Like a Fairy Tale Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
玄米和花 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I met Haru, who claims to be royalty, and I'm a genius loner who plans to become a knight in the future. I guess I'll just have to keep him company!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 9
Reading Time 10 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,900
Sentences 513
Characters 7,548
Unique Words 1,145
1-Occurrence Words 692
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 660
1-Occurrence Kanji 277
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 7.6
Word List (1,145 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| う | 1 | 2.61 |
| 蕾 | 1 | 4.51 |
| 訳じゃない | 1 | 3.07 |
| あれ程 | 1 | 3.73 |
| 学年 | 1 | 4.02 |
| 髪 | 1 | 2.71 |
| 戦争 | 1 | 3.00 |
| 年上 | 1 | 3.70 |
| 申し込み | 1 | 4.50 |
| 仕丁 | 1 | 3.25 |
| 目掛け | 1 | 3.86 |
| 数人 | 1 | 3.53 |
| 末 | 1 | 3.86 |
| 勝つ | 1 | 3.07 |
| 広い | 1 | 3.22 |
| 恋愛感情 | 1 | 4.48 |
| もし | 1 | 2.64 |
| はぁ | 1 | 2.88 |
| 五 | 1 | 2.47 |
| 遊び | 1 | 3.37 |
| 子供の頃 | 1 | 3.96 |
| 帰り | 1 | 3.48 |
| 芯 | 1 | 4.04 |
| 胸ポケット | 1 | 4.83 |
| 描写 | 1 | 4.16 |
| 集め | 1 | 3.13 |
| 在す | 1 | 2.45 |
| よし | 1 | 2.94 |
| 生活 | 1 | 2.93 |
| 披露 | 1 | 3.81 |
| その事 | 1 | 3.14 |
| と比べて | 1 | 3.79 |
| 躊躇い | 1 | 3.91 |
| キラキラ | 1 | 3.63 |
| 女 | 1 | 2.48 |
| 歩き回る | 1 | 4.10 |
| 彼 | 1 | 2.13 |
| 今回 | 1 | 2.47 |
| 入り組む | 1 | 4.49 |
| どうやら | 1 | 2.64 |
| 差し | 1 | 3.96 |
| 助言 | 1 | 3.85 |
| 間違いない | 1 | 3.07 |
| 向ける | 1 | 2.71 |
| 見習い | 1 | 3.52 |
| 人影 | 1 | 3.63 |
| 色んな | 1 | 3.36 |
| 悪 | 1 | 3.28 |
| せず | 1 | 3.08 |
| てんで | 1 | 4.92 |
| 見慣れる | 1 | 3.67 |
| 別に | 1 | 2.69 |
| 続く | 1 | 2.90 |
| お話し | 1 | 3.87 |
| ないか | 1 | 2.68 |
| 混ざる | 1 | 3.62 |
| 何時もより | 1 | 3.79 |
| 代表 | 1 | 3.41 |
| み | 1 | 2.97 |
| に向けて | 1 | 3.12 |
| 正解 | 1 | 3.47 |
| もっと | 1 | 2.63 |
| 処 | 1 | 2.38 |
| 所 | 1 | 2.78 |
| しかも | 1 | 2.72 |
| のでは | 1 | 2.62 |
| 人混み | 1 | 4.22 |
| 戻り | 1 | 3.40 |
| 凄く | 1 | 3.11 |
| 広く | 1 | 3.60 |
| 会話 | 1 | 2.82 |
| 心配 | 1 | 2.58 |
| んです | 1 | 2.32 |
| 首 | 1 | 2.55 |
| 恋愛結婚 | 1 | 5.01 |
| 仕方 | 1 | 3.31 |
| 一部 | 1 | 3.02 |
| 嫁ぐ | 1 | 3.78 |
| 改革 | 1 | 4.32 |
| 飛び散る | 1 | 3.93 |
| 二人とも | 1 | 3.32 |
| 駆り出す | 1 | 4.42 |
| 安らか | 1 | 4.38 |
| 気はない | 1 | 3.75 |
| 盛りあがる | 1 | 5.67 |
| 中でも | 1 | 3.22 |
| ゆっくり | 1 | 2.72 |
| 上がる | 1 | 2.69 |
| 母親 | 1 | 3.18 |
| 却って | 1 | 3.83 |
| 買い与える | 1 | 5.08 |
| 口付け | 1 | 4.38 |
| 私利私欲 | 1 | 5.02 |
| 弾き | 1 | 3.74 |
| 守る | 1 | 2.66 |
| 其れはそうと | 1 | 4.46 |
| リボン | 1 | 3.90 |
| よう | 1 | 2.31 |
| 友情 | 1 | 3.99 |
| 食事をとる | 1 | 5.04 |
Showing 201 - 300 of 1,145 words