Like a Fairy Tale Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
玄米和花 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I met Haru, who claims to be royalty, and I'm a genius loner who plans to become a knight in the future. I guess I'll just have to keep him company!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 9
Reading Time 10 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,900
Sentences 513
Characters 7,548
Unique Words 1,145
1-Occurrence Words 692
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 660
1-Occurrence Kanji 277
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 7.6
Word List (1,145 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 苦しめる | 1 | 4.03 |
| 奪い取る | 1 | 4.10 |
| それ | 1 | 2.40 |
| なり | 1 | 2.48 |
| 大きな | 1 | 2.50 |
| 未だに | 1 | 3.45 |
| 早い | 1 | 2.99 |
| 選び | 1 | 3.89 |
| 部分 | 1 | 2.81 |
| 誰にも | 1 | 3.40 |
| ところを | 1 | 3.26 |
| 手の平 | 1 | 4.00 |
| 憎々しい | 1 | 4.55 |
| 植木鉢 | 1 | 5.09 |
| 気休め | 1 | 4.65 |
| 拷問 | 1 | 3.89 |
| 日々 | 1 | 3.25 |
| 暇潰し | 1 | 4.63 |
| め | 1 | 3.21 |
| 母親 | 1 | 3.18 |
| 疲れる | 1 | 3.75 |
| 引き出し | 1 | 4.02 |
| 会話 | 1 | 2.82 |
| 恋愛結婚 | 1 | 5.01 |
| 勉強 | 1 | 3.22 |
| 咎め | 1 | 4.14 |
| 四端 | 1 | 3.17 |
| 一部 | 1 | 3.02 |
| して遣る | 1 | 3.56 |
| 以降 | 1 | 3.32 |
| 一度も | 1 | 3.58 |
| 申し込み | 1 | 4.50 |
| わけには行かない | 1 | 3.35 |
| 静か | 1 | 3.43 |
| 恐る恐る | 1 | 3.65 |
| 手を合わせる | 1 | 4.96 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| 女性 | 1 | 2.55 |
| のでは | 1 | 2.62 |
| やだ | 1 | 3.69 |
| 肌 | 1 | 3.16 |
| 限りなく | 1 | 4.09 |
| 虚しい | 1 | 4.46 |
| 心 | 1 | 2.57 |
| しかも | 1 | 2.72 |
Showing 1101 - 1145 of 1,145 words