Like a Fairy Tale Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
玄米和花 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I met Haru, who claims to be royalty, and I'm a genius loner who plans to become a knight in the future. I guess I'll just have to keep him company!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 9
Reading Time 10 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,900
Sentences 513
Characters 7,548
Unique Words 1,145
1-Occurrence Words 692
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 660
1-Occurrence Kanji 277
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 7.6
Word List (1,145 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 其れはそうと | 1 | 4.46 |
| リボン | 1 | 3.90 |
| 背 | 1 | 3.00 |
| 目を閉じる | 1 | 4.22 |
| 話す | 1 | 2.73 |
| はっきり | 1 | 3.06 |
| どうしよう | 1 | 3.29 |
| 髪 | 1 | 2.71 |
| 迷える | 1 | 5.43 |
| 出身 | 1 | 3.59 |
| 植木鉢 | 1 | 5.09 |
| 上ずる | 1 | 4.76 |
| 実力 | 1 | 3.00 |
| 呼ばれる | 1 | 3.09 |
| 平民 | 1 | 3.37 |
| 作り | 1 | 3.14 |
| 小遣い | 1 | 4.49 |
| 手を繋ぐ | 1 | 4.86 |
| 違い | 1 | 2.95 |
| 通う | 1 | 3.42 |
| 異端 | 1 | 3.26 |
| 立つ | 1 | 2.58 |
| 大きい | 1 | 2.90 |
| 何年 | 1 | 3.79 |
| 気候 | 1 | 4.23 |
| とても | 1 | 2.67 |
| 初めは | 1 | 3.67 |
| 駆り出す | 1 | 4.42 |
| 教える | 1 | 3.17 |
| 発達 | 1 | 4.08 |
| その事 | 1 | 3.14 |
| 手を引く | 1 | 4.72 |
| 彼ら | 1 | 2.47 |
| 金を使う | 1 | 5.41 |
| 苦しめる | 1 | 4.03 |
| チラつく | 1 | 4.95 |
| つ | 1 | 3.24 |
| 名誉 | 1 | 3.70 |
| にくい | 1 | 3.38 |
| 誇る | 1 | 3.46 |
| 尚更 | 1 | 3.69 |
| 遅い | 1 | 3.19 |
| 一敗 | 1 | 3.30 |
| では無い | 1 | 3.54 |
| 建て | 1 | 3.89 |
| ねぇ | 1 | 2.61 |
| 女 | 1 | 2.48 |
| 白 | 1 | 3.00 |
| 逞しい | 1 | 3.99 |
| 的中 | 1 | 4.43 |
| 滑らか | 1 | 4.07 |
| てんで | 1 | 4.92 |
| 遊び | 1 | 3.37 |
| 固い | 1 | 3.50 |
| 大 | 1 | 2.53 |
| なさる | 1 | 3.34 |
| 限りなく | 1 | 4.09 |
| ほど遠い | 1 | 4.75 |
| 合わせる | 1 | 3.24 |
| 静か | 1 | 3.43 |
| 気はない | 1 | 3.75 |
| いいえ | 1 | 3.41 |
| 中には | 1 | 3.08 |
| それ | 1 | 2.40 |
| 嫁ぐ | 1 | 3.78 |
| 涙 | 1 | 2.98 |
| 申し込み | 1 | 4.50 |
| 新しい | 1 | 2.99 |
| 燃える | 1 | 3.43 |
| 付き合う | 1 | 3.28 |
| 戦う | 1 | 2.55 |
| 実状 | 1 | 5.53 |
| おいた | 1 | 3.06 |
| 女の子 | 1 | 2.92 |
| たり | 1 | 2.26 |
| 命取り | 1 | 4.64 |
| 遣う | 1 | 4.39 |
| つい | 1 | 3.19 |
| 居る | 1 | 2.39 |
| 選び | 1 | 3.89 |
| 花びら | 1 | 4.34 |
| 歩き回る | 1 | 4.10 |
| 持ち | 1 | 2.99 |
| 物陰 | 1 | 4.28 |
| 予定 | 1 | 2.83 |
| 本当 | 1 | 2.77 |
| まさか | 1 | 2.68 |
| キラキラ | 1 | 3.63 |
| 四端 | 1 | 3.17 |
| 愛し合う | 1 | 4.54 |
| 果物 | 1 | 3.70 |
| あ | 1 | 2.22 |
| 悲しい | 1 | 3.34 |
| 優秀 | 1 | 3.23 |
| 引かれる | 1 | 4.40 |
| やだ | 1 | 3.69 |
| 取り揃える | 1 | 5.01 |
| 冷たい | 1 | 3.11 |
| 暇潰し | 1 | 4.63 |
| 大きな | 1 | 2.50 |
Showing 101 - 200 of 1,145 words