Like a Fairy Tale Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
玄米和花 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I met Haru, who claims to be royalty, and I'm a genius loner who plans to become a knight in the future. I guess I'll just have to keep him company!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 9
Reading Time 10 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,900
Sentences 513
Characters 7,548
Unique Words 1,145
1-Occurrence Words 692
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 660
1-Occurrence Kanji 277
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 7.6
Word List (1,145 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 付き合う | 1 | 3.28 |
| 子供の頃 | 1 | 3.96 |
| 者 | 1 | 2.04 |
| 別 | 1 | 2.74 |
| 手を引く | 1 | 4.72 |
| 居る | 1 | 2.39 |
| 凄く | 1 | 3.11 |
| 蕾 | 1 | 4.51 |
| そうです | 1 | 2.73 |
| 豪華 | 1 | 3.71 |
| 白眉 | 1 | 5.40 |
| ところを | 1 | 3.26 |
| フリ | 1 | 4.02 |
| 広く | 1 | 3.60 |
| 王子様 | 1 | 3.69 |
| もし | 1 | 2.64 |
| 憎々しい | 1 | 4.55 |
| 浪費 | 1 | 4.32 |
| 見慣れる | 1 | 3.67 |
| 残す | 1 | 2.85 |
| 名乗る | 1 | 3.29 |
| 尚更 | 1 | 3.69 |
| 遣う | 1 | 4.39 |
| ないか | 1 | 2.68 |
| う | 1 | 2.61 |
| 心優しい | 1 | 4.59 |
| 目標 | 1 | 3.39 |
| 肌 | 1 | 3.16 |
| 五 | 1 | 2.47 |
| 恋愛結婚 | 1 | 5.01 |
| 迷える | 1 | 5.43 |
| 罰 | 1 | 3.70 |
| として | 1 | 1.89 |
| 視界 | 1 | 2.97 |
| 暫くして | 1 | 3.75 |
| 姫 | 1 | 2.82 |
| 盛りあがる | 1 | 5.67 |
| お気に | 1 | 4.04 |
| 伝える | 1 | 2.98 |
| 大した | 1 | 3.24 |
| 特別 | 1 | 3.12 |
| 方がまし | 1 | 4.84 |
| 恐る恐る | 1 | 3.65 |
| 加える | 1 | 3.36 |
| 危険 | 1 | 2.75 |
| 部分 | 1 | 2.81 |
| 子供 | 1 | 2.60 |
| 末 | 1 | 3.86 |
| 一敗 | 1 | 3.30 |
| 上がり | 1 | 3.47 |
| もう少し | 1 | 3.00 |
| 披露 | 1 | 3.81 |
| 剔 | 1 | 2.60 |
| み | 1 | 2.97 |
| 撓 | 1 | 4.62 |
| 許可 | 1 | 3.18 |
| 飽きる | 1 | 3.89 |
| 勝つ | 1 | 3.07 |
| 実力 | 1 | 3.00 |
| よし | 1 | 2.94 |
| 訳では無い | 1 | 4.16 |
| 家 | 1 | 2.15 |
| 当たり前 | 1 | 3.08 |
| その通り | 1 | 3.27 |
| 作り | 1 | 3.14 |
| 気付く | 1 | 2.70 |
| 温かい | 1 | 3.58 |
| 気候 | 1 | 4.23 |
| 灰青色 | 1 | 6.28 |
| 平民 | 1 | 3.37 |
| 豚 | 1 | 3.52 |
| 繁栄 | 1 | 4.19 |
| 奮い立つ | 1 | 4.40 |
| 九 | 1 | 2.87 |
| 心配 | 1 | 2.58 |
| キラキラ | 1 | 3.63 |
| ぞ | 1 | 2.08 |
| クビ | 1 | 4.57 |
| 全額 | 1 | 4.69 |
| 口付け | 1 | 4.38 |
| 呼びかけ | 1 | 3.81 |
| 君 | 1 | 2.19 |
| 本当 | 1 | 2.77 |
| して遣る | 1 | 3.56 |
| 足りる | 1 | 3.35 |
| 実状 | 1 | 5.53 |
| とても | 1 | 2.67 |
| 月明かり | 1 | 4.12 |
| 不釣り合い | 1 | 4.63 |
| 買う | 1 | 2.81 |
| 罰せられる | 1 | 5.02 |
| ちゃ | 1 | 2.92 |
| 育つ | 1 | 3.40 |
| 陰に | 1 | 4.11 |
| 帰る | 1 | 2.52 |
| じゃない | 1 | 2.26 |
| 仕方 | 1 | 3.31 |
| むず痒い | 1 | 4.64 |
| バレる | 1 | 3.43 |
| 付いてくる | 1 | 4.30 |
Showing 101 - 200 of 1,145 words