Unique Words 814
1-Occurrence Words 471
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 471
1-Occurrence Kanji 201
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.09
Avg Sentence Length 6.4
Word List (814 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 神様 | 1 | 3.24 |
| 貰う | 1 | 2.51 |
| どんな | 1 | 2.69 |
| 腕 | 1 | 2.52 |
| いいか | 1 | 3.15 |
| なよ | 1 | 3.13 |
| 球技大会 | 1 | 5.35 |
| 悪い | 1 | 2.37 |
| 状態 | 1 | 2.57 |
| 他にも | 1 | 3.22 |
| 囁く | 1 | 3.56 |
| 必ず | 1 | 3.13 |
| いや | 1 | 2.14 |
| 抜け出る | 1 | 4.58 |
| 返事 | 1 | 2.98 |
| 寝る時間 | 1 | 5.02 |
| 日々 | 1 | 3.25 |
| ご褒美 | 1 | 4.04 |
| 秒で | 1 | 4.39 |
| 全 | 1 | 3.31 |
| ぐしゃぐしゃ | 1 | 4.63 |
| 向い | 1 | 3.44 |
| 力を入れる | 1 | 4.58 |
| 到着 | 1 | 3.05 |
| 帳代 | 1 | 3.86 |
| 荷物 | 1 | 3.17 |
| 格好 | 1 | 3.19 |
| 話せる | 1 | 3.64 |
| 教える | 1 | 3.17 |
| 離 | 1 | 4.93 |
| 入れ | 1 | 2.71 |
| 短編 | 1 | 4.35 |
| かも | 1 | 2.76 |
| ほらほら | 1 | 4.35 |
| 食いしばる | 1 | 4.17 |
| 高い | 1 | 2.51 |
| 込む | 1 | 3.25 |
| 終わる | 1 | 2.44 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| 快楽 | 1 | 4.44 |
| 苦手 | 1 | 3.32 |
| 倚子 | 1 | 4.45 |
| バスケ部 | 1 | 5.21 |
| 自習 | 1 | 5.03 |
| まあ | 1 | 2.23 |
| より上 | 1 | 4.35 |
| 憂鬱 | 1 | 4.20 |
| 成るべく | 1 | 3.53 |
| 早く | 1 | 2.72 |
| 横 | 1 | 3.21 |
| 明日 | 1 | 2.80 |
| 取る | 1 | 2.69 |
| 気に入る | 1 | 3.24 |
| 苦しい | 1 | 3.37 |
| ないか | 1 | 2.68 |
| 涎 | 1 | 4.08 |
| 美人 | 1 | 3.43 |
| 頑張り | 1 | 4.10 |
| やり過ごす | 1 | 4.23 |
| 出てくる | 1 | 3.14 |
| 友達 | 1 | 3.17 |
| 来 | 1 | 2.47 |
| 狂わす | 1 | 4.87 |
| 大きく | 1 | 2.61 |
| 一人で | 1 | 2.92 |
| 寝 | 1 | 3.06 |
| なー | 1 | 3.13 |
| 書く | 1 | 2.69 |
| 戴き | 1 | 3.44 |
| 雑誌 | 1 | 4.28 |
| 有利 | 1 | 3.63 |
| 逃げ | 1 | 3.21 |
| 貧弱 | 1 | 4.40 |
| 出す | 1 | 2.43 |
| 戴ける | 1 | 3.72 |
| 攻撃 | 1 | 2.34 |
| 視線 | 1 | 2.32 |
| 訪れる | 1 | 3.20 |
| 復唱 | 1 | 4.64 |
| 仲良く | 1 | 3.30 |
| 中 | 1 | 1.86 |
| 胸 | 1 | 2.68 |
| 進める | 1 | 3.00 |
| 変わらない | 1 | 3.12 |
| 出来 | 1 | 2.54 |
| もの | 1 | 1.96 |
| 叶う | 1 | 3.54 |
| 手を振る | 1 | 4.02 |
| その為 | 1 | 2.87 |
| 別に | 1 | 2.69 |
| 今まで | 1 | 2.69 |
| モテモテ | 1 | 4.72 |
| 大大 | 1 | 5.56 |
| 冴 | 1 | 4.88 |
| 終わり | 1 | 3.06 |
| 録音 | 1 | 4.63 |
| 頼むから | 1 | 4.23 |
| 取り | 1 | 3.16 |
| テスト勉強 | 1 | 5.31 |
| 繰り返し | 1 | 3.34 |
Showing 401 - 500 of 814 words