A story about how even with desperate effort, I lose to my perfect childhood friend and my heart is about to break. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ハイブリッジ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The protagonist's childhood friend Takemi Saeko is a perfect honor student in every way. Since childhood, the protagonist has been unable to win against Takemi in anything. The protagonist is determined to eventually beat Takemi no matter what. Despite desperately working hard for that goal, Takemi surpasses them in everything. Seeing the frustrated protagonist, Takemi laughed happily by herself. This is a story about the protagonist being taught a lesson by their ill-natured childhood friend. This work is also posted on "Kakuyomu."
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 63 min
Estimated reading time per work
Words 2,648
Sentences 412
Characters 5,070
Unique Words 814
1-Occurrence Words 471
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 471
1-Occurrence Kanji 201
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.09
Avg Sentence Length 6.4
Word List (814 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 取り | 1 | 3.16 |
| した方がいい | 1 | 4.03 |
| 確かに | 1 | 2.39 |
| 明日 | 1 | 2.80 |
| でしょ | 1 | 3.03 |
| それ以上 | 1 | 3.13 |
| 促す | 1 | 3.30 |
| クマ | 1 | 3.43 |
| 拍手 | 1 | 3.71 |
| 視線 | 1 | 2.32 |
| ほらほら | 1 | 4.35 |
| ちゃった | 1 | 3.01 |
| お | 1 | 2.11 |
| 昼休み | 1 | 4.17 |
| 美味しい | 1 | 2.91 |
| さっきから | 1 | 3.61 |
| 出る | 1 | 2.34 |
| 心の中 | 1 | 3.40 |
| 込む | 1 | 3.25 |
| お帰り | 1 | 3.67 |
| 何人か | 1 | 3.53 |
| どうしたの | 1 | 3.34 |
| ここに | 1 | 2.60 |
| 忙しい | 1 | 3.14 |
| なんか | 1 | 2.48 |
| 快楽 | 1 | 4.44 |
| 外囲 | 1 | 3.11 |
| 短編 | 1 | 4.35 |
| しとく | 1 | 4.47 |
| 評価 | 1 | 3.17 |
| 仲良く | 1 | 3.30 |
| 今まで | 1 | 2.69 |
| 大きく | 1 | 2.61 |
| まあ | 1 | 2.23 |
| 戊 | 1 | 3.85 |
| 堪らない | 1 | 3.91 |
| 送る | 1 | 2.89 |
| ぜ | 1 | 2.66 |
| 荷揚げ | 1 | 4.53 |
| 食いしばる | 1 | 4.17 |
| 口 | 1 | 2.30 |
| 繰り返し | 1 | 3.34 |
| 追う | 1 | 3.24 |
| それとも | 1 | 3.02 |
| 見透かす | 1 | 4.15 |
| 覆い | 1 | 3.78 |
| じゃあまた | 1 | 4.93 |
| ちゃんと | 1 | 2.69 |
| 見せる | 1 | 2.38 |
| 苦しい | 1 | 3.37 |
| 時間切れ | 1 | 4.58 |
| すり抜ける | 1 | 4.01 |
| 自宅 | 1 | 3.82 |
| 自習 | 1 | 5.03 |
| 余裕 | 1 | 2.89 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| 壁 | 1 | 2.70 |
| 当然 | 1 | 2.54 |
| 逃げる | 1 | 2.85 |
| 向かう | 1 | 2.31 |
| これから先 | 1 | 4.07 |
| その場 | 1 | 2.86 |
| 始めて | 1 | 3.15 |
| 身体 | 1 | 2.49 |
| 何故か | 1 | 2.92 |
| 若しかしたら | 1 | 3.16 |
| 飛び跳ねる | 1 | 4.19 |
| 癖に | 1 | 3.34 |
| よー | 1 | 3.18 |
| 悪い | 1 | 2.37 |
| 刳り | 1 | 4.10 |
| 無事に | 1 | 3.37 |
| なよ | 1 | 3.13 |
| その手 | 1 | 3.34 |
| すら | 1 | 2.67 |
| 吊るす | 1 | 4.28 |
| そうそう | 1 | 3.36 |
| とか | 1 | 2.08 |
| 何年 | 1 | 3.79 |
| いや | 1 | 2.14 |
| 気が付く | 1 | 3.32 |
| 刺激 | 1 | 3.60 |
| 位 | 1 | 3.16 |
| 言い分 | 1 | 3.87 |
| 言い方 | 1 | 3.46 |
| 顔を背ける | 1 | 4.75 |
| 仕事 | 1 | 2.50 |
| 向い | 1 | 3.44 |
| 摸する | 1 | 3.34 |
| 想像 | 1 | 2.89 |
| こそ | 1 | 2.75 |
| 塞ぐ | 1 | 3.51 |
| 跨ぐ | 1 | 4.36 |
| 手を振る | 1 | 4.02 |
| 隣 | 1 | 2.64 |
| 飲む | 1 | 2.84 |
| 最後まで | 1 | 3.43 |
| 不利 | 1 | 3.45 |
| 囁く | 1 | 3.56 |
| 離 | 1 | 4.93 |
Showing 601 - 700 of 814 words